Begegnung und Teleprozess als Rahmen psychodramatischen Denkens und Handelns in der Einzeltherapie

Summary: Encounter and teleprocess as a means of providing scope for psychodramatic thinking and acting in individual therapy

Encounter is the trademark of psychodrama. But how can encounter be achieved in therapeutic practice? If encounter is to become part of successful psychodramatic treatment in dealing with mental patients, then we must adopt a way of thinking and acting based on system, process, depth psychology as well as a fundamentally existential attitude. This paper explains the four mentioned ways of thinking and acting based on the theories of tele-process, scenic understanding and a new theory of existential encounter. The author illustrates his theoretical considerations by an example drawn from psychodramatic, individual therapy performed on a patient who was traumatized during childhood.

Zusammenfassung:

Das Markenzeichen des Psychodramas ist die Begegnung. Wie wird Begegnung in der Therapie aber praktisch verwirklicht? Wenn in der psychodramatischen Therapie mit psychisch Kranken Begegnung gelingen soll, dann ist es erforderlich, systemorientiert, prozessorientiert, tiefenpsychologisch orientiert und existentiell zu denken und zu handeln. In dem Vortrag werden diese vier aufeinander aufbauenden Sicht- und Handlungsweisen der Begegnung erläutert. Dazu dienen unter anderem die Theoriekonzepte des Tele-Prozesses, des szenischen Verstehens und das hier neu dargestellte Konzept der existentiellen Begegnung. Der Autor macht seine theoretischen Überlegungen anschaulich an dem Beispiel einer psychodramatischen Einzeltherapie mit einem in der Kindheit traumatisierten Patienten.