“Was wüßte deutsches Hornvieh mit den délicatesses einer solchen Natur anzufangen!” Nietzsche über Heinrich Heine

Zusammenfassung

Diesen Text, den Friedrich Nietzsche 1888 für seine Schrift “Ecce homo” niederschrieb, hat Klaus Briegleb als Klappentext für die Taschenbuchausgabe seiner Heine-Edition — auf der roten Rückseite des Bandes 1² — abgedruckt, und das natürlich mit vollem Recht: Der Superlativ der preisenden Rede ist kaum noch zu überbieten — höchst werbewirksam und in seiner Charakteristik zweifellos treffend. Diese Sätze gehören übrigens zu den letzten vollbewußten Äußerungen Nietzsches: Er hielt sie für so bedeutsam, daß er am 29. Dezember 1888 – 6 Tage vor seinem Zusammenbruch — seinen Verleger Naumann in Leipzig dringlich bat, sie in das bereits abgeschlossene Manuskript des Kapitels “Warum ich so klug bin” einzufügen.

Den höchsten Begriff vom Lyriker hat mir Heinrich Heine gegeben. Ich suche umsonst in allen Reichen der Jahrtausende nach einer gleich süssen und leidenschaftlichen Musik. Er besass jene göttliche Bosheit, ohne die ich mir das Vollkommne nicht zu denken vermag. (KS A 6, 286)