Demographie und Sprachwandel: Flüchtlinge, Besatzer, Gastarbeiter, Touristen, Aussiedler

Zusammenfassung

Im Gefolge des zweiten Weltkriegs kam es im gesamten deutschen Sprachraum zu großen Bevölkerungsverschiebungen, einem »demographischen Umbruch, für den es in Deutschland kaum historische Parallelen gibt« (Kleßmann 1984, 39). Schon während des Krieges, d.h. mit dem Näherrücken der Ostfront, hatte die nationalsozialistische Regierung deutschsprachige Minderheiten aus der Slowakei, Jugoslawien, Weißrußland und anderen okkupierten Gebieten »heim ins Reich« geholt. Während und nach der Niederlage des nationalsozialistischen Deutschland flohen Millionen Menschen aus den östlichen in die mittleren und westlichen Teile des damaligen Reiches. Seit dem Sommer 1945 wurden große Teile der verbliebenen deutschsprachigen Bevölkerung aus den ostmitteleuropäischen Staaten vertrieben, was weitere Millionen Deutscher nach Westen brachte. Hunderttausende kamen dabei um (vgl. die offiziöse Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa sowie Lemberg/Edding 1959). Insgesamt waren über 12 Millionen Menschen betroffen. Zusätzlich gab es bis 1961 einen ständig fließenden Strom von SBZ- bzw. DDR-Flüchtlingen. Zu erwähnen sind schließlich die Millionen von kriegs-gefangenen Wehrmachtssoldaten. Viele von ihnen waren jahrelang in Lagerhaft.