Advertisement

What a Grammar of Spoken Dialogues has to Deal With

Chapter
  • 26 Downloads

Abstract

The promising results speech recognition achieved in the recent years confront computational linguistics with a new task. The attractivity of speech understanding systems in the market justifies the effort to cope with spoken language computationally. This article is intended to sharpen the awareness of the difficulties that lurk behind the knowledge transfer from text to speech understanding. The comparison of the grammars of spoken and written language, especially the surplus of regular constructions in spoken language are the subject of several linguistic works, reviewed here to set up a sort of syntactic agenda for speech understanding systems. Nothing is said however about the various methods that will help to fulfill this agenda.

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

Bibliography

  1. [1] [Alt:81]
    Hans Altmann, Formen der“Herausstellung” im Deutschen. Niemeyer, Tübingen, 1981.CrossRefGoogle Scholar
  2. [2] [Aue:91a]
    Peter Auer, Vom Ende deutscher Sätze. ZGL 14,1991.Google Scholar
  3. [3] [Aue:91b]
    Peter Auer, Zur Verbspitzenstellung im gesprochenen Deutsch. Vortrag DGfS-Jahrestagung 1991, Aachen, unpublished ms.,1991.Google Scholar
  4. [4] [Bay:7]
    Klaus Bayer, Verteilung und Funktion der sogenannten Parenthesen in Texten gesprochener Sprache. Deutsche Sprache 1:64–115,1973.Google Scholar
  5. [5] [Beh:27]
    Otto Behagel, Geschriebenes und gesprochenes Deutsch. Von Deutscher Sprache, 1927, p. 11-34.Google Scholar
  6. [6] [DIC:1]
    DICOS, Protokolle und Transkripte DICOS-Bahnauskunftssystem. Teil 1, System 1, gesprochener Input, Universität Regensburg.Google Scholar
  7. [7] [DIC:2]
    DICOS, Protokolle und Transkripte DICOS-Bahnauskunftssystem. Teil 1, System 2, gesprochener Input, Universität Regensburg.Google Scholar
  8. [8] [DIC:3]
    DICOS, Protokolle und Transkripte DICOS-Bahnauskunftssystem. Teil 1, System 3, gesprochener Input, Universität Regensburg.Google Scholar
  9. [9] [DIC:4]
    DICOS, Protokolle und Transkripte DICOS-Bahnauskunftssystem. Teil 1, System 4, gesprochener Input, Universität Regensburg.Google Scholar
  10. [10] [Eng:74]
    Ulrich Engel, Syntaktische Besonderheiten der deutschen Alltagssprache, in: gesprochene Sprache, p. 199-228, Schwann, Düsseldorf, 1974.Google Scholar
  11. [ll] [Gro:68]
    Siegfried Grosse, Mitteilungen ohne Verb. in: W. Besch (ed) Festgabe für Friedrich Maurer, Düsseldorf, 1968.Google Scholar
  12. [12] [HFM:81]
    Karl E. Heidolph and Walter Flämig and Wolfgang Motsch, Grundzüge einer deutschen Grammatik. Akademie Verlag, Berlin, 1981.Google Scholar
  13. [13] [Hoh:75]
    Christel Höhne-Leska, Statistische Untersuchungen zur Syntax gesprochener und geschriebener deutscher Gegenwartssprache. Akademie-Verlag, Berlin, 1975.Google Scholar
  14. [14] [Kle:85]
    Wolfgang Klein, Ellipse, Fokusgliederung und thematischer Stand. in: Reinhard Meyer-Hermann and Hannes Rieser (eds), Ellipsen und fragmentarische Ausdrücke, p. 1-24, Niemeyer, Tübingen, 1985.Google Scholar
  15. [15] [Kra:91]
    Jürgen Krause and Bettina Mielke and Huberta Kritzenberger, Computertalk, to appear.Google Scholar
  16. [16] [Rat:75]
    Rainer Rath, Korrektur und Anakoluth im Gesprochenen Deutsch. Linguistische Berichte 37:1–12, 1975.Google Scholar
  17. [17] [Ric:66]
    Helmut Richter, Anleitung zur auditiv-phänomenalen Beurteilung der suprasegmentalen Eigenschaften sprachlicher Äusserungen, in: E. v. Zwirner and H. Richter (eds), Gesprochene Sprache. Probleme ihrer strukturalistischen Untersuchung, p. 11-21, 1. bis. 5. Rothenberger Kolloquium, 1966.Google Scholar
  18. [18] [Ulv:74]
    Bjarne Ulvestad, Das pränukleare Adverbialattribut bei Nominalen im Deutschen. in: Gesprochene Sprache, p. 267-282, Schwann, Düsseldorf, 1974.Google Scholar
  19. [19] [Wei:75]
    Andreas Weiss, Syntax spontaner Gespräche. Schwann, Düsseldorf, 1975.Google Scholar
  20. [20] [Wun:84]
    Dieter Wunderlich, Zur Syntax der Präpositionalphrasen im Deutschen, Zeitschrift für Sprachwissenschaft 3:65–99,1984.CrossRefGoogle Scholar

Copyright information

© Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbH, Braunschweig/Wiesbaden 1995

Authors and Affiliations

  1. 1.Corporate Research and DevelopmentSiemens AGMünchenGermany

Personalised recommendations