Ironische Brechungen herrschaftlicher Gewaltsamkeit. Zauberbäume, Clownerien und Plebejisches. Grundzüge romantischer Prosa, ihre Praxis des Widersprechens

Zusammenfassung

Alles Reden hält der Komiker Fanfani im Schwierigen Hoffmannsthals für „indezente Selbstüberschätzung“. „Durchs Reden — so bemerkt er zunächst — „kommt ja alles auf der Welt zustande. Allerdings, es ist ein bißl lächerlich, wenn man sich einbildet, durch wohlgesetzte Wörter eine weiß Gott wie große Wirkung auszuüben.“(258) Er hält aber dafür, sprachlich nichts zu forcieren, und der Gedanke scheint durch, daß das auch um der gegenseitigen Freilassung willen angebracht sei.