In der heutigen Zeit, in der die Technologie die Realisierung lang gehegter Träume ermöglicht, erinnert man sich bemerkenswerterweise kaum noch an deren Vergangenheit. Dennoch ist es wichtig zurückzudenken, daß die allgemeine Bedeutung der Biotechnologie im Laufe des vergangenen Jahrhunderts eingehend betrachtet wurde. Obwohl in der Vergangenheit viele neu geweckte Hoffnungen letztendlich enttäuscht worden sind und wieder verblaßten, sind ihnen andere Visionen, Produkte und Verfahren gefolgt. Selbst heute gibt es weitverbreitete Diskussionen über den Nutzen einer Analyse des menschlichen Genoms. Noch eindringlicher wurde die Öffentlichkeit bedrängt, Skepsis und Vorsicht gegenüber einer neuen Technologie aufzugeben. Es ist zu den wichtigen Fragen der 90er Jahre geworden, ob die Überzeugungsarbeit geleistet werden kann, daß diese Macht verantwortungsvoll einsetzbar ist.