Skip to main content

Dom Pernety und die Berliner Debatte

  • Chapter
  • First Online:
Mobile Preußen
  • 547 Accesses

Zusammenfassung

In einer der wohl wichtigsten Anmerkungen zu seinem Discours sur l‘origine et les fondements de l‘inégalité parmi les hommes setzte sich Jean-Jacques Rousseau im Jahre 1755 kritisch mit dem im Europa seiner Zeit erreichten Stand anthropologischer Kenntnisse auseinander. Dabei hob er die unübersehbare, von den meisten der europäischen Philosophen aber sehr wohl übersehene Asymmetrie zwischen dem Wissensstand der aus den verschiedensten europäischen Ländern stammenden Reisenden einerseits und dem Reflexionsstand all jener Philosophen andererseits hervor, die ihre generalisierenden Überlegungen und Theorien zur Diversität des Menschengeschlechts nicht zuletzt auf der Grundlage mehr oder oftmals auch minder ausgedehnter und aufmerksamer Lektüren von Reiseberichten anstellten und entwickelten.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 29.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 39.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Rousseau, Jean-Jacques: Discours sur l‘origine et les fondements de l‘inégalité parmi les hommes. In (ders.): Œuvres complètes. Bd. III. Edition publiée sous la direction de Bernard Gagnebin et Marcel Raymond avec, pour ce volume, la collaboration de François Bouchardy, Jean-Daniel Candaux, Robert Derathé, Jean Fabre, Jean Starobinski et Sven Stelling-Michaud. Paris: Gallimard 1975, S. 213.

  2. 2.

    Ebd., S. 213.

  3. 3.

    Diese Überlegungen habe ich aus einer anderen Perspektive und mit Blick auf die Epistemologie von Auge und Ohr erstmals vorgestellt in Ette, Ottmar: Diderot et Raynal: l‘oeil, l‘oreille et le lieu de l‘écriture dans l‘‚Histoire des deux Indes‘. In: Lüsebrink, Hans-Jürgen/Strugnell, Anthony (Hg.): L‘‚Histoire des deux Indes‘: réécriture et polygraphie. Oxford: Voltaire Foundation 1996, S. 385–407.

  4. 4.

    Rousseau, Jean-Jacques: Discours sur l‘origine et les fondements de linégalité parmi les hommes, S. 214.

  5. 5.

    Ebd., S. 213.

  6. 6.

    Vgl. Duchet, Michèle: Diderot et l‘Histoire des Deux Indes ou l‘Ecriture Fragmentaire. Paris: Nizet 1978, S. 84.

  7. 7.

    Ebd., S. 213.

  8. 8.

    Raynal, Guillaume-Thomas: Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des européens dans les deux Indes. Tome cinquième. Genève: Chez Jean-Léonard Pellet, Imprimeur de la Ville & de l‘Académie 1781, S. 43.

  9. 9.

    Ebd.

  10. 10.

    Diderot, Denis: Supplément au Voyage de Bougainville ou Dialogue entre A et B. In (ders.): Œuvres. Edition établie et annotée par André Billy. Paris: Gallimard 1951, S. 964.

  11. 11.

    Vgl. hierzu Ette, Ottmar: ‚Le tour de l‘univers sur notre parquet‘: lecteurs et lectures dans l‘‚Histoire des deux Indes‘. In: Bancarel, Gilles/Goggi, Gianluigi (Hg.): Raynal, de la polémique à l‘histoire. Oxford: Voltaire Foundation 2000, S. 255–272.

  12. 12.

    Vgl. Blumenberg, Hans: Die Lesbarkeit der Welt. Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1986.

  13. 13.

    Vgl. zu diesen Zusammenhängen umfassender das dritte Kapitel in Ette, Ottmar: Literatur in Bewegung. Raum und Dynamik grenzüberschreitenden Schreibens in Europa und Amerika. Weilerswist: Velbrück Wissenschaft 2001.

  14. 14.

    Vgl. Gerbi, Antonello: La disputa del nuovo mondo. Storia di una polemica: 1750–1900. Nuova edizione a cura di Sandro Gerbi. Con un profilo dell‘autore di Piero Treves. Milano/Napoli: Riccardo Ricciardi editore 1983.

  15. 15.

    Vgl. hierzu das zweite Kapitel im vorliegenden Band.

  16. 16.

    Vgl. Pernety, Antoine-Joseph: Journal historique d‘un Voyage aux Iles Malouïnes en 1763 & 1764, pour les reconnoître, & y former un établissement; et de deux Voyages au Détroit de Magellan, avec une Relation sur les Patagons. 2 Bde. Berlin: Etienne de Bourdeaux 1769.

  17. 17.

    Vgl. hierzu Ette, Ottmar: Diskurse der Tropen – Tropen der Diskurse: Transarealer Raum und literarische Bewegungen zwischen den Wendekreisen. In: Hallet, Wolfgang/Neumann, Birgit (Hg.): Raum und Bewegung in der Literatur. Die Literaturwissenschaften und der Spatial Turn. Bielefeld: transcript 2009, S. 139–165.

  18. 18.

    Pernety, Antoine-Joseph: Journal historique d‘un Voyage aux Iles Malouïnes en 1763 & 1764, Bd. 1, S. 95.

  19. 19.

    Ebd., S. 96.

  20. 20.

    Ebd., S. 98 f.

  21. 21.

    Vgl. zu diesem reiseliteraturtheoretischen Begriff Ette, Ottmar: Literatur in Bewegung, S. 53–58.

  22. 22.

    Pernety, Antoine-Joseph: Journal historique d‘un Voyage aux Iles Malouïnes en 1763 & 1764, Bd. 1, S. 107 f.

  23. 23.

    Ebd., S. 109.

  24. 24.

    Ebd., S. 111.

  25. 25.

    Ebd., S. 112.

  26. 26.

    Vgl. das zunächst im italienischen Exil in italienischer Sprache erschienene Werk von Clavijero, Francisco Javier: Storia Antica del Messico. 4 Bde. Cesena: Gregorio Biasani 1780.

  27. 27.

    Vgl. Pauw, Cornelius de: Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l‘Histoire de l‘Espèce humaine. 2 Bde. Berlin: Chez Georges Jacques Decker, Imp. du Roi 1768–1769.

  28. 28.

    Vgl. zur Berliner Debatte auch den Beginn des vorausgehenden Kapitels.

  29. 29.

    Vgl. hierzu auch Gerbi, Antonello: La Disputa del Nuovo Mondo, S. 120–125.

  30. 30.

    Ich zitiere nach der von Cornelius de Pauw in den dritten Band seiner 1770 erschienen dreibändigen Ausgabe der Recherches philosophiques aufgenommenen Fassung; vgl. Pernety, Antoine-Jseph: Dissertation sur l‘Amérique et les Naturels de cette partie du Monde. In: Pauw, Cornelius de: Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l‘Histoire de l‘Espèce humaine par Mr. de P. Nouvelle Edition, augmentée d‘une Dissertation critique par Dom Pernety; & de la Défense de l‘Auteur des Recherches contre cette Dissertation. 3 Bde. Bd. 3. Berlin: Decker 1770, S. 7 f.

  31. 31.

    Ebd., S. 4 f.

  32. 32.

    Ebd., S. 5.

  33. 33.

    Ebd., S. 114.

  34. 34.

    Ebd., S. 114 f.

  35. 35.

    Ebd., S. 115.

  36. 36.

    Ebd.

  37. 37.

    Ebd., S. 115 f.

  38. 38.

    Ebd., S. 32.

  39. 39.

    Ebd.

  40. 40.

    Ebd., S. 35.

  41. 41.

    Ebd., S. 36.

  42. 42.

    Ebd., S. 43.

  43. 43.

    Ebd., S. 42.

  44. 44.

    Ebd., S. 48.

  45. 45.

    Ebd., S. 49 f.

  46. 46.

    Ebd., S. 81–83.

  47. 47.

    Ebd., S. 87.

  48. 48.

    Rousseau, Jean-Jacques: Discours sur l‘origine et les fondements de l‘inégalité parmi les hommes, S. 213.

  49. 49.

    Vgl. hierzu Moureau, François: L‘Amérique n‘a aucun avenir: les idées ‚philosophiques‘ de Cornelius De Pauw. In: Travaux de Littérature (Genève) 24 (2011), S. 66.

  50. 50.

    Pernety, Antoine-Joseph: Dissertation sur l‘Amérique et les Naturels de cette partie du Monde, S. 68.

  51. 51.

    Ebd., S. 51.

  52. 52.

    Mannucci, Erica Joy: The savage and the civilised: observations on a dispute between an enlightened writer and an illuminist. In: Studies on Voltaire and the Eighteenth Century (Oxford) 303 (1992), S. 384.

  53. 53.

    Ebd.

  54. 54.

    Vgl. u. a. Pernety, Antoine-Joseph: Examen des Recherches philosophiques sur les Américains et de la Défense de cet ouvrage. 2 Bde. Berlin: G.J. Decker, Imprimeur du Roi 1771.

  55. 55.

    Vgl. hierzu Moureau, François: L‘Amérique n‘a aucun avenir, S. 68.

  56. 56.

    Humboldt, Alexander von: Vues des Cordillères et Monumens des Peuples Indigènes de l‘Amérique. Nanterre: Editions Erasme 1989, S. 96, S. II f.

  57. 57.

    Vgl. hierzu Zantop, Susanne: Colonial Fantasies, S. 47.

  58. 58.

    Pauw, Cornelius de: Recherches philosophiques sur les Américains, ou Mémoires intéressants pour servir à l‘Histoire de l‘Espèce humaine, Bd. I, S. a2v.

  59. 59.

    Vgl. hierzu Gerbi, Antonello: La Disputa del Nuovo Mondo, S. 118 f.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 Springer-Verlag GmbH Deutschland, ein Teil von Springer Nature

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Ette, O. (2019). Dom Pernety und die Berliner Debatte. In: Mobile Preußen. J.B. Metzler, Stuttgart. https://doi.org/10.1007/978-3-476-04854-7_3

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-476-04854-7_3

  • Published:

  • Publisher Name: J.B. Metzler, Stuttgart

  • Print ISBN: 978-3-476-04853-0

  • Online ISBN: 978-3-476-04854-7

  • eBook Packages: J.B. Metzler Humanities (German Language)

Publish with us

Policies and ethics