Advertisement

Kehlkopfkrebs — bestrahlen oder operieren?

  • R. Sauer
  • R. Fietkau
Conference paper
Part of the Verhandlungsbericht der Deutschen Gesellschaft für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Kopf- und Hals-Chirurgie book series (VBDG HNO, volume 1991 / 2)

Zusammenfassung

Die Diskussion um die Stellung der Radiotherapie bei der Behandlung des Larynxkarzinoms wird häufig durch Kontroversen erschwert, die aus Unkenntnis über die grundsätzlichen Möglichkeiten und Grenzen der Strahlenbehandlung herrühren.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. 1.
    van Acht MJJ, Hermans J, Dolsman WV, Hulshof JH, Leer JWH (1989) Glottic and supraglottic carcinoma: A retrospective comparison of radiotherapy alone with sandwich therapy in 366 patients. Radiotherapy Oncol 14:103–112CrossRefGoogle Scholar
  2. 2.
    Akine Y, Takenaka E, Inouye K (1984) Early glottic carcinoma (T1NO). Results of irradiation with or without endoscopic microsurgery. Acta Radiologica Oncology 23:15–19PubMedCrossRefGoogle Scholar
  3. 3.
    Croll GA, Gerritsen GJ, Tiwari RM, Snow GB (1989) Primary radiotherapy with surgery in reserve for advanced laryngeal carcinoma. Results and complications. J Eur Surg Oncol 15:350–356Google Scholar
  4. 4.
    Dickens WJ, Cassisi NJ, Million RR, Bova FJ (1983) Treatment of early vocal cord carcinoma: A comparison of apples and apples. Laryngoscope 93:216–219PubMedCrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Fletcher GH (1980) Textbook of radiotherapy, 3rd edn. Lea & Febiger, PhiladelphiaGoogle Scholar
  6. 6.
    Fletcher GH, Lindberg RD, Hamberger A, Horiot J-C (1975) Reasons for irradiation failure in squamous cell carcinoma of the larynx. Laryngoscope 85:987–1003PubMedCrossRefGoogle Scholar
  7. 7.
    Glanz H, Kimmich T, Eichhorn Th, Kleinsasser O (1989) Behandlungsergebnisse bei 584 Kehlkopfcarcinomen an der Hals-Nasen-Ohrenklinik der Universität Marburg. HNO 37:1–10PubMedGoogle Scholar
  8. 8.
    Harrison LB, Solomon B, Miller S, Fass DE, Armstrong J, Sessions RB (1990) Prospective computer assisted voice analysis for patients with early stage glottic cancer: A preliminary report of the fundamental results of laryngeal irradiation. Int J Radiat Oncol Biol Phys 19:123–127PubMedCrossRefGoogle Scholar
  9. 9.
    Harwood AR (1982) Cancer of the Larynx — The Toronto experience. J Otol 11:309Google Scholar
  10. 10.
    Harwood AR, Beale FA, Cummings BJ, Keane TJ, Payne DG, Rider WD (1983) Management of early supraglottic laryngeal carcinoma by irradiation with surgery in reserve. Arch Otolaryngol 109:583–585PubMedCrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Harwood AR, Beale FA, Cummings BJ, Keane TJ, Payne DG, Rider WD, Rawlinson E, Elhakim T (1983) Supraglottic laryngeal carcinoma. An analysis of dose-time-volume factors in 410 patients. Int J Radial Oncol Biol Phys 9:311–319CrossRefGoogle Scholar
  12. 12.
    Hendrickson FR (1985) Radiation therapy treatment of larynx cancers. Cancer 55:2058–2061PubMedCrossRefGoogle Scholar
  13. 13.
    Hintz BL, Kagan AR, Wollin M, Miles J, Flores L, Nussbaum H, Rao AR, Chan PYM, Ryood MC (1983) Local control of T1 vocal cord cancer with radiation therapy: The importance of tumor character versus treatment parameters. Head Neck Surg 5:204–210PubMedCrossRefGoogle Scholar
  14. 14.
    Hoekstra CJM, Levendag C, van Putten WLJ (1990) Squamous cell carcinoma of the supraglottic larynx without clinically detectable lymph node metastases: Problem of local relapse and influence of overall treatment time. Int J Radiat Oncol Biol Phys 18:13–21PubMedCrossRefGoogle Scholar
  15. 15.
    Hong WK, Wolf GT, Fisher S, Spaulding M, Endicott J, Laramore G, Hillman R, McClatchey K, Fye C (1989) Laryngeal preservation with induction chemotherapy and radiotherapy in the treatment of advanced laryngeal cancer: interim survival data of VACSP 268. Proc Am Soc Clin Oncol, vol 8Google Scholar
  16. 16.
    Jörgensen K, Munk J (1988) Glottic carcinomas state 0 and I. Treatment results in 151 patients. Acta Oncologica 27:247–251PubMedCrossRefGoogle Scholar
  17. 17.
    Jörgensen K, Munk J, Andersen JE, Hjelm-Hansen M (1984) Carcinoma of the Larynx: Series of 410 patients and primarily with 60 Co irradiation. Acta Radiologica Oncol 23:321–330CrossRefGoogle Scholar
  18. 18.
    Johansen LV, Overgaard J, Hjelm-Hansen M, Gadeberg CC (1990) Primary radiotherapy of T1 squamous cell carcinoma of the larynx: analysis of 478 patients treated from 1963 to 1985. Int J Radiat Oncol Biol Phys 18:1307–1313PubMedCrossRefGoogle Scholar
  19. 19.
    Karim AB, Snow GB, Siek HT, Njo KH (1983) The quality of voice in patients irradiated for laryngeal carcinoma. Cancer 51:47–49PubMedCrossRefGoogle Scholar
  20. 20.
    Karim ABMF, Kralendonk JH, Njo KH, Tierie AH, Hasman A (1987) Radiation therapy for advanced (T3T4N0–N3M0) laryngeal carcinoma: The need for a change of strategy: A radiotherapeutic viewpoint. Int J Radiat Oncol Biol Phys 13:1625–1633PubMedCrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Levendag P, Vikram B (1987) The problem of neck relapse in early stage supraglottic cancer — Results of different treatment modalities for the clinically negative neck. Int J Radiol Biol Phys 13:1621–1624CrossRefGoogle Scholar
  22. 22.
    Levendag PC, Hoekstra CJM, Eijkenboom Reichgelt BA, Van Putten WJL (1988) Supraglottic larynx cancer T1–4 NO treated by radical radiation therapy. Problem of neck relapse. Acta Oncologica 27:253–260PubMedCrossRefGoogle Scholar
  23. 23.
    Lusinchi A, Dube P, Wibault P, Kunkler I, Luboinski B, Eschwege F (1999) Radiation therapy in the treatment of early glottic carcinoma: the experience of Villejuif. Radiother Oncol 15:313–319CrossRefGoogle Scholar
  24. 24.
    Lustig RA, MacLean JCh, Hanks GE, Kramer S (1984) The patterns of care outcome studies: Results of the national practice in carcinoma of the larynx. Int J Radiat Oncol Biol Phys 10:2357–2362PubMedCrossRefGoogle Scholar
  25. 25.
    Maciejewski B, Preuss-Bayer G, Trott K-R (1983) The influence of the number of fractions and of overall treatment time onlocal control and late complication rate in squamous cell carcinoma of the larynx. Int J Radiat Oncol Biol Phys 9: 321–328PubMedCrossRefGoogle Scholar
  26. 26.
    Mantravadi RVP, Liebner EJ, Haas RE, Skoknik EM, Applebaum EL (1983) Cancer of the glottis, prognostic factors in radiation therapy. Radiology 149:311–314PubMedGoogle Scholar
  27. 27.
    Mendenhall WM, Million RR, Cassisi NJ (1984) Squamous cell carcinoma of the supraglottic larynx treated with radical irradiation. Analysis of treatment parameters and results. Int J Radiat Oncol Biol Phys 10:2223–2230PubMedCrossRefGoogle Scholar
  28. 28.
    Mendenhall WM, Parsons JT, Million RR, Fletcher GH (1988) T1-T2 squamous cell carcinoma of the glottic larynx treated with radiation therapy: Relationship of dose fractionation factors to local control and complications. Int J Radiat Oncol Biol Phys 15:1267–1273PubMedCrossRefGoogle Scholar
  29. 29.
    Mendenhall WM, Parsons JT, Stringer SP, Cassisi N, Million RR (1988) T1-T2 vocal cord carcinoma: A basis for comparing the results of radiotherapy and surgery. Head Neck Surg 10:373–377PubMedCrossRefGoogle Scholar
  30. 30.
    Mendenhall WM, Parsons JT, Brant A, Stringer SP, Cassisi NJ, Million RR (1989) Is elective neck treatment for T2N0 squamous cell carcinoma of the glottic larynx? Radiotherapy Oncol 14:199–202CrossRefGoogle Scholar
  31. 31.
    Million R, Cassisi N (1984) Management of head and neck cancers. Lippincott, PhiladelphiaGoogle Scholar
  32. 32.
    Minja BM, Broek P van den, Huygen LM, Kazem I (1984) Primary radiation therapy for glottic cancer. Factors influencing local control. Clin Otolaryngol 9:93–989PubMedCrossRefGoogle Scholar
  33. 33.
    Mittal B, Rao DV, Marks JE, Perez CA (1983) Role of radiation in the management of early vocal cord carcinoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys 9:997–1002PubMedCrossRefGoogle Scholar
  34. 34.
    Olszewski SJ, Vaeth JM, Green JP, Schroeder AF, Chauser B (1985) The influence of field size, treatment modality, commissure involvement and histology in the treatment of early vocal cord cancer with irradiation. Int J Radiat Oncol Biol Phys 11:1333–1337PubMedCrossRefGoogle Scholar
  35. 35.
    Overgaard J, Hjelm-Hansen L, Vendelbo V, Anderson AP (1988) Comparison of conventional and split-course radiotherapy as primary treatment in carcinoma of the larynx. Acta Oncol 27:147–152PubMedCrossRefGoogle Scholar
  36. 36.
    Schwaibold F, Scariato A, Nunno M, Wallner PE, Lustig RA, Rouby E, Gorshein D, Wenger J (1988) The effect of fraction size on control of early glottic cancer. Int J Radiat Oncol Biol Phys 14:451–454PubMedCrossRefGoogle Scholar
  37. 37.
    Sinha PP (1987) Radiation therapy in early carcinoma of the true vocal cords (stage I and II). Int J Radiat Oncol Biol Phys 13:1635–1640PubMedCrossRefGoogle Scholar
  38. 38.
    DeSanto LW (1985) Cancer of the supraglottic larynx: A review of 260 patients. Otolaryngol Head Neck Surg 93:705–711PubMedGoogle Scholar
  39. 39.
    Shimm DS, Coulthard SW (1989) Radiation therapy for squamous cell carcinoma of the supraglottic larynx. Am J Clin Oncol 12:17–23PubMedCrossRefGoogle Scholar
  40. 40.
    Snow GB (im Druck) Laryngektomie bei fortgeschrittenen Kehlkopfkarzinomen. Vortrag Symposium „Funktionserhaltende Therapie des fortgeschrittenen Larynxkarzinoms“ Göttingen, 16./17.11.1990 und Aachen, 12. 5.1991Google Scholar
  41. 41.
    Spaulding CA, Krochak RJ, Hahn SS, Constable WC (1986) Radiotherapeutic management of cancer of the supraglottis. Cancer 57:1292–1298PubMedCrossRefGoogle Scholar
  42. 42.
    Staplers LJA, Verbeek ALM, van Daal WAJ (1989) Radiotherapy of surgery for T2 NO MO glottic carcinoma? A decisionanalytic approach. Radiother Oncol 14:209–217CrossRefGoogle Scholar
  43. 43.
    Stell KM (1991) Kehlkopfkarzinom — bestrahlen oder operieren? Vortrag beim 62. Jahreskongreß der Deutschen Gesellschaft für HNO-Heilkunde, Aachen, 12.5.91Google Scholar
  44. 44.
    Stoichéff M (1975) Voice following radiotherapy. Laryngoscope 85:608–618PubMedCrossRefGoogle Scholar
  45. 45.
    Stoicheff M, Ciampi A, Passi J, Fredrickson J (1983) The irradiated larynx and voice: A perceptual study. J Speech Hear Res 26:482–485PubMedGoogle Scholar
  46. 46.
    Streffer C, van Beuningen D, Gross E, Schabronath J, Eigler F-W, Rebmann A (1986) Predictive assays for the therapy of rectum carcinoma. Radiother Oncol 5:303–310PubMedCrossRefGoogle Scholar
  47. 47.
    Teshima T, Chatani M, Inoue T (1989) Radiation therapy for early glottic cancer (T1 NO MO): I. Results of conventional open field technique. Int J Radiat Oncol Biol Phys 17:1199–1202PubMedCrossRefGoogle Scholar
  48. 48.
    Van den Bogaert W, Ostyn F, van den Schueren E (1983) The significance of extension and impaired mobility in cancer of the vocal cord. Int J Radiat Oncol Biol Phys 9:181–184PubMedCrossRefGoogle Scholar
  49. 49.
    Vikram B, Strong EW, Shah JP et al. (1984) Failure at the primary site following multimodality treatment in advanced head and neck cancer. Head Neck Surg 6:720–723PubMedCrossRefGoogle Scholar
  50. 50.
    Walther E, Hünig R, Wey W (1990) Funktionserhaltende Therapie des fortgeschrittenen Larynxkarzinoms: 18 Jahre Erfahrungen mit dem Baseler Konzept. Vortrag Symposium „Funktionserhaltende Therapie des fortgeschrittenen Larynx-Karzinoms“. Göttingen, 16/17.11. 1990Google Scholar
  51. 51.
    Wang CC, Suit HD, Blitzer PH (1986) Twice a day radiation therapy for supraglottic carcinoma. Int J Radiat Oncol Biol Phys 12:3–7PubMedCrossRefGoogle Scholar
  52. 52.
    Weems DH, Mendenhall WM, Parsons JT, Cassisi NJ, Million RR (1987) Squamous cell carcinoma of the supraglottic larynx treated with surgery and or radiation therapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 13:1483–1487PubMedCrossRefGoogle Scholar
  53. 53.
    Wiggenraad RG, Terhaard CH, Hordijk GJ, Ravasz LA (1990) The importance of vocal cord mobility in T2 laryngeal cancer. Radiother Oncol 18:321–327PubMedCrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1991

Authors and Affiliations

  • R. Sauer
    • 1
  • R. Fietkau
    • 1
  1. 1.ErlangenDeutschland

Personalised recommendations