Über das Umwandlungsverhalten der Stähle

Zusammenfassung

Für die technische Verwendung eines Stahles ist sein Umwandlungsverhalten von entscheidender Bedeutung. Man versteht darunter das spezifische Verhalten bei den Umwandlungen, die während einer Abkühlung von hohen Temperaturen durchlaufen werden, und insbesondere den Einfluß der Abkühlungsgeschwindigkeit auf diese Umwandlungen. Während die Gleichgewichtsdiagramme diejenigen Zustände beschreiben, die sich im Endzustand des Gleichgewichtes einstellen, kennzeichnen die Umwandlungsdiagramme das Verhalten auf dem Wege zu diesem Gleichgewicht hin, das dabei je nach den äußeren Umständen nur mehr oder weniger unvollständig erreicht wird. Diese Umwandlungsdiagramme liegen heute für die Mehrzahl der technischen Stähle vor. Man unterscheidet isothermische Umwandlungsdiagramme, die den Ablauf der Umwandlungen bei gleichgehaltener Temperatur beschreiben, und Diagramme für kontinuierliche Abkühlung. Eine Zusammenfassung von Umwandlungsdiagrammen für die wichtigeren Baustähle findet sich in dem vor kurzem vom Max-Planck-Institut für Eisenforschung herausgegebenen Atlas zur Wärmebehandlung der Stähle ¹.