Geleitwort

Zusammenfassung

Sechsunddreißig Jahre verbinden uns, lieber Herr Springer — mehr als die Hälfte Ihres Lebens — Jahre, die Bekanntschaft zur Freundschaft reifen ließen — vertieft durch gemeinsame berufliche Aufgaben. Es fehlte dabei nicht die heitere Note, bei der uns die gemeinsame Zuneigung zu Christian Morgenstern nie im Stiche ließ. Wie jede richtige Freundschaft war sie nie bedingungslos, sondern erhärtet im Kampf um ein gemeinsames Ziel: den Fortbestand des von ihren Vätern übernommenen Verlagshauses. Der Wiederanfang nach dem Kriege war schwer, und wir diskutierten in jenen ersten Jahren unserer Bekanntschaft viel über die Zukunft der deutschen Wissenschaft und sahen voraus, daß ihre Sprache vorwiegend die englische sein würde. Diese Überzeugung führte letzten Endes zur Gründung des Springer-Verlages New York im Jahre 1964, um die ich jahrelang mit den damaligen Senioren unseres Hauses ringen mußte.