Zusammenfassung
Der steigende Wettbewerbsdruck auf den Weltmärkten hat sich insbesondere für die Bundesrepublik Deutschland durch den Zusammenbruch der sozialistischen Systeme Mittelosteuropas verschärft. Gerade die Tschechische Republik, die in den 1920er und 1930er Jahren — also vor der Zeit kommunistischer Misswirtschaft — bereits zu den führenden Industriestaaten Europas gezählt hatte, wurde zu Beginn der 1990er Jahre zu einem der beliebtesten Investitionsstandorte. In den Jahren 1990 bis 1998 wurden in Tschechien insgesamt deutsche Direktinvestitionen von mehr als 3,4 Mrd. US-Dollar vorgenommen; mit 29% des Gesamtinvestitionsvolumens stellte die Bundesrepublik Deutschland damit vor den Niederlanden, Österreich und den USA den wichtigsten Wirtschaftspartner der Tschechischen Republik dar (Czech National Bank, 03/2000). Seit geraumer Zeit wurde jedoch durch die langwierigen Diskussionen um die Osterweiterung der Europäischen Union immer wieder deutlich, dass die anfängliche Euphorie nach der Öffnung der mittelosteuropäischen Märkte einer allseits geteilten Ernüchterung über die vielseitigen Probleme der Zusammenarbeit mit den Transformationsländern Mittel- und Osteuropas weichen musste. Insbesondere was die Tschechische Republik betrifft, wurde das Engagement westlichen Kapitals überdacht bzw. teilweise sogar eingestellt.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Adler, N. J. (1991): International Dimensions of Organizational Behaviour. Boston.
Badke-Schaub, P./Frankenberger, E. (1996): Von den Daten zum Modell. Eine empirische Untersuchung von Gruppenarbeit in der Konstruktionspraxis. Memorandum Nr. 14, Lehrstuhl Psychologie II der Otto-Friedrich-Universität Bamberg.
Barthold, H.-P./Eberhardt, Ch. J. (1999): Coaching — Concerning the Cultural Differences. Zum Problem der Übertragung von Coaching-Ansätzen auf fremdkulturelle Anwendungsfelder. Unveröfftliches Arbeitspaper im Rahmen der Einführung von Coachingmaßnahmen durch die VW-Coaching. SKODA Auto a. s. Miada Boleslav, Leitung der Fort- und Weiterbildung ZV.
Bergemann, N./Sourisseaux, A. L. J. (1992): Interkulturelles Management. Heidelberg.
Bochner, S. (1982): Cultures in Contact. New York.
Boesch, E. (1980): Kultur und Handlung. Einführung in die Kulturpsychologie. Bern.
Brislin, R. W. (1981): Cross-cultural encounters. Face to face interaction. New York.
Brislin, R. W. (1990): Applied cross-cultural Psychology. Newbury Park/London/New Delhi.
Czech National Bank (03/2000). http://www.cnb.cz.
Demorgon, J./Molz, M. (1996): Bedingungen und Auswirkungen der Analyse von Kultur(en) und interkulturellen Interaktionen. In: Thomas, A. (Hsg.): Psychologie interkulturellen Handelns. Göttingen, 43–86.
Dörner, D. (1989): Die Logik des Mißlingens. Reinbeck bei Hamburg.
Eberhardt, Ch. J. (2000a): Zur kulturellen Bedingtheit von Handlungsregulationen im Kontext deutsch-tschechischer Zusammenarbeit — Implikationen für eine deutsch-tschechische Teamentwicklung. Diplomarbeit Universität Regensburg.
Eberhardt, Ch. J. (2000b): Prinzipien einer deutsch-tschechischen Teamentwicklung. In: Journal of East European Management Studies, 5/2000, 377–391.
Eberhardt, Ch. J. (in Vorb.): Identifikation und Systematisierung von Analysekriterien und Bewertungsindikatoren zur Erfassung ‘Interkultureller Handlungskompetenz’ — Diagnostische Grundüberlegungen zur Konzeption und Durchführung von Management Audits im Kontext von Mergers & Acquisitions in Mittel-Ost-Europa. Dissertation Universität Regensburg.
Eberhardt, Ch. J./Zyla, J. R. (2000): Management Audit — eignungsdiagnostische Methodologie zur Potentialanalyse. Unveröfftliches Arbeitspaper im Rahmen der Auditierung des 2nd-line Managements der Slovak Telecom im Auftrag der Deutschen Telekom AG. Ray & Berndtson Central and Eastern Europe, Unternehmensberatung.
Eckensberger, L. H. (1996): Auf der Suche nach den (verlorenen?) Universalien hinter den Kulturstandards. In: Thomas, A. (Hsg.): Psychologie interkulturellen Handelns. Göttingen, 165–197.
Festinger, L. (1957): A theory of cognitive dissonance. Stanford.
Forstmann, S. (1994): Kulturelle Unterschiede bei grenzüberschreitenden Akquisitionen. Konstanz.
Francis, D./Young, D. (1989): Mehr Erfolg im Team. Hamburg.
Gersick, C. J. G. (1988): Time and transition in work teams: Toward a new model of group development. In: Academy of Management Journal 31, 9–41.
Gersick, C. J. G./Hackman, J. R. (1990): Habitual routines in task-performing groups. In: Organizational Behavior and Human Decision Processes 47, 65–97.
Grossmann, K. E. (1993): Universalismus und kultureller Relativismus psychologischer Erkenntnisse. In: Thomas, A. (Hsg.): Kulturvergleichende Psychologie — Eine Einführung. Göttingen, 52–79.
Habermas, J. (1981): Theorie des kommunikativen Handelns. 2 Bde. Frankfurt a. M.
Hasenstab, M. (1996): Deutsch-tschechische Wirtschaftsbeziehungen — die Kultur als Einflußfaktor. In: PLUS. Industrie & Handel/Prumysl & Obchod 8, 27–31.
Hatzer, B. (2000): Erfassung interkultureller Handlungskompetenz unter Berücksichtigung der lernpsychologischen Basisannahmen des Reject Learning. Diplomarbeit Universität Regensburg.
Hofstede, G. (1991): Interkulturelle Zusammenarbeit. Wiesbaden.
Höhne, S. (1997a): Der Transformationsprozeß in Tschechien aus interkultureller Perspektive. In: Ders./Nekula, M. (Hsg.): Sprache, Wirtschaft, Kultur. München, 7–18.
Höhne, S. (1997b): Von asymmetrischer zu kooperativer Kommunikation. Beobachtungen zu kulturbedingten Divergenzen bei Kommunikations- und Personalinstrumenten in deutschtschechischen Joint ventures. In: Ders./Nekula, M. (Hsg.): Sprache, Wirtschaft, Kultur. München, 99–126.
Landis, D./Bhagat, R. S. (21996): Handbook of Intercultural Training. Thousand Oaks.
Liebing, U./Ohler, P. (1993): Aspekte und Probleme des kognitionspsychologischen Kulturvergleichs. In: Thomas, A. (Hsg.): Kulturvergleichende Psychologie — Eine Einführung. Göttingen, 217–257.
Marada, R. (1997): Kulturstandards und postkommunistische Transformation. Das Beispiel Tschechien. In: Höhne, S./Nekula, M. (Hsg.): Sprache, Wirtschaft, Kultur. München, 45–62.
Mayring, P. (41993): Qualitative Inhaltsanalyse. Grundlagen und Techniken. Weinheim.
Moosmüller, A. (1997): Kommunikationsprobleme in amerikanisch-japanisch-deutschen Teams: Kulturelle Synergie durch interkulturelles Training? In: Zeitschrift für Personalforschung 3, 282–297.
Nawratil, G./Rabaioli-Fischer, B. (31994): Sozialpsychologie — leicht gemacht. Einführung und Examenshilfe. Berlin.
Nehring, H. (1995): Working in the Czech Republic: Management and Communication Styles. In: Máchova, B./Kubátová, S. (Hsg.): Sietar Europa 1995, Proceedings. Uniqueness in Unity. The Significance of Cultural Identity in European Cooperation. Praha, 250–259.
Nekvapil, J. (1997): Die kommunikative Überwindung der tschechisch-deutschen ethnischen Polarisation. Deutsche, deutsche Kollegen, Expatriates und andere soziale Kategorien im Automobilwerk SKODA. In: Höhne, S./Nekula, M. (Hsg.): Sprache, Wirtschaft, Kultur. München, 127–146.
Novy, I./Schroll-Machl, S. (2000): Perfekt geplant oder genial improvisiert? Kulturunterschiede in der deutsch-tschechischen Zusammenarbeit. München/Mering.
Philipp, C./Schmitz, N. (1996): Interkulturelles Management. Die Zusammenarbeit von Tschechen und Deutschen. Ergebnisse einer Kienbaumstudie. Düsseldorf/Prag.
Piaget, J. (1974): Biologie der Erkenntnis. Frankfurt a. M.
Pumberger, K. (1997): Kommunikation im Kontext von zwei Kulturen. Zur Beratung von deutschem Management und einheimischen Beschäftigten in Tschechien. In: Organisationsberatung — Supervision — Clinical Management 3, 225–246.
Schröder, H. (1990): Staatliche Repression und psychische Folgen. Gruppendynamik 21, Heft 4, 341–356.
Schroll-Machl, S. (1996): Kulturbedingte Unterschiede im Problemlöseprozeß bei deutschamerikanischen Arbeitsgruppen. In: Thomas, A. (Hsg.): Psychologie interkulturellen Handelns. Göttingen, 383–410.
Schroth, O. (1996): Komplexe Problemlöseprozesse im interkulturellen Vergleich. Diplomarbeit Universität Regensburg.
Simon, P. (1997): Die Entwicklung eines Beobachtungssystems zur Erfassung von Interaktionsmustern und Leistungsdeterminanten in plurinationalen Arbeitsgruppen. Diplomarbeit Universität Regensburg.
Simon, P. (i. Dr.): Die Entwicklung eines Modells der Gruppeneffektivität und eines Analyseinstruments zur Erfassung des Leistungspotentials von Arbeitsgruppen. Dissertation Universität Regensburg.
Six, U. (1989): The Function of Stereotypes and Prejudices of Cross-Cultural Understanding — A Social Psychological Approach. In: Funke, P. (Hsg.): Understanding the USA. A Cross-Cultural Perspective. Tübingen, 42–62.
SKODA annual Report (1998): SKODA Auto a. s.: http://www.skoda.cz.
Snyder, M. (1984): When beliefs create reality. In: Berkowitz, L. (Hsg.): Advances in experimental social psychology 18. New York, 247–305.
Thomas, A. (1993a): Kulturvergleichende Psychologie — Eine Einführung. Göttingen.
Thomas, A. (1993b): Psychologie interkulturellen Lernens und Handelns. In: Ders. (Hsg.): Kulturvergleichende Psychologie — Eine Einführung. Göttingen, 377–424.
Thomas, A. (1996): Psychologie interkulturellen Handelns. Göttingen.
Triandis, H. C./Lambert, W. (1980): Handbook of Cross-Cultural Psychology. Boston.
Trompenaars, F. (1993): Handbuch globales managen. Düsseldorf.
Tuckman, B. W. (1965): Developmental sequence in small groups. In: Psychological Bulletin 63, 384–399.
Watzlawick, P. (91996): Menschliche Kommunikation. Bern.
Zeutschel, U. (1997): Kulturspezifische Arbeits- und Interaktionsstile: Kontraste als Synergiepotential. Arbeitspaper zum Forschungsprojekt „Interkulturelle Synergie in Arbeitsgruppen“. Universität Regensburg.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2002 Deutscher Universitäts-Verlag GmbH, Wiesbaden
About this chapter
Cite this chapter
Eberhardt, C.J. (2002). Die Analyse von Handlungsregulationen als psychologische Grundlage der bikulturellen Teamentwicklung am Beispiel deutsch-tschechischer Wirtschaftskooperation. In: Janich, N., Neuendorff, D. (eds) Verhandeln, kooperieren, werben. Europäische Kulturen in der Wirtschaftskommunikation, vol 1. Deutscher Universitätsverlag. https://doi.org/10.1007/978-3-322-81271-1_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-322-81271-1_5
Publisher Name: Deutscher Universitätsverlag
Print ISBN: 978-3-8244-4466-3
Online ISBN: 978-3-322-81271-1
eBook Packages: Springer Book Archive