Zusammenfassung
Der Islam bezog sich von seinen Anfängen an in sehr unterschiedlicher Weise auf die Vorgängerreligionen Judentum und Christentum, nämlich in Form von Anknüpfung, Widerspruch und Polemik, von Bestätigung, aber auch von eigenständiger Relecture. Im Beitrag werden exemplarisch muslimische Ansätze aus den letzten Jahrzehnten und der Gegenwart vorgestellt, die sich kritisch mit dem traditionellen islamischen Exklusivismus auseinandersetzen und sich um eine positive theologische Wertung des religiösen Pluralismus am Beispiel der Verhältnisbestimmung zum Christentum auf der Basis des Korans bemühen. Die theologischen Ansätze werden daraufhin befragt, wie sie die vom Koran postulierte Einheit der Offenbarungen mit dem faktischen Pluralismus der Religionen vermitteln, und im Anschluss daran einer vergleichenden Analyse und kritischen Würdigung unterzogen.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Einen Überblick über die verschiedenen Aussagegruppen im Koran bietet Dag (2017, S. 87–90).
- 2.
- 3.
- 4.
Aydın nimmt dafür auch Bezug auf die Begriffsstudien von Wilfred Cantwell Smith.
- 5.
Aydın widerspricht den traditionellen Kommentatoren, die Sure 2:62 für abrogiert halten, denn der inhaltlich identische Vers 5:69 sei am Ende der koranischen Offenbarung geoffenbart worden (vgl. Aydın 2007, S. 49).
- 6.
Einen ähnlichen Ansatz vertrat der sudanesische Rechtsgelehrte Mahmūd Muhammad Tāhā (1909–1985), den sein Schüler ʽAbdullāhī an-Naʽim weiterführte (vgl. dazu Renz 2007, S. 152–156).
- 7.
Zur Interpretation des Islams als Religion der Barmherzigkeit vgl. auch Renz (2002, S. 492–501).
- 8.
Tatsächlich verwenden arabischsprachige Christinnen und Christen ibn statt walad, wenn sie von Jesus als dem „Sohn“ Gottes sprechen.
- 9.
Ausführlicher dazu Renz (2021, S. 28–32).
- 10.
Diese Unterscheidung, die grundlegend ist für eine inklusive oder pluralistische Öffnung der islamischen Religionstheologie, geht im Wesentlichen auf den presbyterianischen Theologen und Islamwissenschaftler Wilfred Cantwell Smith zurück, der auch als Begründer der pluralistischen Religionstheologie gilt und auf den sich viele islamische Reformansätze explizit beziehen (vgl. dazu Renz 2002, S. 63–126, bes. 89–117).
Literatur
Akbar, A. (2020). Fazlur Rahman’s Influence on Contemporary Islamic Thought. The Muslim World 110, 129–153
Amirpur, K. (2013). Den Islam neu denken. Der Dschihad für Demokratie, Freiheit und Frauenrechte. Beck
Amirpur, K. (2015). Die Anerkennung des religiös Anderen: Islamische Texte neu gelesen. In K. Amirpur und W. Weiße (Hg.), Religion – Dialog – Gesellschaft. Analysen zur gegenwärtigen Situation und Impulse für eine dialogische Theologie (167–182). Waxmann
Aydın, M. (2000a). Is There Only One Way to God? A Muslim View. Studies in Interreligious Dialogue 10, 148–159
Aydın, M. (2000b). Towards a Theological Dialogue between Christians and Muslims. Islamochristiana 26, 1–31
Aydın, M. (2001). Religious Pluralism: A Challenge for Muslims – A Theological Evaluation. Journal of Ecumenical Studies 38(2–3), 330–352
Aydın, M. (2002). Modern Western Christian Theological Understandings of Muslims Since the Second Vatican Council. Council for Research in Values and Philosophy
Aydın, M. (2005). A Muslim Pluralist: Jalaluddin Rumi. In P. F. Knitter (Hg.), The Myth of Religious Superiority. Multifaith Explorations of Religious Pluralism (220–236). Orbis Books
Aydın, M. (2007). Islam in a World of Diverse Faiths. In P. Schmidt-Leukel und L. Ridgeon (Hg.), Islam and Interfaith Relations. The Gerald Weisfeld Lectures 2006 (33–54). SCM Press
Aydın, M. (2008). Religious Pluralism as a Way of Living Together in Peace and Harmony. Forum Bosnae 44, 77–90
Ayoub, M. M. (1984). The Qur’an and Its Interpreters Vol I. State University of New York Press
Ayoub, M. M. (2000). Islam and the Challenge of Religious Pluralism. Global Dialogue 2(1), 53–64
Ayoub, M. M. (2005). ʽĪsā and Jesus: Christ in Islamic Christology. In M. Ipgrave (Hg.), Bearing the Word. Prophecy in Biblical und Qurʼānic Perspective (87–90). Church House Publishing
Ayoub, M. M. (2007a). Introduction. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (1–6). New Delhi Logos Press
Ayoub, M.M. (2007b). The Need for Harmony and Collaboration between Muslims and Christians. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (9–16). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2007c). The Islamic Context of Muslim-Christian Relations. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (17–31). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2007d). Islam and Christianity. Between Tolerance and Acceptance. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (32–41). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2007e). Christian-Muslim Dialogue. Goals and Obstacles. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (64–69). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2007f). The Miracle of Jesus. Muslim Reflections on the Divine Word. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (111–116). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2007g). Toward an Islamic Christology II. The Death of Jesus, Reality or Delusion – A Study of the Death of Jesus in Tafsīr Literature. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (156–183). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2007h). Nearest in Amity. Christians in the Qur’an and Contemporary Exegetical Tradition. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (187–211). New Delhi Logos Press
Ayoub, M. M. (2014). Jesus Christus als Wort Gottes. In K. von Stosch und M. Tatari (Hg.), Handeln Gottes – Antwort des Menschen (93–108). Schöningh
Ayoub, M. M. (2019). Der Koran und der religiöse Pluralismus. In E. Fürlinger und S. Kusur (Hg.), Islam und religiöser Pluralismus. Grundlagen einer dialogischen muslimischen Religionstheologie (100–113). TVZ
Benzine, R. (2012). Islam und Moderne. Die neuen Denker. Verlag der Weltreligionen
Dag, E. A. (2017). Christian and Islamic Theology of Religions. A Critical Appraisal. Routledge
Drechsler, K. (2016). Ein Paradigmenwechsel im Angesicht religiöser Pluralisierung. Der universalistische Anspruch des Islams. Frankfurter Zeitschrift für Islamisch-Theologische Studien 3, 65–83
Khorchide, M. (2012). Islam ist Barmherzigkeit. Grundzüge einer modernen Religion. Herder
Khorchide, M. (2014). Anstöße zu einer Theologie der Barmherzigkeit. In M. Khorchide, M. Karimi und K. von Stosch (Hg.), Theologie der Barmherzigkeit? Zeitgemäße Fragen und Antworten des Kalam (15–36). Waxmann
Khorchide, M. (2020). Gottes falsche Anwälte. Der Verrat am Islam. Herder
Khorchide, M. und von Stosch, K. (2018). Der andere Prophet. Jesus im Koran. Herder
Lamptey, J. (2013). Embracing Relationality and Theological Tensions. Muslima Theology, Religious Diversity, and Fate. In M. H. Khalil (Hg.), Between Heaven and Hell: Islam, Salvation, and the Fate of Others (234–252). Oxford University Press
Lamptey, J. T. (2014). Never Wholly Other. A Muslima Theology of Religious Pluralism. Oxford University Press
Marshall, D. (2001). Christianity in the Qur’ān. In L. Ridgeon (Hg.), Islamic Interpretations of Christianity (3–29). Curzon
McAuliffe, J. D. (1991). Qur’anic Christians. An Analysis of Classical and Modern Exegesis. Cambridge University Press
Omar, I. A. (2007). Biography of Mahmoud Mustafa Ayoub. In I. A. Omar (Hg.), A Muslim View of Christianity. Essays on Dialogue by Mahmoud Ayoub (XVII–XVIII). New Delhi Logos Press
Rahman, F. (1976). Some Islamic Issues in the Ayyub Khan Era. In D. P. Little (Hg.), Essays on Islamic Civilization (284–302). Brill
Rahman, F. (1978). A Muslim Response. Christian Particularity and the Faith of Islam. In D. G. Dawe und J. B. Carman (Hg.), Christian Faith in a Religiously Plural World (69–79). Orbis Books
Rahman, F. (21979). Islam. University of Chicago Press
Rahman, F. (1980). The People of the Book and Diversity of “Religions”. In F. Rahman (Hg.), Major Themes of the Qur’an (162–170). Bibliotheca Islamica
Rahman, F. (1982). Islam and Modernity: Transformation of an Intellectual Tradition. University of Chicago Press
Renz, A. (2002). Der Mensch unter dem An-Spruch Gottes. Offenbarungsverständnis und Menschenbild des Islam im Urteil gegenwärtiger christlicher Theologie. Ergon-Verlag
Renz, A. (2005). „So eilt in den guten Dingen um die Wette!“ (Sure 5,48). Zur Kriteriologie interreligiöser Urteilsbildung im Verhältnis Christentum und Islam. In R. Bernhardt und P. Schmidt-Leukel (Hg.), Kriterien interreligiöser Urteilsbildung (171–210). TVZ
Renz, A. (2007). Theologische Sicht und rechtliche Stellung des Christentums im Islam. Hermeneutische Neuansätze am Beispiel von Farīd Esack und ʽAbdullāhī an-Naʽim. Münchner Theologische Zeitschrift 2007(3), 146–159
Renz, A. (2021). Der Andere ist niemals ganz anders – Jerusha Tanner Rhodes’ muslimische Theologie des religiösen Pluralismus. Religionen unterwegs 27(2), 28–32
Rhodes, J. T. (2019). Anders über Andersheit denken: Muslima-Theologie und religiöser Pluralismus. In E. Fürlinger und S. Kusur (Hg.), Islam und religiöser Pluralismus. Grundlagen einer dialogischen muslimischen Religionstheologie (336–350). TVZ
Sachedina, A. (2005). The Qur’an and Other Religions. In J. D. McAuliffe (Hg.), The Cambridge Companion to the Qur’an (220–236). Cambridge University Press
Šahin, E. (2016). Die Universalität des Islam. Muslimische Universalismen im Widerstreit. Frankfurter Zeitschrift für Islamisch-Theologische Studien 3, 7–35
Schmidt-Leukel, P. (2019). Wahrheit in Vielfalt. Vom religiösen Pluralismus zur interreligiösen Theologie. Gütersloher Verlagshaus
Siddiqui, A. (1997). Christian-Muslim Dialogue in the Twentieth Century. Macmillan
Sonn, T. A. (2019). Fazlur Rahman (1919–1988): Einführung. In E. Fürlinger und S. Kusur (Hg.), Islam und religiöser Pluralismus. Grundlagen einer dialogischen muslimischen Religionstheologie (19–27). TVZ
Specker, T. (2013). Blickwechsel – Muslime lesen Nostra aetate. In D. Ansorge (Hg.), Das Zweite Vatikanische Konzil. Impulse und Perspektiven (315–348). Aschendorff
Waardenburg, J. (Hg.) (1999). Muslim Perceptions of Other Religions. A Historical Survey. Oxford University Press
Waugh, E. H. und Denny, F. M. (Hg.) (1998). The Shaping of an American Islamic Discourse. An Memorial to Fazlur Rahman. Scholars Press
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2023 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert an Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Renz, A. (2023). Einheit der Offenbarung und religiöser Pluralismus: Neuere Ansätze einer islamischen Theologie des Christentums. In: Sejdini, Z. (eds) Diversität im Islam. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-40344-7_8
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-40344-7_8
Published:
Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-40343-0
Online ISBN: 978-3-658-40344-7
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)