Skip to main content
SpringerLink
Log in
Book cover

Informatik ’98 pp 33–46Cite as

Sprache zwischen Visualisierung und Benutzer

  • Conference paper

  • 110 Accesses

Part of the book series: Informatik aktuell ((INFORMAT))

Zusammenfassung

Was unternehmen eigentlich Benutzer, nachdem sie informierende Visualisierungen betrachtet haben, die ihnen ein interaktives System präsentiert hat? Diese Frage ist von entscheidender Bedeutung für die Gestaltung der Visualisierung an sich. Dabei gibt es Situationen, die nur einen Zwischenschritt in der Arbeit darstellen und zur Auswahl weiterer Visualisierungen führen. Andere Visualisierungen werden von Benutzern als “mentale Bilder“ verinnerlicht, ohne daß eine Verbalisierung im Vordergrund steht. Eine Vielzahl von Visualisierungen erfüllt aber ihren Zweck genau dann besonders gut, wenn sie zu geeigneten Verbalisierungen von Seiten der Betrachter führt.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   54.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   69.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  • Bernard, R. M. (1990) „Using Extended Captions to improve learning from instructional illustrations“, British Journal of Educational Technology, Band 21 (3), S. 215–225

    Article  MathSciNet  Google Scholar 

  • Feiner, S. K. und K. R. McKeown (1993) „Automating the Generation of Coordinated Multimedia Explanations“, In: M. T. Maybury (Hrsg.) Intelligent Multimedia Interfaces, Menlo Park, CA: AAAI Press, S. 117–138

    Google Scholar 

  • Furnas, G. W. (1986) „Generalized Fisheye Views”, Proc. of the ACM CHI’86 Conference on Human Factors in Computing Systems (Boston, Massachusettes, April ), S. 16–23

    Google Scholar 

  • Gombrich, E. H. (1984) The Sense of Order — A study in the psychology of decorative art, Zweite Auflage, Phaidon Press, London

    Google Scholar 

  • Hartmann, K., B. Preim und Th. Strothotte (1998) „Describing Abstraction in Rendered Images through Figure Captions“, In Proc. of ECAI’98 Workshop on Combining AI and Graphics for the Interface of the Future (Brighton, UK, August), erscheint

    Google Scholar 

  • Helms, C. (1994) Sichtbeschreibungen für die Mensch-Computer Interaktion am Beispiel der Computersimulation, Dissertation, Otto-von-Guericke Universität Magdeburg, Fakultät für Informatik

    Google Scholar 

  • Hoppe, A. (1998) Validierung und Nachbearbeitung von gereruierten Bildern, Dissertation, Otto-von-Guericke Universität Magdeburg, Fakultät für Informatik

    Google Scholar 

  • Krüger, A. (1998) „Automatic Graphical Abstraction in Intend-Based 3D-Illustrations“, In Proc. of the Working Conference on Advanced Visual Interfaces, AVI’98 (L’Aquila, Italien, Mai), ACM Press, S. 47–56

    Google Scholar 

  • Li, M. (1996) Ein wissensbasiertes System zur automatischen Generierung von Explosionszeichnungen, Phd Thesis, Universität des Saarlandes, Technische Fakultät

    Google Scholar 

  • Masuch, M. und Th. Strothotte (1998), Visualising Ancient Architecture using Animated Line Drawings “, Information Visualisation ’98, London (erscheint)

    Google Scholar 

  • Mittah, V. O., S. Roth, J. D. Moore, J. Mattis und G. Carenini (1995) „Generating Explanatory Captions for Information Graphics“, Proc. of IJCAI’95, Montreal, Dezember, S. 1276–1283

    Google Scholar 

  • Noik, E. (1994) „A Space of Presentation Emphasis Techniques for Visualizing Graphs“, Proc. of Graphics Interface’94 (Banff, Alberta, Mai ), S. 225–233

    Google Scholar 

  • Preim, B., A. Ritter, Th. Strothotte, D. R. Forsey, L. Bartram und T. Pohle (1995) „Consistency of Rendered Images and Their Textual Labels“, Proc. of CompuGraphics (Alvor, Portugal, Dezember ), S. 201–210

    Google Scholar 

  • Preim, B., A. Raab und Th. Strothotte (1997) „Coherent Zooming of Illustrations with 3D-Graphics and Text“, Proc. of Graphics Interface (Kelowna, BC., Mai ), S. 105–113

    Google Scholar 

  • Preim, B. (1998) Interaktive Illustrationen und Animationen zur Erklärung komplexer räumlicher Zusammenhänge, Dissertation, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Fakultät für Informatik

    Google Scholar 

  • Preim, B. und A. Raab (1998) „Annotation von topographisch komplizierten 3D-Modellen“, Proc. of Simulation und Visualisierung (Magdeburg, März ), SCS-Verlag, S. 128–140

    Google Scholar 

  • Preim, B., R. Michel, K. Hartmann und Th. Strothotte (1998) „Figure Captions in Visual Interfaces“, In Proc. of the Working Conference on Advanced Visual Interfaces, AVI’98 (L’Aquila, Italien, Mai), ACM Press, S. 235–246

    Google Scholar 

  • Raab, A. und M. Rüger (1996) „3D-Zoom: Interactive Visualization of Structures and Relations in Complex Graphics”, Proc. of Bildanalyse und -synthese, Infix-Verlag, Erlangen, November, S. 123–132

    Google Scholar 

  • Raab, A. und Th. Strothotte (1998) „Interactively Exploring Geometric Models”, Proc. of “8th International Conference on Engineering Computer Graphics and Descriptive Geometry”, (erscheint)

    Google Scholar 

  • Rist, T. und E. André (1990) „Wissensbasierte Perspektivenwahl für die automatische Erzeugung von 3D-Objektdarstellungen“, GI-Workshop über Graphik und Künstliche Intelligenz, (Bonn, April), Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York, S. 48–57

    Google Scholar 

  • Saito, T. und T. Takahashi (1990) „Comprehensible Rendering of 3-D Shapes”, Proc. Of SIGGRAPH’90, Computer Graphics (Dallas, Texas, Juli), Band 24 (4), S. 197–206

    Article  Google Scholar 

  • Schumann, J., Th. Strothotte, A. Raab und S. Laser (1996) „Assessing the Effect of Non- Photorealistic Images in Computer-Aided Design“, Proc. of the ACM Conference on Human Factors in Computing Systems ( Vancouver, April ), S. 35–41

    Google Scholar 

  • Seligmann, D. D. und S. K. Feiner (1991) „Automated Generation of Intent-Based 3D Illustrations”, Proc. of SIGGRAPH’91 (Las Vegas, Juli), Computer Graphics, Band 25 (4), S. 123–132

    Article  Google Scholar 

  • Strothotte, Th., B. Preim, A. Raab, J. Schumann, und D. R. Forsey (1994) „How to Render Frames and Influence People”, Proc. of Eurographics, (Oslo, September), Computer Graphics Forum,, Band 13 (3), S. 455–466

    Article  Google Scholar 

  • Strothotte, Th. (1994), „Informationsfluß durch Bilder in der Mensch-Computer-Interaktion”, in B. Weidenmann (Hrsg.), Wissenserwerb mit Bildern, Verlag Hans-Huber, Bern, S. 195–213

    Google Scholar 

  • Strothotte, C. und Th. Strothotte (1997) Seeing Between the Pixels: Pictures in Interactive Systems, Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York

    MATH  Google Scholar 

  • Strothotte, Th. (Hrsg.) (1998) Abstraction in Interactive Computer Visualizations: Exploring Complex Information Spaces, Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York (erscheint)

    Google Scholar 

  • Wahlster, W., W. Finkler, E. André, H.-J. Profitlich und T. Rist (1993) „Plan-Based Integration of Natural Language and Graphics Generation“, Artificial Intelligence, Band 63, S. 387–427

    Google Scholar 

  • Wanger, L., J. Ferwerda und D. Greenberg (1992) „Perceiving Spatial Relationships in Computer-Generated Images“, IEEE Computer Graphics & Applications, Band 8 (5) S. 44–58

    Article  Google Scholar 

  • Weidenmann, B. (1989) „Informative Bilder — Was sie können, wie man sie didaktisch nutzen und wie man sie nicht verwenden sollte”, Pädagogik, September, S. 30–34

    Google Scholar 

  • Winkenbach, G. und D. H. Salesin (1994) „Computer-Generated Pen-and-Ink Illustration”, Proc. of SIGGRAPH’94, Computer Graphics (Orlando, Florida, Juli), Band 28 (4), S. 91–100

    Google Scholar 

  • Zimmermann, D. (1994) Ann A II: Ein wissensbasiertes System zur automatischen Annotation von Graphiken, Diplomarbeit der Universität des Saarlandes FBI4

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Institut für Simulation und Graphik, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Germany

    Thomas Strothotte & Bernhard Preim

Authors
  1. Thomas Strothotte
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

  2. Bernhard Preim
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Institut für Wissens- und Sprachverarbeitung Fakultät für Informatik, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Universitätsplatz 2, D-39106, Magdeburg, Germany

    Jürgen Dassow  & Rudolf Kruse  & 

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 1998 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this paper

Cite this paper

Strothotte, T., Preim, B. (1998). Sprache zwischen Visualisierung und Benutzer. In: Dassow, J., Kruse, R. (eds) Informatik ’98. Informatik aktuell. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-72283-7_4

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-72283-7_4

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-540-64938-0

  • Online ISBN: 978-3-642-72283-7

  • eBook Packages: Springer Book Archive

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation