Zusammenfassung
Großrosseln est une commune frontalière sarroise dans laquelle on accede sans problème à la France voisine en voiture par cinq points de passage de la frontière. Et pourtant, au printemps 2020, les choses ont changé brusquement. Dominik Jochum, maire de Großrosseln, évoque dans un entretien avec Florian Weber les impressions que cette crise lui a laissées, les défis auxquels elle l’a confronté et les leçons qu’il en a tirées. Ayant pris ses fonctions en septembre 2019, donc peu de temps auparavant, il s’est vu confronté dès le printemps suivant à une pandémie de nature exceptionnelle. Du fait de sa situation géographique, sa commune est étroitement liée à la France voisine, de sorte que les contrôles à la frontière, voire la fermeture des points de passage dans le cas concret de sa commune, ont été très problématiques. Au vu de la propagation incontrôlée de la maladie au printemps, Dominik Jochum estime que la fermeture de la frontière était une bonne décision, mais qu’elle a engendré des problèmes qui se sont fait nettement ressentir au fil du temps et qui apparaissent bien clairement en rétrospective. Des barrières ayant été érigées du jour au lendemain sur les routes aux points de passage de la frontière, il fallait faire de grands détours pour se rendre dans le pays voisin, chose impossible pour celles et ceux de ses administrés qui n’avaient pas de voiture ou de permis de conduire ! Quelques jours plus tard, la réouverture de certains points de passage, assortie de contrôles d’identité, est intervenue juste à temps. Großrosseln s’est d’ailleurs retrouvé involontairement en bonne place dans les médias lorsque ceux-ci ont relayé l’histoire d’un Français qui avait été insulté par un membre de la police fédérale allemande. Cependant, le maire estime que dans l’ensemble, la police fédérale a fait un très bon travail dans sa localité et que sa présence a été vue avec compréhension. Dominik Jochum a eu de nombreux échanges avec ses homologues français. Les représentants politiques se sont réunis régulièrement à la frontière. Mais l’amitié franco-allemande a subi quelques égratignures qui doivent maintenant « secicatriser ». Il faut tous s’unir dans l’effort commun – un principe qui vaut plus que jamais en temps de pandémie.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Der/die Autor(en), exklusiv lizenziert durch Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature
About this chapter
Cite this chapter
Weber, F., Jochum, D. (2021). Eng verschlungen über die Grenze hinweg. In: Weber, F., Theis, R., Terrolion, K. (eds) Grenzerfahrungen | Expériences transfrontalières. Räume – Grenzen – Hybriditäten. Springer, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-33318-8_16
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-33318-8_16
Published:
Publisher Name: Springer, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-33317-1
Online ISBN: 978-3-658-33318-8
eBook Packages: Social Science and Law (German Language)