Zusammenfassung
Warum haben sich die neuen Frauenbewegungen in verschiedenen modernen Gesellschaften herausgebildet, obwohl die Widerstände gewaltig sind und die Frauen aus unterschiedlichen sozialen Positionen — nach Klasse, Ethnie oder kulturellem Milieu — kommen? Und warum können sie sich langfristig fortsetzen und handlungsmächtig bleiben? Die Fragen der Entstehung, der Entwicklung und der agency (Handlungsfähigkeit) von Frauenbewegungen sind zentral für die Forschung. Es ist sinnvoll, sie vergleichend zu untersuchen, da so die Unterschiede und die Gemeinsamkeiten sichtbar werden. Ohne bereits einen solchen Vergleich im engeren Sinne vorlegen zu können, will ich diese Problemkreise am Beispiel der neuen japanischen Frauenbewegung diskutieren. Damit will ich einen weiteren Fall für eine solche vergleichende Sicht auf moderne Gesellschaften vorstellen, in denen wie in Deutschland und Japan konservative und neopatriarchale Muster aufgrund einer nachholenden Entwicklung deutlich ausgeprägt sind.2
Ich möchte hier einige Ergebnisse einer Untersuchung zur Frauenbewegung in Japan vorstellen, die ich im Sommer 1997 im Rahmen einer Gastprofessur am Institute of Social Studies der Tokyo Universität durchgeführt habe. Ich habe die Auswertung in Zusammenarbeit mit meinen Mitarbeiterinnen Aki Sugaya und Yin-Zu Chen durchgeführt, denen ich sehr danken möchte. Für die großzügige Unterstützung möchte ich dem Shakai kagaku kenkyûjo, sowie für einen früheren Aufenthalt dem Nihon gakujutsu shinkôkai (JSPSS) herzlich danken. Besonderen Dank für ihre Unterstützung und Beratung in Japan möchte ich Hiroko Hara, Toshiko Himeoka, Mari Ôsawa und Kaoru Tachi aussprechen. Für Diskussionen danke ich Michiko Mae, Ursula Müller, Helen Schwenken und Chizuko Ueno. Mein ganz besonderer Dank gilt den Frauen, die die Fragebögen interessant und gelegentlich so humorvoll ausgefüllt haben, dass die Auswertung für Aki Sugaya und mich Anlass zu grundlegendem Weiterdenken (und manchmal zum leisen Kichern) wurde.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Brückner, Margrit (1996): Frauen-und Mädchenprojekte. Von feministischen Gewiβheiten zu neuen Suchbewegungen. Opladen.
Gerhard, Ute (1995): Die „langen Wellen“ der Frauenbewegung — Traditionslinien und unerledigte Anliegen. In: Becker-Schmidt, Regina; Knapp, Gudrun Axeli: Das Geschlechterverhältnis als Gegenstand der Sozialwissenschaften. Frankfurt a.M; New York, S. 247-278.
Ehara, Yumiko (1990): Feminizumu no 70nendai to 80nendai. In: Ehara, Yumiko Hg.: Feminizumu ronsô. Tokyo, S. 1-47.
Übersetzung: Ehara, Yumiko (1993): Japanese Feminism in the 1970s and 1980s. In: US-Japan Women’s Journal, 1993, Nr. 4, S. 49–69.
Ehara, Yumiko; Kanai, Yoshiko (Hg.) (1997): Feminizumu. Tokyo.
Frevert, Ute (1995): „Mann und Weib und Weib und Mann“. Geschlechter-Differenzen in der Moderne. München.
Hara, Hiroko u.a. (Hg.) (1994): Jendâ. Tokyo.
Hara, Hiroko; Ôsawa, Mari (1996): Joseigaku to joseiseisaku. In: Hara, Hiroko; Ôsawa, Mari (Hg.): Ajia — Taiheiyô chiki no joseiseisaku to joseigaku. Tokyo, S. 1-5.
Inoue, Teruko u.a. (1994): Nihon no feminizumu. 7 Bde. Tokyo.
Ishida, Takeshi (1987): Die Einführung westlicher politischer Begriffe in Japan: zur Reaktion nicht-westlicher Gesellschaften auf den Einfluß des Westens. In: Peripherie 27, S. 7–22.
Ishida, Takeshi (1994): Seijigakusha no mita jendâ kenkyû. In: Hara, Hiroko u.a. (Hg.): Jendâ. Tokyo, S. 226-246.
Iwao, Sumiko (1993): The Japanese Woman. Traditional Image and Changing Reality. Cambridge Mass.
Khor, Diana. (1999): Organizing for Change: Women’s Grassroots Activism in Japan. In: Feminist Studies, 25. 1999, S. 633–661.
Klein, Ansgar u.a. (Hg.) (1999): Neue soziale Bewegungen. Impulse, Bilanzen und Per-spektiven. Opladen.
Kokusai fujinnen Nihon taikai no ketsugi o jitsugen suru tame no renrakukai (Hg.) (1989): Rentai to kôdô. Kokusai fujinnen renrakukai no kiroku. Tokyo.
Krauss, Ellis u.a. (Hg.) (1984): Conflict in Japan. Honolulu.
Lam, Alice C. L. (1992): Women and Japanese Management. Discrimination and Reform. London; New York.
Lan, Goh Ben (1989): Feminisuto ishiki to orutanatibu na seikatsu sutairu. Nihon ni okeru feminisuto no jireikenkyû kara. Shûshi ronbun. Ochanomizu Joshi daigaku; Jendâ kenkyû sentâ.
Lenz, Ilse u.a. (Hg:) (1996): Frauenbewegungen international. Eine Arbeitsbibliographie. Opladen.
Lenz. Ilse (1997): Neue Wege, neue Barrieren? Veränderungen für Frauen in der japanischen Betriebsgesellschaft. In: Lenz, Ilse; Mae, Michiko (Hg.): Getrennte Welten, gemeinsame Moderne? Geschlechterverhältnisse in Japan. Opladen, S. 179-210.
Lenz, Ilse (1998): Zum Verhältnis von neuer Frauenbewegung und Frauenpolitik in Japan. In: Derichs, Claudia; Osiander, Anja (Hg.): Soziale Bewegungen in Japan. Hamburg, S. 139-173.
Lenz, Ilse (2000a): Politische Modernisierung und Frauenbewegungen in Japan und Deutschland. Zum Versuch einer vergleichenden Perspektive. In: Pigulla, Andreas u. a. (Hg.): Ostasien verstehen. Peter Weber-Schäfer zu Ehren. Festschrift aus Anlaβ seiner Emeritierung. BJOAS Bd. 23, S. 217–231.
Lenz, Ilse (2000b): Globalisierung, Geschlecht, Gestaltung? In: Lenz, Ilse; Nickel, Hildegard; Reingraf, Birgit (Hg.): Geschlecht — Arbeit — Zukunft. Münster, S. 16-48.
Lenz, Ilse; Mae, Michiko (Hg.) (1997): Getrennte Welten, gemeinsame Moderne? Ge-schlechterverhältnisse in Japan. Opladen.
Mae, Michiko (1997a): Die Frauenbewegungen im japanischen Modernisierungsprozeß. In: Lenz, Ilse; Mae, Michiko (Hg.): Getrennte Welten, gemeinsame Moderne? Ge-schlechterverhältnisse in Japan. Opladen, S. 210-247.
Mae, Michiko (1997b): Frauenbewegung und neue Formen der politischen Partizipation von Frauen in Japan. In: Heberer, Thomas; Vogel, Kerstin Katharina (Hg.): Frauen-Los!? Politische Partizipation von Frauen in Ostasien. Hamburg, S. 172-184.
McAdam, Doug u.a. (Hg.) (1996): Comparative perspectives on social movements: political opportunities, mobilizing structures, and cultural framing. Cambridge studies in comparative politics. Cambridge.
Miki, Sôko u.a. (Hg.) (1992–1995): Nihon ûman ribu shi. 3 Bde. Kyoto.
Neuss, Margret (1971): Die Seitosha: Der Ausgangspunkt der japanischen Frauenbewegung in seinen zeitgeschichtlichen und sozialen Bedingungen. In: Oriens Extremus, S. 1-66; S. 137-201
Pateman, Carol (1988): The sexual contract. Stanford.
Pharr, Susan (1990): Losing Face. Status Politics in Japan. Berkeley u. a.
Raschke, Joachim (1985): Soziale Bewegungen. Ein historisch-systematischer Grundriβ. Frankfurt a.M.; New York.
Rucht, Dieter (1994): Modernisierung und neue soziale Bewegungen. Deutschland, Frank-reich und USA im Vergleich. Frankfurt a.M; New York.
Sievers, Sharon (1983): Flowers in Salt. The Beginnings of Feminist Consciousness in Japan. Stanford.
Tanaka, Kazuko (1995): The New Feminist Movement in Japan, 1970–1990. In: Fujimura-Fanselow, Kumiko; Kameda, Atsuko (Hg.): Japanese Women. New Feminist Perspectives on the Past, Present and Future. New York, S. 343-353.
Tarrow, Sidney (1995): Power in Movement: Social Movements, Collective Action and Politics. Cambridge.
Terasaki, Akiko (1991): Die Frauenbewegung in Japan während der siebziger und achtziger Jahre. In: Gößmann, Elisabeth (Hg.): Japan — ein Land der Frauen? München, S. 211-227.
Ueno, Chizuko (1988): ‚Joen ‘ga yo no naka o kaeru. Tokyo.
Ueno, Chizuko (1999): Nashonarizumu to jendâ. Tokyo.
Vogel, Kerstin Katharina (1997): Von der Unmöglichkeit, Politikerin werden zu wollen und von der Möglichkeit, es zu sein. In: Lenz, Ilse; Mae, Michiko (Hg.): Getrennte Welten, gemeinsame Moderne? Geschlechterverhältnisse in Japan. Opladen, S. 247-271.
Yokohama josei fôramu (Hg.) (1992): Onna no nettowâkingu. Onna no gurûpu zenkoku gaido. Tokyo.
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2000 Leske + Budrich, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Lenz, I. (2000). What does the women’s movement do, when it moves? Kommunikation und Organisation in der neuen japanischen Frauenbewegung. In: Lenz, I., Mae, M., Klose, K. (eds) Frauenbewegungen weltweit. Reihe Geschlecht und Gesellschaft, vol 18. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-322-95173-1_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-95173-1_5
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-8100-2269-1
Online ISBN: 978-3-322-95173-1
eBook Packages: Springer Book Archive