Skip to main content
SpringerLink
Log in

Language Demands of the Labour Market: A Predictor of Students’ Investments into Multilingual Skills?

  • Chapter
  • First Online:
Language Development in Diverse Settings

Part of the book series: Edition ZfE ((EZFE,volume 11))

Abstract

European companies are losing significant amounts of business due to a lack of foreign language skills (CILT 2006). The command of languages other than German is nowadays required of almost 70 percent of all employees in Germany (Hall 2020). Although especially the use of the lingua franca English is widespread, Russian and Turkish are among the most useful languages in German foreign trade. In order to meet the labour market demand for multilingual skills on the one hand, and to improve personal career opportunities on the other hand, it appears important to motivate students to invest in their multilingual skills. According to rational choice theoretical approaches (e.g. Becker 1964; Boudon 1974), the perceived labour market value of multilingual skills can be assumed to be a potential determinant of students’ investments in their language skills and, as such, of their actual language skills.

Using questionnaire data and language test results from the third wave of the study “Multilingual development: A longitudinal perspective” (MEZ), we investigate (1) how mono- and multilingual secondary school students perceive the labour market value of multilingual skills with respect to the realization of their individual occupational aspirations and (2) how the anticipated labour market benefits of multilingual skills are related to the students’ actual language skills. We focus on the school-taught foreign language English and the participants’ heritage languages Russian and Turkish. We estimate ordered logistics regression models to identify background-adjusted differences in the importance multilingual and monolingual students attribute to multilingual skills. Further, we estimate linear regression models in which students’ language skills are modelled as a function of the importance they attribute to the respective language skills. We find that both mono- and multilingual students are aware of the importance of multilingual skills in realizing their personal occupational aspirations. The analyses further reveal that multilingual students’ perceptions about the value of their multilingual skills are a significant predictor for their actual language skills as measured by our test instruments, whereas no systematic association was detected in the group of monolinguals.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. 1.

    The use of two different measures is due to the MEZ study providing data on the students’ receptive language skills for German and the heritages languages Russian and Turkish only, while global language skills were assessed in the school-taught foreign languages English and French.

References

  • Adserà, A., & Pytliková, M. (2016). Language and migration. In V. A. Ginsburgh & S. Weber (Eds.), The Palgrave handbook of economics and language (pp. 342–372). London: Palgrave Macmillan.

    Google Scholar 

  • Becker, G. S. (1964). Human capital: a theoretical and empirical analysis, with special reference to education. Chicago: University of Chicago Press.

    Google Scholar 

  • Becker, G. S. (1993). Human capital: a theoretical and empirical analysis with special reference to education (3rd ed.). Chicago: University of Chicago Press.

    Book  Google Scholar 

  • Bernaus, M., Masgoret, A.-M., Gardner, R. C., & Reyes, E. (2004). Motivation and attitudes towards learning languages in multicultural classrooms. International Journal of Multilingualism, 1(2), 75–89.

    Article  Google Scholar 

  • Boudon, R. (1974). Education, opportunity, and social inequality: Changing prospects in Western society. New York: Wiley and Sons.

    Google Scholar 

  • Breen, R., & Goldthorpe, J. H. (1997). Explaining educational differentials: Towards a formal rational action theory. Rationality and Society, 9(3), 275–305.

    Article  Google Scholar 

  • Chiswick, B. R., Lee, Y. L., & Miller, P. W. (2003). Immigrants’ language skills: The immigrant experience in a longitudinal survey. Annales d’économie et de Statistique (71/72), 97. https://doi.org/10.2307/20079049

    Book  Google Scholar 

  • Chiswick, B. R., & Miller, P. W. (1995). The endogeneity between language and earnings: International analyses. Journal of Labor Economics, 13(2), 246–288.

    Article  Google Scholar 

  • Chiswick, B. R., & Miller, P. W. (2016). Does bilingualism among the native born pay? IZA Discussion Paper. http://ftp.iza.org/dp9791.pdf

  • CILT – The National Centre for Languages. (2006). ELAN: Effects on the European economy of shortages of foreign language skills in enterprise. http://ec.europa.eu/assets/eac/languages/policy/strategic-framework/documents/elan_en.pdf

  • Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.

    Google Scholar 

  • Commission of the European Communities. (2008). Multilingualism: an asset for Europe and a shared commitment: COM(2008) 566 final. https://tinyurl.com/tq3t5ec

  • Cronjäger, H., Krätzschmar, M., & Walter, O. (2010). Entwicklung eines C-Tests für Lernanfänger der Sek. I mit Methoden der klassischen und probabilistischen Testtheorie. In R. Grotjahn (Ed.), Language testing and evaluation: Vol. 18. Der C-Test: Beiträge aus der aktuellen Forschung (pp. 71–100). Frankfurt am Main: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Diefenbach, H. (2010). Kinder und Jugendliche aus Migrantenfamilien im deutschen Bildungssystem: Erklärungen und empirische Befunde (3rd ed.). Wiesbaden: VS.

    Book  Google Scholar 

  • Donado, A. (2014). Foreign languages and their impact on income and unemployment: Beiträge zur Jahrestagung des Vereins für Socialpolitik 2014: Evidenzbasierte Wirtschaftspolitik – Session: Norms and Culture, No. F10-V3. ZBW – Deutsche Zentralbibliothek für Wirtschaftswissenschaften; Leibniz-Informationszentrum Wirtschaft. https://www.econstor.eu/bitstream/10419/100288/1/VfS_2014_pid_123.pdf

  • Donado, A. (2017). Foreign languages and their impact on unemployment. Labour, 31(3), 265–287. https://doi.org/10.1111/labr.12097

    Article  Google Scholar 

  • Dörnyei, Z. (1994). Motivation and motivating in the foreign language classroom. The Modern Language Journal, 78(3), 273–284.

    Article  Google Scholar 

  • Erikson, R., & Jonsson, J. O. (1996). Explaining class inequality in education: The Swedish test case. In R. Erikson & J. O. Jonsson (Eds.), Can education be equalized? The Swedish case in comparative perspective (pp. 1–63). Stockholm: Westview Press.

    Google Scholar 

  • Esser, H. (2006). Sprache und Integration: Die sozialen Bedingungen und Folgen des Spracherwerbs von Migranten. Frankfurt/Main: Campus.

    Google Scholar 

  • Gambetta, D. (1987). Were they pushed or did they jump? Individual decision mechanisms in education. Cambridge: University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Gándara, P. (2018). The economic value of bilingualism in the United States. Bilingual Research Journal, 41(4), 334–343.

    Article  Google Scholar 

  • Ganzeboom, H., De Graaf, Paul., Treiman, D., De Leeuw, J. (1992). A standard international socio-economic index of occupational status. Social Science Research, 21, 1-56.

    Google Scholar 

  • Gerhards, J. (2010). Mehrsprachigkeit im vereinten Europa: Transnationales sprachliches Kapital als Ressource in einer globalisierten Welt. Wiesbaden: VS Verlag.

    Book  Google Scholar 

  • Ginsburgh, V. A., & Prieto-Rodriguez, J. (2011). Returns to foreign languages of native workers in the European Union. Industrial and Labor Relations Review, 64(3), 599–618. https://doi.org/10.1177/001979391106400309

    Article  Google Scholar 

  • Gottfredson, L. S. (2005). Applying Gottfredson’s theory of circumscription and compromise in career guidance and counseling. In S. D. Brown, & R. W. Lent (Eds.), Career development and counseling: putting theory and research to work (pp. 71–100). New Jersey: Wiley and Sons.

    Google Scholar 

  • Grin, F. (2001). English as economic value: Facts and fallacies. World Englishes, 20(1), 65–78.

    Article  Google Scholar 

  • Hall, A. (2007). Fremdsprachenkenntnisse im Beruf – Anforderungen an Erwerbstätige. Berufsbildung in Wissenschaft Und Praxis BWP(3), 48–49.

    Google Scholar 

  • Hall, A. (2008). Fremdsprachen im Beruf – Wer benötigt Fremdsprachenkenntnisse und auf welchem Niveau? In S. Tritscher-Archan (Ed.), ibw-Forschungsbericht: Vol. 143. Fremdsprachen für die Wirtschaft: Analysen, Zahlen, Fakten (pp. 217–233). Wien.

    Google Scholar 

  • Hall, A. (2013). Fremdsprachen in der Arbeitswelt – In welchen Berufen und auf welchem Sprachniveau? Ergebnisse der BIBB/BAUA – Erwerbstätigenbefragung 2012. https://www.bibb.de/dokumente/pdf/a22_etb2012_Fremdsprachen.pdf

  • Hall, A. (2020). Fremdsprachennutzung am Arbeitsplatz: Ergebnisse auf Basis der BIBB/BAuA-Erwerbstätigenbefragungen. Bildung Für Europa(31), 16–17.

    Google Scholar 

  • Hall, A. (2021). Fremdsprachenanforderungen in der Arbeitswelt. Ergebnisse der BIBB/BAuA-Erwerbstätigenbefragungen 2006, 2012 und 2018. Berufsbildung in Wissenschaft Und Praxis – BWP(1), 37–39.

    Google Scholar 

  • Heath, A., & Brinbaum, Y. (2007). Guest editorial: Explaining ethnic inequalities in educational attainment. Ethnicities, 7(3), 291–304.

    Article  Google Scholar 

  • Heller, K. A., & Perleth, C. (2000). KFT 4-12+ R: Kognitiver Fähigkeitstest für 4. bis 12. Klassen, Revision. Göttingen: Hogrefe.

    Google Scholar 

  • Ibarraran, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2008). Multilingualism and language attitudes: Local versus immigrant students’ perceptions. Language Awareness, 17(4), 326–341.

    Article  Google Scholar 

  • Jæger, M. M. (2007). Economic and social returns to educational choices: Extending the utility function. Rationality and Society, 19(4), 451–483.

    Article  Google Scholar 

  • Jakisch, J. (2015). Mehrsprachigkeit und Englischunterricht: Fachdidaktische Perspektiven, schulpraktische Sichtweisen. Fremdsprachendidaktik inhalts- und lernorientiert. Frankfurt/Main: Peter Lang.

    Book  Google Scholar 

  • Joblift. (2018). Französisch bündelt ein Drittel der Nachfrage: Diese Sprachen werden auf dem deutschen Stellenmarkt nach Englisch am stärksten gesucht: Joblift ermittelt die zehn wichtigsten Karriere-Fremdsprachen. https://cosmic-s3.imgix.net/6863df10-8688-11e8-bad9-277f9bdb485c-Analyse%20Karriere-Fremdsprachen.pdf

  • Kristen, C., & Granato, N. (2007). The educational attainment of the second generation in Germany: Social origins and ethnic inequality. Ethnicities, 7(3), 343–366.

    Article  Google Scholar 

  • Lagemann, M., Brandt, H., & Gogolin, I. (2017). Renditen von Investitionen in fremdsprachliche Fähigkeiten: Eine Untersuchung von Schülerwahrnehmungen und deren Zusammenhang mit ihren Englischkenntnissen. Empirische Pädagogik, 31(4), 460–494.

    Google Scholar 

  • Lent, R. W., Brown, S. D., & Hackett, G. (1994). Toward a unifying social cognitive theory of career and academic interest, choice, and performance. Journal of Vocational Behavior, 45(1), 79–122. https://doi.org/10.1006/jvbe.1994.1027

    Article  Google Scholar 

  • Mady, C. J. (2010). Motivation to study core French: Comparing recent immigrants and Canadian-born secondary school students. Canadian Journal of Education, 33(3), 564–587.

    Article  Google Scholar 

  • Maggu, J., Bührig, K., Schulz, H., & Mösko, M. (2017). Teilprojekt 2: „Mehrsprachigkeit im Krankenhaus“. In I. Gogolin, J. Androutsopoulos, K. Bührig, M. Giannoutsou, D. Lengyel, J. Maggu, & P. Siemund (Eds.), Mehrsprachigkeit in der nachhaltigen Universität. Projektbericht (pp. 29–47). Universität Hamburg.

    Google Scholar 

  • Meyer, B. (2008). Nutzung der Mehrsprachigkeit von Menschen mit Migrationshintergrund: Berufsfelder mit besonderem Potenzial [Expertise für das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge]. http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Expertisen/ExpertiseMehrsprachigkeit.pdf?__blob=publicationFile

  • Mulke, I. (2019, August 7). Stellenangebots-Analyse: Diese Fremdsprachen fordern deutsche Arbeitgeber. Adzuna. https://www.adzuna.de/blog/2019/08/07/fremdsprachen/

  • Nauck, B. (2011). Kulturelles und soziales Kapital als Determinante des Bildungserfolgs bei Migranten? In R. Becker (Ed.), Integration durch Bildung: Bildungserwerb von jungen Migranten in Deutschland (pp. 71–93). Wiesbaden: VS.

    Chapter  Google Scholar 

  • Rumbaut, R. G. (2014). English plus: Exploring the socioeconomic benefits of bilingualism in Southern California. In R. M. Callahan, & P. C. Gándara (Eds.), Bilingual education and bilingualism. The bilingual advantage: Language, literacy and the US labor market (pp. 182–208). Bristol: Multilingual Matters.

    Chapter  Google Scholar 

  • Şahingöz, Y. (2014). Schulische Mehrsprachigkeit bei türkisch-deutsch bilingualen Schülern: Eine Analyse von transferinduzierten Wortstellungsmustern. Doktorarbeit. Universität Hamburg. http://ediss.sub.uni-hamburg.de/volltexte/2018/9128/pdf/Dissertation.pdf

    Google Scholar 

  • Saiz, A., & Zoido, E. (2005). Listening to what the world says: Bilingualism and earnings in the United States. Review of Economics and Statistics, 87(3), 523–538. https://doi.org/10.1162/0034653054638256

    Article  Google Scholar 

  • Santibañez, L., & Zárate, M. E. (2014). Bilinguals in the U.S. and college enrollment. In R. M. Callahan, & P. C. Gándara (Eds.), Bilingual education and bilingualism. The bilingual advantage: Language, literacy and the US labor market (pp. 211–233). Bristol: Multilingual Matters.

    Chapter  Google Scholar 

  • Schmid, K. (2008). Bildung für eine globalisierte Welt: Die Bedeutung des Fremdsprachenerwerbs aus Sicht der SchülerInnen. In S. Tritscher-Archan (Ed.), ibw-Forschungsbericht: Vol. 143. Fremdsprachen für die Wirtschaft: Analysen, Zahlen, Fakten (pp. 41–56). Wien.

    Google Scholar 

  • Schneider, W., Schlagmüller, M., & Ennemoser, M. (2007). Lesegeschwindigkeits- und -verständnistest für die Klassen 6-12. Göttingen: Hogrefe.

    Google Scholar 

  • Schroedler, T. (2018). A study on linguistic capital and the economic value of language skills. Wiesbaden: Springer VS.

    Google Scholar 

  • Steinke-Institut (2011). Steinke-Außenhandelssprachenindex. Steinke-Institut. http://www.steinke-institut.de/sprachenundwirtschaft_aussenhandel.hmt

    Google Scholar 

  • Stöhr, T. (2015). The returns to occupational foreign language use: Evidence from Germany. Labour Economics, 32, 86–98. https://doi.org/10.1016/j.labeco.2015.01.004

    Article  Google Scholar 

  • Toomet, O. (2011). Learn English, not the local language!: Ethnic Russians in the Baltic states. American Economic Review, 101(3), 526–531.

    Article  Google Scholar 

  • Trebbels, M. (2015). The transition at the end of compulsory full-time education: Educational and future career aspirations of native and migrant students. Wiesbaden: Springer VS.

    Book  Google Scholar 

  • Van Tubergen, F., & Kalmijn, M. (2005). Destination-language proficiency in cross-national perspective: A study of immigrant groups in nine Western countries. American Journal of Sociology, 110(5), 1412–1457.

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Faculty of Education, Universität Hamburg, Hamburg, Germany

    Hanne Brandt

  2. Institut für Kindheits- und Schulpädagogik, Justus-Liebig-Universität Gießen, Gießen, Germany

    Marina Lagemann

Authors
  1. Hanne Brandt
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Marina Lagemann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Hanne Brandt .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Universität Hamburg, Hamburg, Deutschland

    Hanne Brandt

  2. Universität Hamburg, Hamburg, Deutschland

    Marion Krause

  3. Universität Hamburg, Hamburg, Deutschland

    Irina Usanova

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2022 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Brandt, H., Lagemann, M. (2022). Language Demands of the Labour Market: A Predictor of Students’ Investments into Multilingual Skills?. In: Brandt, H., Krause, M., Usanova, I. (eds) Language Development in Diverse Settings. Edition ZfE, vol 11. Springer VS, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-35650-7_5

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-35650-7_5

  • Published:

  • Publisher Name: Springer VS, Wiesbaden

  • Print ISBN: 978-3-658-35649-1

  • Online ISBN: 978-3-658-35650-7

  • eBook Packages: Education and Social Work (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation