Zusammenfassung
Im Juli 2000, zu einem Zeitpunkt, als 50 Jahre nach der „Schuman-Erklärung“ die Diskussion über die politische Finalität der Union sowohl in Paris als auch in Berlin mit viel Aufsehen wiederbelebt worden ist, übernimmt Frankreich die Präsidentschaft der Europäischen Union. Die vom deutschen Außenminister, Joschka Fischer, am 12. Mai 2000 in der Humboldt-Universität gehaltene Rede, die in Le Monde vom 11./12. Juni veröffentlichte Antwort seines französischen Amtskollegen, Hubert Védrine, und die Rede von Staatspräsident Jacques Chirac am 27. Juli 2000 vor dem Bundestag1 sind spektakuläre Bekundungen dieser Wiederbelebung. Die Publikation eines gemeinsamen Textes zur Zukunft Europas durch das Centre d’analyse et de prévision des Quai d’Orsay und seiner deutschen Entsprechung, dem Planungsstab des Auswärtigen Amtes, die nach den Vorgaben ihrer jeweiligen Minister handelten, erinnert auf diskretere Weise daran, welche entscheidende Initiativ- und Impulsrolle die beiden Länder in dem komplexen und auf lange Dauer angelegten Abenteuer der europäischen Konstruktion gespielt haben und auch weiterhin spielen. So spielt der „deutsch-französische Motor“ noch einmal diese Rolle der „wünschenswerten Antriebskraft, welche diese beiden Länder mit Blick auf den Rest Europas bilden“.2
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Diese Texte finden sich auf S. 470ff.
H. Védrine, Les cartes de la France à l’heure de la mondialisation, Paris 2000, S. 98.
KAS-Auslandsinformationen, Nr. 10 (1997), S. 4f.
J. Chauvel, Commentaires, Bd. III, Paris 1972, S. 109.
Zit. nach E. Weisenfeld, Welches Deutschland soll es sein? München 1986, S. 31.
Zit. nach M. Vaïsse, La grandeur, Paris 1998, S. 167.
Zit. nach J. Schwarz (Hg.), Der Aufbau Europas, Bonn 1980, S. 108.
G.-H. Soutou, L’alliance incertaine. Les rapports politico-stratégiques franco-allemands, 1954–1996, Paris 1996, S. 93.
H.-P. Schwarz, Adenauer. Der Staatsmann: 1952–1967, Stuttgart 1991, S. 457.
Ch. de Gaulle, Lettres. Notes. Carnets 1958–1960, Bd. 8, Paris 1985, S. 382.
Ch. Fouchet war ein führender gaullistischer Politiker; er war mehrfach Minister in den Kabinetten Pompidou (u.a. Innen- und Erziehungsminister) sowie französischer Hochkommissar in Algerien nach der Unabhängigkeit und Botschafter.
M. Vaïsse, a.a.O., S. 591.
Le Monde 25.2.1969.
Ebd.
H.A. Kissinger, Memoiren 1968–1973, Taschenbuchausgabe 1981, S. 1202.
Ebd., S. 1205f.
Ders., Memoiren 1973–1974, Taschenbuchausgabe 1982, S. 1293.
R. Held, „Giscard-Schmidt“, FAZ 31.5.1974.
Général G. Méry, „Une armée pour quoi faire et comment?“, in: Défense nationale, Juni 1976, S. 11 ff.
Der Ausdruck wird vom französischen Staatspräsidenten mehrfach gebraucht während seines offiziellen Deutschlandbesuchs vom 7. bis 9.7.1980.
Während eines Treffens mit Mitterrand in Paris am 22.6.1989 erklärt Kohl, er habe kürzlich Gorbatschow gesagt, er treffe demnächst den französischen Staatspräsidenten zum 68. Mal seit seinem Amtsantritt. Gorbatschow „sei daraufhin sprachlos“ gewesen. In: Deutsche Einheit. Sonderedition aus den Akten des Bundeskanzleramts. Bearb. von Hanns Jürgen Küsters und Daniel Hoffmann, München 1998, Dok. Nr. 8, S. 310. Eine Aufstellung des AA nennt für den gleichen Zeitraum — neben den 15 offiziellen Treffen — 29 inoffizielle Treffen Kohls mit Mitterrand; hinzu kommen noch 8 zusätzlich mit Premierminister Chirac während der Kohabitation 1986–1988. Die multilateralen Begegnungen sind nicht mitgezählt.
Insbes. beim 51. Gipfel am 22.1.1988 in Paris, anlässlich des 25. Jahrestags der Unterzeichnung des ElyséeVertrags, ein Deutsch-Französischer Verteidigungs- und Sicherheitsrat sowie ein Finanz- und Wirtschaftsrat.
F. Mitterrand, Réflexions sur la politique extérieure de la France, Paris 1986, S. 263f.
Rede vor dem Bundestag am 28.3.1984, in: Bulletin 29.3.1984, S. 288.
Vgl. dazu A. Sauder, Integration und Souveränität: Paradigmen der deutschen und französischen Sicherheitspolitik, in: Frankreich-Jahrbuch 1995, S. 153ff.
Deutsche Einheit, a.a.O, S. 52.
Pressekonferenz de Gaulles am 25.3.1959, in: Ch. de Gaulle, Discours et messages. Bd. III: Avec le renouveau 1958–1962, Paris 1970, S. 84f., ähnlich Mitterrand in der Pressekonferenz vom 3.11.1989, nach dem 54. Gipfel in Bonn, in diesem Band, S. 285ff..
J. Attali, Verbatim III, Paris 1995, S. 369.
Seine Rede in Leipzig am 21.12.1989, während seines Besuches in der DDR, in: Frankreich-Info 4.1.1990, S. 1f.
Le Monde 15.5.1995.
So der französische Botschafter in der Bundesrepublik, F. Scheer, in einem Vortrag am 11.9.1997 (vgl. Anm. 3), S. 13.
Frankreich-Info 31.8.1998, S. 1 ff.
FAZ 29.9.1998: „Wir müssen unser Verhältnis neu beseelen“ (auch in Le Figaro 29.9.1998). In diesem Band S. 459f.
Le Monde 18.4.2000: „L’Union politique de l’Europe est le défi de notre génération“.
J. Chirac, FAZ 29.9.1998 (vgl. Anm. 33).
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2002 Leske + Budrich, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Jardin, P., Kimmel, A. (2002). Einleitung. In: Kimmel, A., Jardin, P. (eds) Die deutsch-französischen Beziehungen seit 1963. Frankreich Studien, vol 6. VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-322-99588-9_1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-99588-9_1
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-322-99589-6
Online ISBN: 978-3-322-99588-9
eBook Packages: Springer Book Archive