Theoretical and Methodological Considerations

  • James Hawkey
Chapter

Abstract

This chapter outlines the different theories underpinning the various experimental approaches employed in the study, before giving detail as to the methods used. The first section examines the key developments in the field of language attitudes, discusses the distribution of the questionnaire, and the analysis of the results. The chapter then turns to the administration of the phonetic experiment, and the treatment of the data. Finally, an overview is given of the Critical Discourse Analysis approaches used in the analysis of the qualitative data.

References

  1. Adank, Patti, Roel Smits, and Roeland van Hout. 2004. A comparison of vowel normalisation procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America 116 (4): 3099–3107.CrossRefGoogle Scholar
  2. Allport, Gordon. 1935. Attitudes. In Handbook of social psychology, ed. Carl Murchison. Worcester, MA: Clark University Press.Google Scholar
  3. Ballart Macabich, Jordi. 2013. Variació fònica al català de Barcelona: l’accent xava. Treballs de Sociolingüística Catalana 23: 133–151.Google Scholar
  4. Boberg, Charles. 2013. Surveys: The use of written questionnaires in sociolinguistics. In Data collection in sociolinguistics: Methods and applications, ed. Christina Mallinson, Becky Childs, and Gerard van Herk. London: Routledge.Google Scholar
  5. Boersma, Paul and David Weenink. 2016. Praat: Doing phonetics by computer. http://www.fon.hum.uva.nl/praat/. Accessed 14 June 2016.
  6. Brown, Penelope, and Stephen C. Levinson. 1987. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: CUP.Google Scholar
  7. Cacioppo, John T., Wendi L. Gardner, and Gary G. Berntson. 1997. Beyond bipolar conceptualizations and measures: The case of attitudes and evaluative space. Personality and Social Psychology Review 1: 3–25.CrossRefGoogle Scholar
  8. Carbonell, Joan F., and Joaquim Llisterri. 1999. Catalan. In Handbook of the international phonetic association. Cambridge: CUP.Google Scholar
  9. Carranza, Miguel A. 1976. Language attitudes and other cultural attitudes of Mexican American adults: Some sociolinguistic implications. Unpublished PhD Thesis, Notre Dame, IN.Google Scholar
  10. Cieri, Christopher. 2011. Making a field recording. In Sociophonetics: A student’s guide, ed. Marianna di Paolo and Malcah Yaeger-Dror. Abingdon: Routledge.Google Scholar
  11. Creswell, John W., and Vicki L. Plano Clark. 2007. Designing and conducting mixed methods research. Thousand Oaks, CA: Sage.Google Scholar
  12. Di Paolo, Marianna, Malcah Yaeger-Dror, and Alicia Beckford Wassink. 2011. Analysing vowels. In Sociophonetics: A student’s guide, ed. Marianna di Paolo and Malcah Yaeger-Dror. Abingdon: Routledge.Google Scholar
  13. Eagly, Alice H., and Shelly Chaiken. 1993. The psychology of attitudes. Fort Worth, TX: Harcourt Brace Jovanovich.Google Scholar
  14. Escudero, Jean-Paul. 2004. Les gitans catalans et leur langue: Une étude réalisée à Perpignan. Perpignan: Les éditions de la Tour Gile.Google Scholar
  15. Fairclough, Norman. 1995. Critical discourse analysis: The critical study of language. London and New York: Longman.Google Scholar
  16. Garrett, Peter, Nikolas Coupland, and Angie Williams. 2003. Investigating language attitudes: Social meaning of dialect, ethnicity and performance. Cardiff: University of Wales Press.Google Scholar
  17. Generalitat de Catalunya. 2004. Enquesta d’usos lingüístics a la Catalunya Nord 2004. Dades Sintètiques. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Secretaria de Política Lingüística.Google Scholar
  18. Giles, Howard, and Andrew C. Billings. 2004. Assessing language attitudes: Speaker evaluation studies. In The handbook of applied linguistics, ed. Alan Davies and Catherine Elder. Oxford: Blackwell.Google Scholar
  19. Giles, Howard, and Caroline Sassoon. 1983. The effect of speaker’s accent, social class background and message style on British listeners’ social judgements. Language and Communication 3: 305–313.CrossRefGoogle Scholar
  20. Gómez Duran, Gemma. 2016. Gramàtica del català rossellonès. Montserrat: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.Google Scholar
  21. Greenwald, Anthony G., Debbie E. McGhee, and Jordan L.K. Schwartz. 1998. Measuring individual differences in implicit cognition: The implicit association test. Journal of Personality and Social Psychology 74: 1464–1480.CrossRefGoogle Scholar
  22. Haddock, Geoffrey, and Gregory R. Maio. 2012. Attitudes. In An introduction to social psychology, ed. Miles Hewstone, Wolfgang Stroebe, and Klaus Jonas. Chichester: BPS Blackwell.Google Scholar
  23. Hawkey, James. Forthcoming. Past tense variation and language attitudes in Catalan-speaking France.Google Scholar
  24. Hornsby, Michael. 2015. Revitalizing minority languages: New speakers of Breton, Yiddish and Lemko. Basingstoke: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
  25. Huskinson, Thomas L.H., and Geoffrey Haddock. 2004. Individual differences in attitude structure: Variance in the chronic reliance on affective and cognitive information. Journal of Experimental Social Psychology 40: 82–90.CrossRefGoogle Scholar
  26. INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques). 2003. Nomenclature des professions et catégories socioprofessionnelles. Third edition. http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=nomenclatures/pcs2003/pcs2 003.htm. Accessed 12 July 2016.
  27. INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques). 2008. Recensement de la population. Cached website. http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fwww.recensement.insee.fr%2FchiffresCles.action%3FcodeMessage%3D5%26zoneSearchField%3DPYRENEES-ORIENTALES%26codeZone%3D66-DEP%26idTheme%3D3%26rechercher%3DRechercher. Accessed 12 July 2016.
  28. Jakubiček, Miloš, Vojtech Kovář, Pavel Rychlý, and Adam Kilgarriff. 2013. The TenTen Corpus Family. In Proceedings of the Seventh International Corpus Linguistics Conference, ed. Andrew Hardie and Robbie Love. Lancaster: UCREL.Google Scholar
  29. Johnson, Daniel Ezra. 2008. Rbrul. http://www.danielezrajohnson.com/rbrul.html. Accessed 14 July 2016
  30. ———. 2009. Getting off the GoldVarb standard: Introducing Rbrul for mixed-effects variable rule analysis. Language and Linguistics Compass 3 (1): 359–383.CrossRefGoogle Scholar
  31. Jones, W.R. 1949. Attitudes towards Welsh as a second language: A preliminary investigation. British Journal of Educational Psychology 20: 117–132.CrossRefGoogle Scholar
  32. Kircher, Ruth. 2009. Language attitudes in Quebec: A contemporary perspective. Unpublished PhD Thesis, Queen Mary, University of London.Google Scholar
  33. Knops, Uus. 1988. Attitudes towards regional variation in Dutch pronunciation. In Language attitudes in the Dutch language area, ed. Roeland van Hout and Uus Knops. Dordrecht: Foris.Google Scholar
  34. Koch, Peter, and Wulf Oesterreicher. 1985. Sprache der Nähe—Sprache der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Spannungsfeld von Sprachtheorie und Sprachgeschichte. Romanistisches Jahrbuch 36: 15–43.Google Scholar
  35. Labov, William. 1966. The social stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
  36. ———. 1972. Some principles of linguistic methodology. Language in Society 1: 97–120.CrossRefGoogle Scholar
  37. Lambert, Wallace E., R.C. Hodgson, R.C. Gardner, and S. Fillenbaum. 1960. Evaluational reactions to spoken languages. Journal of Abnormal and Social Psychology 60 (1): 44–51.CrossRefGoogle Scholar
  38. Levin, Harry, and Peter Garrett. 1990. Sentence structure and formality. Language in Society 19: 511–520.CrossRefGoogle Scholar
  39. Levon, Erez. 2013. Ethnographic fieldwork. In Data collection in sociolinguistics: Methods and applications, ed. Christine Mallinson, Becky Childs, and Gerard Van Herk. Abingdon: Routledge.Google Scholar
  40. Llamas, Carmen. 2007. Field methods. In The Routledge companion to sociolinguistics, ed. Carmen Llamas, Louise Mullany, and Peter Stockwell. Abingdon: Routledge.Google Scholar
  41. Lobanov, B.M. 1971. Classification of Russian vowels spoken by different speakers. Journal of the Acoustical Society of America 49: 606.CrossRefGoogle Scholar
  42. Maio, Gregory R., and Geoffrey Haddock. 2010. The psychology of attitudes and attitude change. London: Sage.Google Scholar
  43. Mercator Research Centre. 2014. Interview with Nanna Haug Hilton. http://www.mercator-research.eu/minority-languages/expert-in-the-spotlight/nanna-haug-hilton/. Accessed 24 July 2016.
  44. Milroy, Lesley. 1980. Language and social networks. London: Basil Blackwell.Google Scholar
  45. Milroy, Lesley, and Matthew Gordon. 2003. Sociolinguistics: Method and interpretation. Oxford: Blackwell.CrossRefGoogle Scholar
  46. Ó Riagáin, Pádraig. 1993. Stability and change in public attitudes towards Irish since the 1960s. Teangeolas 32: 45–49.Google Scholar
  47. Paffey, Darren. 2014. Language ideologies and the globalization of ‘standard’ Spanish. London: Bloomsbury.Google Scholar
  48. Peräkylä, Anssi. 2005. Analyzing talk and text. In The sage handbook of qualitative research, ed. Norman K. Denzin and Yvonna S. Lincoln, 3rd ed. London: Sage.Google Scholar
  49. Potter, Jonathan. 2003. Discourse analysis and discursive psychology. In Qualitative research in psychology: Expanding perspectives in methodology and design, ed. Paul M. Camic, Jean E. Rhodes, and Lucy Yardley. Washington, DC: American Psychological Association.Google Scholar
  50. Potter, Jonathan, and Margaret Wetherell. 1987. Discourse and social psychology: Beyond attitudes and behaviour. London: Sage.Google Scholar
  51. Recasens, Daniel, and Aina Espinosa. 2007. An electropalatographic and acoustic study of affricates and fricatives in two Catalan dialects. Journal of the International Phonetic Association 37 (2): 143–172.CrossRefGoogle Scholar
  52. Rosenberg, Milton J., and Carl I. Hovland. 1960. Cognitive, affective and behavioral components of attitudes. In Attitude organization and change: An analysis of consistency among attitude components, ed. Milton J. Rosenberg and Carl I. Hovland. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
  53. Ryan, Ellen Bouchard, and Miguel A. Carranza. 1980. Language and other cultural attitudes of bilingual Mexican-American adolescents. Ethnicity 7: 191–202.Google Scholar
  54. Schilling, Natalie. 2013. Sociolinguistic fieldwork. Cambridge: CUP.CrossRefGoogle Scholar
  55. ———. 2014. Surveys and interviews. In Research methods in linguistics, ed. Robert J. Podesva and Devyani Sharma. Cambridge: CUP.Google Scholar
  56. Tashakkori, Abbas, and Charles Teddlie. 2010. Epilogue: Current developments and emerging trends in integrated research methodology. In Sage handbook of mixed methods in social and behavioral research, ed. Abbas Tashakkori and Charles Teddlie. Thousand Oaks, CA: Sage.CrossRefGoogle Scholar
  57. Trudgill, Peter. 1972. Sex, covert prestige and linguistic change in the urban British English of Norwich. Language in Society 1 (2): 179–195.CrossRefGoogle Scholar
  58. Van Dijk, Teun A. 1993. Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society 4 (2): 249–283.CrossRefGoogle Scholar
  59. Watt, Dominic, Anne Fabricius, and Tyler Kendall. 2011. More on vowels: Plotting and normalization. In Sociophonetics: A student’s guide, ed. Marianna di Paolo and Malcah Yaeger-Dror. Abingdon: Routledge.Google Scholar
  60. Weiss, Gilbert, and Ruth Wodak. 2003. Introduction: Theory, interdisciplinarity and critical discourse analysis. In Critical discourse analysis: Theory and interdisciplinarity, ed. Gilbert Weiss and Ruth Wodak. Basingstoke: Palgrave Macmillan.Google Scholar
  61. Weiyun He, Agnes. 2001. Discourse analysis. In The handbook of linguistics, ed. Mark Aronoff and Janie Rees-Miller. Oxford: Blackwell.Google Scholar
  62. Woolard, Kathryn. 1989. Double talk: Bilingualism and the politics of ethnicity in Catalonia. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
  63. ———. 1998. Language ideology as a field of inquiry. In Language ideologies: Practice and theory, ed. Bambi Schieffelin, Kathryn Woolard, and Paul Kroskrity. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Copyright information

© The Author(s) 2018

Authors and Affiliations

  • James Hawkey
    • 1
  1. 1.School of Modern LanguagesUniversity of BristolBristolUK

Personalised recommendations