Skip to main content
SpringerLink
Log in
Book cover

Interaktion und Kommunikation mit dem Computer pp 138–144Cite as

GEOTEX-E: Generierung zweisprachiger Konstruktionstexte

  • Conference paper

Part of the book series: Informatik-Fachberichte ((INFORMATIK,volume 238))

Zusammenfassung

Mit GEOTEX-E wird ein System vorgestellt, mit dem interaktiv geometrische Konstruktionen erstellt und diese Konstruktionen sowohl auf Englisch als auch auf Deutsch beschrieben werden können. Gezeigt werden zum einen die verschiedenen Mechanismen, die bei der Generierung eines vollständigen Textes ineinandergreifen. Zum anderen wird über die Erfahrungen berichtet, die bei der Erweiterung des Generators von der deutschen auf die englische Sprache gewonnen wurden.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  1. Arz, J. (1985): “TRICON—Ein System für geometrische Konstruktionen mit natürlichsprachlicher Eingabe”. In: GLDV-Jahrestagung 1985, Proceedings, Springer-Verlag

    Google Scholar 

  2. Emele, M., und S. Momma (1985): “SUTRA-S: Erweiterungen eines Generator-Front- End für das SEMSYN-Projekt, Studienarbeit, Universität Stuttgart

    Google Scholar 

  3. Kehl, W. (1986): “GEOTEX — Ein System zur Verbalisierung geometrischer Konstruktionen” Diplomarbeit, Institut für Informatik, Uni Stuttgart

    Google Scholar 

  4. Kehl, W. (1987): “GEOTEX—Verbalisierung von geometrischen Konstruktionen”. In: Angewandte Informatik, 11–1987

    Google Scholar 

  5. Rambow, O. (1988) “Teaching a Second Language to a Computer: A Programmer’s View”. In: Trost (Ed.): 4. Österreichische Artificial-Intelligence-Tagung, August 1988, Proceedings, Springer- Verlag

    Google Scholar 

  6. Rösner, D. (1986) “When Mariko talks to Siegfried — Experiences from a Japanese/German Machine Translation Project”. In: COLING-86, Proceedings, Bonn.

    Google Scholar 

  7. Rösner, D. (1986): Ein System zur Generierung von deutschen Texten aus semantischen Repräsentationen. Dissertation, Universität Stuttgart.

    Google Scholar 

  8. Rösner, D. (1987): “The automated news agency: the SEMTEX text generator for German”, In: Kempen, G. (Ed.): Natural language generation: new results in Artificial Intelligence, Psychology, and Linguistics, Kluwer Academic Publishers, Boston/Dordrecht

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Informatik, Universität Stuttgart, Herdweg 51, 7000, Stuttgart 1, Deutschland

    Walter Kehl

Authors
  1. Walter Kehl
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Fachbereich Bibliothekswesen, Information und Dokumentation, Fachhochschule Hannover, Hanomagstraße 8, D-3000, Hannover 91, Deutschland

    Brigitte Endres-Niggemeyer

  2. Fachbereich Informatik, Universität Dortmund, Postfach 500500, D-4000, Dortmund 50, Deutschland

    Thomas Herrmann

  3. Sonderforschungsbereich 314, Fachbereich Informatik, Universität des Saarlandes, D-6600, Saarbrücken 11, Deutschland

    Alfred Kobsa

  4. Forschungsinstitut für Anwendungsorientierte Wissensverarbeitung (FAW), Postfach 2060, D-7900, Ulm, Deutschland

    Dietmar Rösner

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1990 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this paper

Cite this paper

Kehl, W. (1990). GEOTEX-E: Generierung zweisprachiger Konstruktionstexte. In: Endres-Niggemeyer, B., Herrmann, T., Kobsa, A., Rösner, D. (eds) Interaktion und Kommunikation mit dem Computer. Informatik-Fachberichte, vol 238. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-75591-0_14

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-75591-0_14

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-540-52413-7

  • Online ISBN: 978-3-642-75591-0

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation