Maß und Übermaß am Beispiel der Herzhypertrophie und Herzinsuffizienz

Zusammenfassung

Die große Dichtung Ihres Landes, die ja zugleich größte Dichtung unserer gemeinsamen deutschen Sprache ist, kreist um die Gedanken von Maß und Übermaß, Mäßigung und Maßlosigkeit. In den Dramen von Franz Grillparzer wie im epischen Werk von Adalbert Stifter vereinigt sie besonders die Gewißheit des Menschen der griechischen Tragödie, daß die Hybris der Maßlosigkeit in den Untergang führt, mit der Verheißung der Bergpredigt, daß allein dem in der Mäßigung Befriedeten das Erdreich zugedacht ist. Das Anliegen meines Festvortrages ist es, an einem Beispiel meiner Wissenschaft, der Pathologie, zu zeigen, daß das Übermaß schon im Bereich des Bios, nicht erst in dem des Logos, zum Scheitern verurteilt ist. Zwar hat für die tierischen Organismen, wohl als erster, Johann Gottfried Herder schon 1784 die Tatsache entdeckt, daß in der Phylogenese der Organismen eine strenge Ökonomie der Entfaltung organismischer Strukturen wirksam war.

Size and Outsize as Illustrated by Cardiac Hypertrophy and Insufficiency

Festvortrag beim 25. österreichischen Ärztekongreß (Van-Swieten-Jubiläum-Tagung) am 25. Oktober 1971.