Zusammenfassung
Griechisch und Latein sind stark flektierende Sprachen: pous — podos, cado — cecidi — casus, wir haben es mit Widerstreben zu jener Zeit, mit Stolz und Bewunderung in der Rückschau gelernt (›forsan et haec olim meminisse iuvabit‹, Aeneis I). Und was man mühselig gelernt hat, wird man nicht für unwichtig halten wollen. So wundert es denn nicht, daß in der abendländischen Tradition der Sprachwissenschaft, jener Tradition also, die unsere Vorstellungen von der Struktur natürlicher Sprachen bis heute geprägt hat, der Begriff der ›Grammatik ‹weithin gleichbedeutend mit ›Flexionsmorphologie ‹war. Im Donat, im Priscian geht es vor allem um Deklination und Konjugation, und selbst viele Erscheinungen, die wir heute der Syntax oder der Semantik zurechnen, wie etwa die Argumentstruktur oder das Tempus, sind in erster Linie unter morphologischen Aspekten behandelt worden: uti und cupidus verlangen den Genitiv, parcere und pro den Dativ, amare und contra den Akkusativ, cum und sine den Ablativ. Der Bezug auf Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft wird durch bestimmte Flexionsformen des Verbs ausgedrückt: ›tempus ‹ist gleichermaßen eine Flexionskategorie wie ein fundamentales Konzept der menschlichen Erfahrung und des menschlichen Denkens. Die ersten Grammatiken der ›Volkssprachen ‹leben ganz in dieser Vorstellung, und der offensichtliche Umstand, daß die meisten dieser Sprachen ein weniger reich ausgebildetes Flexionssystem hatten als Griechisch oder Latein wurde allgemein als Zeichen des Verfalls betrachtet.
»Morphology is not necessary.«
(Mark Aronoff)
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Aronoff, Mark (1994): Morphology by Itself. Sterns and Inflectional Classes, Cambridge/London: The MIT Press.
Becker, Angelika/Carroll, Mary (1997): The Expression of Spatial Relations in a Second Language, Amsterdam: Benjamins.
Borsche, Tilman (1990): »Quid est? Quod accidunt? Notizen zur Bedeutung und Entstehung des Begriffs der grammatischen Akzidentien bei Donatus«, in: LiLi 76, S. 13–28.
Bremer, Katharina/Roberts, Celia/Vasseur, Marie-Therese/Simonot, Margaret/Broeder, Peter (1997): Achieving Understanding. Discourse in Interculural Encounters, London: Longman.
Bright, William (Hg.) (1992): International Encyclopedia of Linguistics, Oxford: Oxford University Press.
Clahsen, Harald/Meisel, Jürgen/Pienemann, Manfred (1983): Deutsch als Zweitsprache. Der Spracherwerb ausländischer Arbeiter, Tübingen: Narr.
Dietrich, Rainer/Klein, Wolfgang/Noyau, Colette (1995): Temporality in a Second Language, Amsterdam: Benjamins.
Dietrich, Rainer (1999): »Second Language Acquisition Research in the 20th Century«, in: Gerhard Helbig/Lutz Götze/Gert Henrici/Hans-Jürgen Krumm (Hgg.): Deutsch als Fremdsprache. Ein internationales Handbuch, Berlin: de Gruyter.
Dimroth, Christine/Lasser, Ingeborg (Hgg.) (2002): Finite Options. How L1 and L2 Learners Cope with the Acquisition of Finiteness, Berlin/New York: Mouton de Gruyter (Sonderheft von Linguistics, 40–4).
Dittmar, Norbert/Giacalone Ramat, Anna (Hgg.) (1999): Grammatik und Diskurs/Grammatica e discorso. Studi sull’acquisizione dell’italiano e del tedesco/Studien zum Erwerb des Deutschen und Italienischen, Tübingen: Stauffenburg.
Ellis, Rodney (1994): The Study of Second Language Acquisition, Oxford: Oxford University Press.
Giacalone Ramat, Anna/Crocco Galeas, Grazia (Hgg.) (1995): From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language Acquisition, Tübingen: Narr.
Heidelberger Forschungsprojekt ›Pidgin-Deutsch‹ (1975): Sprache und Kommunikation ausländischer Arbeiter, Kronberg, Ts.: Scriptor.
Huebner, Thorn (1983): A Longitudinal Analysis of the Acquisition of English, Ann Arbor: Karoma.
Klein, Wolfgang (1981): »Knowing a Language and Knowing to Communicate. A Case Study in Foreign Workers Communication«, in: Anne Vermeer (Hg.): Language Problems of Minority Groups, Tilburg: Universiteit van Brabant, S. 75–95.
Klein, Wolfgang (1994): Time in Language, London: Routledge.
Klein, Wolfgang/Perdue, Clive (1992): Utterance Structure, Amsterdam: Benjamins.
Klein, Wolfgang/Perdue, Clive (1997): »The Basic Variety, or Couldn’t Natural Languages be Much Simpler?«, in: Second Language Research 13, S. 301–347.
Klein, Wolfgang/Li, Ping/Hendriks, Henriette (2000): »Aspect and Assertion in Mandarin Chinese«, in: Natural Language and Linguistic Theory 18/4, S. 723–770.
Meisel, Jürgen/Clahsen, Harald/Pienemann, Manfred (1981): »On determining Developmental Stages in Natural Second Language Acquisition«, in: Studies in Second Language Acquisition 3, S. 109–135.
Perdue, Clive (1996): »Pre-Basic Varieties: The First Stages of Second Language Acquisition«, in: Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen 55, S. 135–149.
Perdue, Clive (Hg.) (1993): Adult Language Acquisition: Crosslinguistic Perspectives, Cambridge: Cambridge University Press (2 Bde.).
Schumacher, Ludwig/Skiba, Roman (1992): »Prädikative und modale Ausdrucksmittel in den Lernervarietäten einer polnischen Migrantin. Eine Longitudinalstudie«, in: Linguistische Berichte 142, S. 451–476.
Schumann, John (1978): The Pidginization Process, Rowley, Mass.: Newbury House.
Starren, Marianne (2001): The Second Time. The Acquisition of Temporality in Dutch and Trench as a Second Language, Ph. D., University of Tilburg.
Stutterheim, Christiane von (1986): Temporalität in der Zweitsprache: Eine Untersuchung zum Erwerb des Deutschen durch Türkische Gastarbeiter, Berlin: De Gruyter.
Wegener, Heide (Hg.) (1998): Eine zweite Sprache lernen. Empirische Untersuchungen zum Zweitspracherwerb, Tübingen: Narr.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2015 Springer-Verlag GmbH Deutschland
About this chapter
Cite this chapter
Klein, W. (2015). Wozu braucht man eigentlich Flexionsmorphologie? (2003). In: Von den Werken der Sprache. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-05420-3_12
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-05420-3_12
Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart
Print ISBN: 978-3-476-02603-3
Online ISBN: 978-3-476-05420-3
eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)