Nachhaltigkeit in der globalisierten Welt

Auszug

Wir haben im 1. Kapitel gezeigt, dass Umweltprobleme in der Vergangenheit immer lokaler oder regionaler Natur waren. Aufgrund der Fortschritte bei den nachsorgenden Umweltschutztechniken geraten diese Probleme in den Industriestaaten im 21. Jh. zunehmend in den Hintergrund, dafür wird die Senkung des Ressourcenverbrauchs zur dominierenden Herausforderung. Spätestens seit der Rio-Konferenz von 1992 wissen wir, dass die Probleme der Ressourcenübernutzung weder mit nachsorgenden Techniken noch auf der nationalstaatlichen oder auf einer isolierten supranationalen Ebene zu lösen sind. Vielmehr geht es um die ökologische Umstrukturierung der Weltwirtschaft (inkl. ihrer Produktinnovationen und Konsumstile), d.h. um die Ersetzung des heutigen Wachstumsparadigmas durch ein Nachhaltigkeitsparadigma. Als wenn das nicht Aufgabe genug wäre, dürfen im Zuge einer nachhaltigen Entwicklung die ökonomischen und sozial-kulturellen Dimensionen nicht außer Acht gelassen werden, so muss z. B. die Sicherung der Grundbedürfnisse für alle Menschen erreicht werden. Wie hierfür die Ausgangsbedingungen, die Hemmnisse und Lösungsansätze aussehen, wollen in diesem Kapitel skizzieren.⁵

Das Kapitel wurde in die 2. Auflage neu aufgenommen, Grundlage ist die Veröffentlichung Roall 2006: Abschnitt III.