Zwischen zwei Bärten

Zusammenfassung

„Tüpisch Türkisch“, gegründet von Lale Konuk und Amin Farzanefar, existiert seit 2006 als Filmreihe für türkisches und deutschtürkisches Kino, in Köln, einer Stadt mit 60.000 Türkeistämmigen, die unterschiedlichen Hintergründen und Milieus entstammen. Der Beitrag skizziert das Unterfangen, ein Forum für türkisches Kino zu etablieren: das Umfeld der Gründung und die ersten Jahrgänge, das anfänglich schwierige Bemühen um eine heterogenes Publikum aus verschiedenen Zielgruppen, Spezialausgaben anlässlich von Jubiläen, Jahrestagen und aktuellen Ereignissen. Über die Jahre hinweg sind Veränderungen in der Zuschauer_innenschaft, der Themenwahl und auch im Verständnis des deutschtürkischen Kinos zu beobachten. Dabei stehen gesellschaftliche, kulturelle und politische Veränderungen in der Türkei und Deutschland häufig in engem Zusammenhang.