Skip to main content
  • 110 Accesses

Abstract

Transmitting information by means of a natural language like Chinese, English, or German is a real and well-structured procedure. This becomes evident when we attempt to communicate with people who speak a foreign language. Even if the information we want to convey is completely clear to us, we will not be understood by our hearers if we fail to use their language adequately.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 74.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. As an example of such an aspect, A. Turing 1950, p. 434, mentions the artificial recreation of human skin.

    Google Scholar 

  2. See also CoL, p. 317.

    Google Scholar 

  3. In 1903, the brothers Orville and Wilbur Wright succeeded with the first manned motorized flight.

    Google Scholar 

  4. Irrational reasons against a modeling of natural communication reside in the subconscious fear of creating artificial beings resembling humans and having superhuman powers. Such homunculi, which occur in the earliest of mythologies, are regarded widely as violating a tabu. The tabu of doppelganger similarity is described in Girard 1974.

    Google Scholar 

  5. Besides dark versions of homunculi, such as the cabalistically inspired Golem and the electrically initialized creature of the surgeon Dr. Frankenstein, the literature provides also more lighthearted variants. Examples are the piano-playing doll automata of the 18th century, based on the anatomical and physical knowledge of their time, and the mechanical beauty singing and dancing in The tales of Hoffmann. More recent is the robot C3P0 in George Lucas’ film Star Wars,which represents a positive view of human-like robots.

    Google Scholar 

  6. Though this may seem quite reasonable from the viewpoint of sparrows.Introduction

    Google Scholar 

  7. Examples are nativism, behavorism, structuralism, speech act theory, model theory, as well Givón’s iconicity, Lieb’s neostructuralism, and Halliday’s systemic approach.

    Google Scholar 

  8. Known by acronyms such as TG (with its different manifestations ST, EST, REST, and GB), LFG, GPSG, HPSG, CG, CCG, CUG, FUG, UCG, etc. These theories of grammar concentrate mostly on an initial foundation of internal truths such as ‘psychological reality,’ ‘innate knowledge,’ ‘explanatory adequacy,’ ’universals,’ ’principles,’ etc., based on suitably selected examples. Cf. Section 9. 5

    Google Scholar 

  9. From a history of science point of view, the fragmentation of today’s linguistics resembles the state of astrology and astronomy before Kepler and Newton.

    Google Scholar 

  10. Moreover, the structural hypothesis of the SLIM theory of language is a regular, strictly time-linear derivation order — in contrast to grammar systems based on constituent structure. The functional explanation of SLIM is designed to model the mechanism of natural communication as a speaking robot — and not some tacit language knowledge innate in the speaker-hearer which excludes language use (performance). The mathematical model of SLIM is the continuation-based algorithm of LA-grammar, — and not the substitution-based algorithms of the last 50 years.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1999 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Hausser, R. (1999). Introduction. In: Foundations of Computational Linguistics. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-662-03920-5_1

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-03920-5_1

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-662-03922-9

  • Online ISBN: 978-3-662-03920-5

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics