Zusammenfassung
In diesem Beitrag möchte ich versuchen darzustellen, wie sich die gegensätzlichen gesellschaftlichen Positionen in bezug auf zentrale Umweltthemen in populären Nachschlagewerken niederschlagen. Dabei konzentriere ich mich auf die Bezeichnungsvarianten in den Feldern Giftmüll/Problemabfall und Atomkraft,-energie/Kernkraft, -energie und darauf, wie sie von den Lexikonautoren behandelt werden. Den impliziten und expliziten Bewertungen von Wörtern in den Lexika wird die (tatsächliche) Wortverwendung in den öffentlichen (Massen-)Medien gegenübergestellt.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Gülich, E. (1986): Textsorten in der Kommunikationspraxis. In: W. Kallmeyer (Hg.): Kommunikationstypologie. Jahrbuch 1985 des Instituts für deutsche Sprache (=Sprache der Gegenwart 67 ), Düsseldorf 1986, S. 15–46
Haß, U. (1986): Textsorten als Wirkungssystem. Zum popularisierenden Tranfer ‘gelehrter’ Inhalte in schriftlichen Texten an einem Beispiel aus dem 15./16. Jahrhundert. In: Deutsche Sprache, 3 /1986, S. 224–234
Hermanns, F. (1982): Brisante Wörter. Zur lexikographischen Behandlung parteisprachlicher Wörter und Wendungen in Wörterbüchern der deutschen Gegenwartssprache. In: H.E. Wiegand (Hg.): Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie II (=Germanistische Linguistik 3–6/1980), Hildesheim,Zürich/New York 1982, S. 87–108
Hermanns, F. (1986): Appellfunktion im Wörterbuch. Ein lexikographischer Versuch. In: H.E. Wiegand (Hg.): Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie VI/1 (=Germanistische Linguistik 84–86/1986) Hildesheim, New York 1986, S. 151–182
Höcker, K.H. (1957): Sollten Amerikanismen unübersetzt bleiben? Probleme der Begriffsbestimmung am Reaktor. In: Die Atomwirtschaft 11 /1957, S. 373–375
Ischreyt, H. (1958): Die Sprache der Kernphysik und Kerntechnik. Versuch einer Bestandsaufnahme. In: Muttersprache 68 /1958, S. 65–72
Kindlers Literaturgeschichte der Gegenwart Bd. 11 = Die deutsche Sachliteratur III, R. Radler (Hg. ), Frankfurt a.M. 1980
Köpper, H. (1982): Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache, 8 Bde., Stuttgart 1982–1984
Lötje, W. (1977): Der Einfluß der englischen Sprache auf die deutsche Militärsprache und auf die deutsche Allgemeinsprache und auf Denken und Verhalten Deutschsprachiger. In: Sprachspiegel 33 /1977, S. 99–107
Möhn, D./Pelka, R. (1984): Fachsprachen. Eine Einführung. Tübingen 1984
Röthlein, B. (1979): Kernenergie, ein Thema der öffentlichen Meinung. Beschreibung und Analyse eines Kommunikationsprozesses. Diss. München 1979
Strauß, G./Zinfonun, G. (1985): Die Semantik schwerer Wörter im Deutschen. Teil 1: Lexikologie schwerer Wörter (=Forschungsberichte des Instituts für deutsche Sprache Mannheim 58.1), Tübingen 1985
Strauß, G. (1986): Der politische Wortschatz. Zur Kommunikationsund Textsortenspezifik. (=Forschungsberichte des Instituts für deutsche Sprache Mannheim 60), Tübingen 1986
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1989 Westdeutscher Verlag GmbH, Opladen
About this chapter
Cite this chapter
Haß, U. (1989). Interessenabhängiger Umgang mit Wörtern in der Umweltdiskussion. In: Klein, J. (eds) Politische Semantik. VS Verlag für Sozialwissenschaften. https://doi.org/10.1007/978-3-322-91068-4_4
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-91068-4_4
Publisher Name: VS Verlag für Sozialwissenschaften
Print ISBN: 978-3-531-12050-8
Online ISBN: 978-3-322-91068-4
eBook Packages: Springer Book Archive