Zur Klinik der sympathischen Ophthalmie

Zusammenfassung

Anhand zweier Epikrisen von Patienten, deren Bulbi histologisch eine sympathische Ophthalmie zeigten und diese 31 bzw. 36 Jahre nach einer perforierenden Bulbusverletzung bekamen, wird darauf hingewiesen, daß auch nach Jahrzehnten mit diesem Krankheitsbild zu rechnen ist. Eigene klinische Erfahrungen bei je einem 8jährigen Mädchen bzw. Jungen werden dargelegt. Außer einer hochdosierten lokalen und systemischen Kortikosteroid-Therapie war bei einer Patientin die Gabe von Endoxan und Natulan über eineinhalb Jahre erforderlich. Entsprechende prophylaktische praktische Maßnahmen werden empfohlen.

Summary

Using the epicrisis of two patients whose bulbi showed histologically a sympathetic ophthalmia, in one case 31 and in the other 36 years after the occurrence of a perforating injury, we will demonstrate that even after the passing of decades one has to count with this malady.

Our own clinical experience with an eight year old girl and boy are demonstrated. In one patient besides a high dosis of Corticosteroids, both locally and systemically applied, the application of both Endoxan and Natulan over a period of 11/2 years was necessary and successful. Corresponding prophylactic practical measures are recommended.