Advertisement

The Role of Language Aptitude in Second Language Attrition

  • Astrid Elisabeth LehnerEmail author
Chapter
Part of the English Language Education book series (ELED, volume 16)

Abstract

Only a few studies have aimed at identifying the role of aptitude in language attrition. Findings indicate that in early bilinguals, aptitude assumes a “compensatory function,” allowing high-aptitude speakers to maintain and further develop a language in which they only receive very limited or no input, in contrast to lower-aptitude speakers. A correlation between L1 maintenance and language aptitude demonstrates the supportive role of lexical language learning aptitude for the retention of a language. Since prior research has found correlations between L1 and L2 proficiency and general language aptitude for early bilinguals, it is hypothesised that this association likewise holds true for late bilinguals. In the present study, no correlation is expected to be found between the frequency of L2 use and L2 proficiency scores within a group of speakers with an above-average language aptitude. However, it is expected that a longer time of non-usage of an L2 will lead to a lower L2 proficiency in below-average aptitude participants. Twenty-nine English native speakers who studied German as a foreign language were tested by means of a questionnaire, a language aptitude test, and proficiency tests for English and German. Results suggest that for these late bilinguals, only below-average aptitude learners depend on a longer duration of L2 learning, possibly also on earlier learning start dates, and on continuous input in the L2. Aptitude seems to enable above-average aptitude learners to achieve higher L2 levels within a shorter time and to prevent attrition. Finally, differences may also arise between males and females in L2 forgetting.

References

  1. Abrahamsson, N., & Hyltenstam, K. (2008). The Robustness Of Aptitude Effects In Near-Native Second Language Acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 30(4), 481–509.  https://doi.org/10.1017/S027226310808073X CrossRefGoogle Scholar
  2. Bardovi-Harlig, K., & Stringer, D. (2010). Variables in second language attrition: Advancing the state of the art. Studies in Second Language Acquisition, 32, 1–45.  https://doi.org/10.1017/S0272263109990246 CrossRefGoogle Scholar
  3. Bylund, E., & Ramírez-Galan, P. (2016). Language aptitude in first language attrition: A study on late Spanish-Swedish bilinguals. Applied Linguistics, 37(5), 621–638.  https://doi.org/10.1093/applin/amu055 CrossRefGoogle Scholar
  4. Bylund, E., Abrahmasson, N., & Hyltenstam, K. (2012). Does first language maintenance hamper nativelikeness in a second language? A study of ultimate attainment in early bilinguals. Studies in Second Language Acquisition, 34(2), 215–241.  https://doi.org/10.1017/S0272263112000034 CrossRefGoogle Scholar
  5. Bylund, E., & Ramírez-Galan, P. (2016). Language aptitude in first language attrition: A study on late Spanish-Swedish bilinguals. Applied Linguistics, 37(5), 621–638. https://doi.org/10.1093/applin/amu055 CrossRefGoogle Scholar
  6. Carroll, J., & Sapon, S. (2002). Modern language aptitude test. Bethesda, MD: Second Language Testing.Google Scholar
  7. DeKeyser, R. M. (2000). The robustness of critical period effects in second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 22(4), 499–533.Google Scholar
  8. Dörnyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. New York: Routledge.Google Scholar
  9. Granena, G., & Long, M. H. (2012). Age of onset, length of residence, language aptitude, and ultimate L2 attainment in three linguistic domains. Second Language Research, 29(3), 311–343.  https://doi.org/10.1177/0267658312461497 CrossRefGoogle Scholar
  10. Kline, P. (1999). The handbook of psychological testing. London: Routledge.Google Scholar
  11. Koller, M. M. (2014). Statistik für Pflege- und Gesundheitsberufe. Vienna, Austria: Facultas.Google Scholar
  12. Lemhöfer, K., & Broersma, M. (2012). Introducing LexTALE: A quick and valid lexical test for advanced learners of English. Behavior Research Methods, 44, 325–343.  https://doi.org/10.3758/s13428-011-0146-0 CrossRefGoogle Scholar
  13. Meara, P. M. (2005). Llama language aptitude tests: The manual. Swansea: University of Wales Retrieved from http://www.lognostics.co.uk/tools/llama/llama_manual.pdf. Accessed 19 July 2017Google Scholar
  14. Meara, P. M., Milton, J. L., & Lorenzo-Dus, N. (2002). Language aptitude tests. Newbury, UK: Express.Google Scholar
  15. Motulsky, H. (2002). The link between error bars and statistical significance. GraphPad Software Retrieved from https://egret.psychol.cam.ac.uk/statistics/local_copies_of_sources_Cardinal_and_Aitken_ANOVA/errorbars.htm. Accessed 19 Sept 2016.
  16. Opitz, C. (2011). First language attrition and second language acquisition in a second language environment. Dublin, Ireland: Trinity College Centre for Language and Communication Studies Retrieved from http://www.let.rug.nl/languageattrition/Papers/Opitzthesis. Accessed 7 Nov 2015Google Scholar
  17. Schmid, M. S. (2011). Language attrition. Cambridge, UK: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
  18. Wei, J. (2014). Selectivity of second language attrition. Theory and practice in language studies, 4(8), 1603–1608.  https://doi.org/10.4304/tpls.4.8.1603-1608 CrossRefGoogle Scholar
  19. Wucherer, B. V. (2015). Language is a girlie thing, is it not? Sex/gender differences in the limelight: An interdisciplinary approach. Diploma thesis, Department of English. Vienna: University of Vienna.Google Scholar

Copyright information

© Springer International Publishing AG, part of Springer Nature 2018

Authors and Affiliations

  1. 1.Department of English and American StudiesUniversity of ViennaViennaAustria

Personalised recommendations