Skip to main content
SpringerLink
Log in

Erhaltung und Transformation von architektonischem Kulturerbe: Welterbe-Diskurs und planerische Praxis auf Zeche Zollverein

  • Chapter
Georg Simmel und die aktuelle Stadtforschung

  • 6256 Accesses

Zusammenfassung

Der Umgang mit dem architektonischen Kulturerbe steht in einem Spannungsfeld zwischen Erhaltung und Transformation. Im Rückgriff auf Georg Simmels Erläuterungen zur Kultur werden die damit verbundenen Herausforderungen aus einer kulturwissenschaftlichen Perspektive theoretisch aufgezeigt. Ein Vergleich zwischen Dokumenten des Welterbeprogramms und der planerischen Praxis auf Zollverein erläutern in diesen Zusammenhang die Strategie der Erhaltung durch Umnutzung und ihre Realisierung in der Architektur. Der Artikel folgt dabei der These, dass Erhaltung immer auch eine Transformation der Kulturgüter bedeutet. Diese Transformationen benötigen eine sehr genaue Reflektion und Steuerung in Programm und Praxis.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 44.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Literatur

  • Adorno, Theodor W. (1977): Kulturkritik und Gesellschaft I. Prismen. Ohne Leitbild. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Agamben, Giorgio (2005): Profanierungen. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Bandarin, Francesco (2006): The Future of the World Heritage Convention. Address at the Opening of the 9th ICOMOS International Symposium in Newpport, Rhode Island, May 30 2006.

    Google Scholar 

  • Benjamin, Walter (1997): Illuminationen. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Buschmann, Walter (2001): Wie Zollverein ein Denkmal wurde. Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur 1/2002, S. 31–36.

    Google Scholar 

  • Deutsche UNESCO Kommission (2006): Welterbe-Manual. Bonn.

    Google Scholar 

  • Durchholz, Ute/Pfeiffer, Marita (2008): Auf dem Weg in die Zukunft: Zollverein nach der Stilllegung. In: Stiftung Zollverein (Hrsg.): Welterbe Zollverein. Klartext, Essen.

    Google Scholar 

  • Europarat (1985): Übereinkommen zum Schutz des architektonischen Erbes in Europa. Granada.

    Google Scholar 

  • Feilden, B.M./Jokilehto, J. (1998): Management Guidelines for World Cultural Heritage Sites. ICCROM, Rome.

    Google Scholar 

  • Frisby, David (1984): Georg Simmels Theorien der Moderne. In: Dahme, H.-J./Rammstedt, O. (Hrsg.): Georg Simmel und die Moderne. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Frisby, David (1997): Introduction to the texts. In: Frisby, David/Featherstone, Mike (Hrsg.): Simmel on Culture. Sage, London.

    Google Scholar 

  • Ganzelewski, Michael/Slotta, Rainer (2000): The “Zeche Zollverein” Landscape of Monuments – a coal mine as part of the World Cultural Heritage? Deutsches Bergbau Museum, Bochum.

    Google Scholar 

  • Frau Höber im Gespräch mit Heike Oevermann. 19.07.2007 [Andrea Höber ist Mitarbeiterin der Entwicklungsgesellschaft Zollverein]

    Google Scholar 

  • ICOMOS (1964): Charta von Venedig. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 20.05.2009).

  • ICOMOS, Australia [1979] (1999): Charta von Burra. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 20.05.2009).

  • ICOMOS (1987): Charta von Washington zur Denkmalpflege in historischen Stätten. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 20.05.2009).

  • ICOMOS (1994) : Dokument von Nara. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 20.05.2009).

  • Jokilehto, Jukka (2008): World Heritage of the 20th Century – Having in mind the Gaps and the Risks. In: Haspel, Jörg/Petzet, Michael/Schmückle-Mollard, Christiane (Hrsg.): Welterbestätten des 20. Jahrhunderts – Defizite und Risiken aus europäischer Sicht. Imhof Verlag, Petersberg.

    Google Scholar 

  • Käpplinger, Claus (2006): Die Möglichkeiten architektonischer Transformationen. arch+ 180, S.18–22.

    Google Scholar 

  • Kierdorf, Alexander/Hassler, Uta (2000): Denkmale des Industriezeitalters. Wasmuth, Tübingen.

    Google Scholar 

  • Nietzsche, Friedrich (1969): Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben. Carl Hanser, München.

    Google Scholar 

  • Manz, Kerstin (2006): Das Welterbe-Städteprogramm. In: Deutsche UNESCO Kommission (Hrsg.): Welterbe-Manual. Bonn.

    Google Scholar 

  • Mazzoni, Ira (2006): Gangway zur Nostalgie. Süddeutsche Zeitung Nr.192.

    Google Scholar 

  • Norberg-Schulz, Christian (1982): Genius Loci. Klett, Stuttgart.

    Google Scholar 

  • Petzet, Michael (1990): Grundsätze der Denkmalpflege/Principles of Monument Conservation/Principles de la conservation des monuments historiques. ICOMOS, München.

    Google Scholar 

  • Petzet, Michael (1996): Das Denkmal als Altlast? Auf dem Weg in die Reparaturgesellschaft. ICOMOS, München.

    Google Scholar 

  • Ringbeck, Brigitta (2001): Der Weg zum Weltkulturerbetitel – Ein Erfahrungsbericht. Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur 1/2002, S. 13–15.

    Google Scholar 

  • Ringbeck, Brigitta (2008a): Managementpläne für Welterbestätten. Ein Leitfaden für die Praxis. Deutsche UNESCO Kommission, Bonn.

    Google Scholar 

  • Ringbeck, Brigitta (2008b): Die Welterbekonvention – Rechtliche Rahmenbedingungen und Verpflichtungen. Vortragsdokumentation im Rahmen des Ergänzungsstudiums Denkmalpflege und Bestandsentwicklung, TU Dresden, URL: www.tu-dresden.de/die_tu_dresden/fakultaeten/fakultaet_architektur/.../01b_Ringbeck_VerpflichtungenWelterbekonvention.pdf (Zugriff am 19.03.09).

  • Roseneck, Reinhard (2002): Denkmalpflegerischer Masterplan für das UNESCOWeltkulturerbe Zollverein. Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur 1/2002, S. 37–44.

    Google Scholar 

  • Herr Schall im Gespräch mit Heike Oevermann beim Ortstermin: Kohlenwäsche 14.04.2009 [Herr Schall ist der Bauleiter der Arbeitsgemeinschaft OMA, Böll, Krabel].

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1908] 1992): Soziologie. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1908] 1993a): Vom Wesen der Kultur. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1907] 1993b): Soziologie der Sinne. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1903] 1995): Die Großstädte und das Geistesleben. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1918] 1999): Der Konflikt der modernen Kultur. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1916] 2000a): Die Krisis der Kultur. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1916] 2000b): Wandel der Kulturformen. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Simmel, Georg ([1911] 2001): Der Begriff und die Tragödie der Kultur. Suhrkamp, Frankfurt am Main.

    Google Scholar 

  • Tzonis, Alexander/Lefaivre, Liane (1987): Modernität, Metapher und Erinnerung an die Unite D’Habitation in Marseille. Arch+ 90/91, S. 101–103.

    Google Scholar 

  • UNESCO (1972): Übereinkommen zum Schutz des Kultur- und Naturgutes der Welt (world heritage convention. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 03.04.2009).

  • UNESCO (2005a): Wiener Memorandum. Welterbe und zeitgenössische Architektur - Vom Umgang mit der historischen Stadtlandschaft. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 03.04.2009).

  • UNESCO (2005b): Die Richtlinien zum Schutz des Kultur und Naturerbes der Welt. U. a. in: Deutsches Nationalkomitee für Denkmalschutz (2007), Denkmalschutz, Texte zum Denkmalschutz und zur Denkmalpflege, Schriftenreihe des Deutschen Nationalkomitees für Denkmalschutz, Bd.52.

    Google Scholar 

  • UNESCO (2005c): Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. URL: http://whc.unesco.org/archive/opguide05-en.pdf (Zugriff am 03.04.2009).

  • UNESCO (2007): Protection and Management plans, conservation tools and promotion of World Heritage properties, Summary of the 16th session of the General Assambly of the States Parties to the Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage. 24.-25.10.2007. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 03.04.2009).

  • Weber, Max ([1905] 2007): Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus. Area, Erftstadt.

    Google Scholar 

  • World Commission on Culture and Development (1996): Our creative Diversity. URL: http://unescdoc.unesco.org (Zugriff am 03.04.2009).

  • World Heritage Committee (2002): Budapest Declaration. URL: http://whc.unesco.org (Zugriff am 03.04.2009).

  • Zeche Zollverein (2006): OMA’s Masterplan. In: Fergueson, F. (Hrsg.): Talking Cities. Die Mikropolitik des urbanen Raums. Birkhäuser, Berlin.

    Google Scholar 

Download references

Authors
  1. Heike Oevermann
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Harald A. Mieg Astrid O. Sundsboe Majken Bieniok

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2011 VS Verlag für Sozialwissenschaften | Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH

About this chapter

Cite this chapter

Oevermann, H. (2011). Erhaltung und Transformation von architektonischem Kulturerbe: Welterbe-Diskurs und planerische Praxis auf Zeche Zollverein. In: Mieg, H.A., Sundsboe, A.O., Bieniok, M. (eds) Georg Simmel und die aktuelle Stadtforschung. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-531-93132-6_15

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-531-93132-6_15

  • Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden

  • Print ISBN: 978-3-531-17034-3

  • Online ISBN: 978-3-531-93132-6

  • eBook Packages: Humanities, Social Science (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation