Flexible Semantics Communication in Integrated Speech/Language Architectures

Abstract

We consider communication between modules in an integrated architecture for Speech and Natural Language (NL), in particular the communication with the semantics module. In an integrated Speech/Language system several components—phonology (intonation), syntax, context model—may express meaning constraints, which the semantics module must flexibly manage and evaluate, in order to enable semantic inference. This paper describes an implemented approach in the ASL Project in which nonsemantic modules provide feature-based contraints that are then translated into a meaning representation language. We realize these TRANSLATOR FUNCTIONS in the spirit of federated agents’ architectures (Genesereth); this functionality is required in heterogenous integrated architectures, and is implemented here using compiler technology.

Zusammenfassung

Wir betrachten die Kommunikation zwischen Modulen in einem System zur integrierten Analyse von Sprachlauten und Sprachstrukturen (Speech and Language) und speziell die Kommunikation mit dem Semantikmodul in so einem System. Sowohl die Syntax als auch u.a. die Phonologie (Intonation) und das Kontextmodell dürfen Einschrankungen über Semantik ausdrücken. Das Semantikmodul muß diese Constraints verwerten und darauf basierend Inferenzen vollziehen. Diese Arbeit beschreibt einen im ASL-Projekt bereits implementierten Ansatz, in dem nicht-semantische Module Einschrankungen über die Semantik in Form von Merkmalsstrukturen an den Semantikmodul liefern, die dann in die semantische Repräsentationssprache übersetzt werden. Wir realisieren diese ÜBersetzungsfunktionen im Sinne der „‘föderativen Agentenarchitektur“’ (Genesereth); Übersetzungsfunktionalität ist in solchen heterogenen Agentenarchitekturen erforderlich und wird hier mittels Kompilertechnologie implementiert.

This work was supported by research grant ITV 9102 from the German Bundesministerium für Forschung und Technologie (BMFT) to the DFKI ASL project. We thank Joachim Laubsch for valuable discussions. Diagne is the principal author and technical contributor for the work presented here.