Skip to main content
SpringerLink
Log in

Turkey: Greeks and Armenians in History Textbooks (1930–2010)

  • Chapter
  • First Online:
Multiple Alterities

Part of the book series: Palgrave Studies in Educational Media ((PSEM))

Abstract

This article examines the Turkish national identity and image of its others by focusing on Turkish history textbooks from the establishment of Turkish Republic in 1923 until the present day. An analysis the main themes that stand out in Turkish history textbooks for the high school level shows that Greeks and Armenians stand out as the others of Turkish national identity. The textbooks reflect a binary world vision defined by friends and enemies, who pose external and internal threats to the Turkish nation. This leads to the creation of a delegitimized and dehumanized other, and an elevated self-image characterized by heroism, endurance, courage, justness and tolerance. The article also shows that the portrayal of Greeks and Armenians in history textbooks has not been static. It is possible to observe both continuities and changes in the manner in which they have been depicted over the years. The most significant change is the entry of a discussion of the Armenian community into the textbooks in the early 1980s. Until the publication of the third generation textbooks towards the beginning of 1980s, only the Greeks appear as the significant other of the Turkish national identity. The textbooks before this period portray a general silence regarding the Armenian community, the Armenian deportation and 1915 incidents.  

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution

Institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    Imam Hatip schools are vocational schools whose purpose it is to educate students to become imams. They are considered to be the religious schools of modern-day Turkey.

  2. 2.

    Voivode refers to the ruler of a province during Ottoman times.

  3. 3.

    Tehcir Kanunu, Tehcir Law, is the forced immigration law enacted by the Ottoman Empire against the Armenians during World War I .

  4. 4.

    The Pontian Greeks refer to the Greeks living in the historical Pontus region situated in the eastern Black Sea region. The textbooks refer to the controversy between Greeks and Turks regarding the status of this region.

List of Textbooks Cited

  • Akdin, İdris, Muhittin Çakmak, and Mustafa Genç. 2008. Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürkçülük Lise 3. İstanbul: Milli Eğitim Bakanlığı Devlet Kitapları.

    Google Scholar 

  • Akşit, Niyazi. 1951. Tarih I I I Yeni Ve Yakın Çağlar. İstanbul: Remzi Kitabevi.

    Google Scholar 

  • Akşit, Niyazi, and Çağatay Uluçay. 1952. Tarih I V Yeni Ve Yakın Çağlar Tarihinden Seçilmiş İçtimai Ve Siyasi Meseleler. İstanbul: Remzi Kitabevi.

    Google Scholar 

  • Atsız, Bedriye, and Hilmi Oran. 1953. Tarih I V Yeni Ve Yakın Çağlar Tarihinden Seçilmiş İçtimai Ve Siyasi Meseleler. İstanbul: İnkılap Kitabevi.

    Google Scholar 

  • ———. 1963. Tarih I I I Yeni Ve Yakın Çağlar. İstanbul: İnkılap ve Aka Kitabevleri.

    Google Scholar 

  • Cazgır, Vicdan, İlhan Genç, Mehmet Çelik, Celal Genç, and Şenol Türedi. 2009. Ortaöğretim Tarih 10. first ed. Devlet Kitapları: İstanbul.

    Google Scholar 

  • Ertem, Sadri, and Kazım Nami Duru. 1941. Ortaokul İçin Tarih I I I. Ankara: Maarif Basımevi.

    Google Scholar 

  • Güneş, Ahmet, and Süleyman Özbek. 2004. Lise Tarih 2. Ankara: Tutibay.

    Google Scholar 

  • Kalecikli, Kenan. 1996. Ders Geçme Ve Kredi Sistemine Göre Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürlçülük 1. İstanbul: Gendaş.

    Google Scholar 

  • Kara, Kemal. 2000. Ders Geçme Ve Kredi Sistemine Göre Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürkçülük 1. Istanbul: Önde Yayıncılık.

    Google Scholar 

  • ———. 2002. Lise Tarih 2. İstanbul: Önde Yayıncılık.

    Google Scholar 

  • ———. 2006. Lise Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürkçülük. İstanbul: Önde Yayıncılık.

    Google Scholar 

  • Karal, Enver Ziya. 1944. Türkiye Cumhuriyeti Tarihi (1918–1944). İstanbul: Maarif Matbaası.

    Google Scholar 

  • Kopraman, Kazım Yaşar, Bahaeddin Yediyıldız, Yavuz Ercan, Özer Ergenç, Reşat Genç, Özkan İzgi, and Rıfat Önsoy. 2001. Tarih 2 Ders Kitabı. 2nd ed. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi.

    Google Scholar 

  • Köymen, Mehmet Altay, Mehmet Özgedik, Mehmet Öz, Suat Akgül, and Metin Anahtarcıoğlu. 2001. Tarih 2. İstanbul: Ülke Yayın Haber.

    Google Scholar 

  • Mansel, Arif Müfid, Cavid Baysun, and Enver Ziya Karal. 1949. Yeni Ve Yakın Çağlar Tarihi Üçüncü Sınıf. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi.

    Google Scholar 

  • Oktay, Emin. 1987. Tarih Lise: I I I. İstanbul: Atlas Kitabevi.

    Google Scholar 

  • Palazoğlu, Ahmet Bekir, and Osman Bircan. 1995. Ders Geçme Ve Kredi Sistemine Göre Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürkçülük 1. Ankara: Koza.

    Google Scholar 

  • Şapolyo, Enver Behnan. 1950. Türkiye Cumhuriyeti Tarihi (1918–1950). İstanbul: Milli Eğitim Basımevi.

    Google Scholar 

  • Su, Mükerrem K., and Ahmet Mumcu. 1985. Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürkçülük. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi.

    Google Scholar 

  • ———. 2004. Türkiye Cumhuriyeti İnkılap Tarihi Ve Atatürkçülük. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi.

    Google Scholar 

  • Su, Mükerrem K., and Kamil Su. 1980. Türkiye Cumhuriyeti Tarihi. İstanbul: Kanaat Yayınları.

    Google Scholar 

  • T.T.T. Cemiyeti. 1934. Tarih I V Türkiye Cümhuriyeti. Istanbul: Devlet Matbaası.

    Google Scholar 

  • ———. 1941. Tarih I I I Yeni Ve Yakın Zamanlar. Ankara: Maarif Matbaası.

    Google Scholar 

  • Yazgan, Fahriye, and Neriman Serdarlar. 1956. Türkiye Cumhuriyeti Tarihi 1918–1955. İstanbul: İnkılap Kitabevi.

    Google Scholar 

References

  • Akyüz, Yahya. 2001. Başlangıçtan 2001'e Türk Eğitim Tarihi. Istanbul: ALFA Basım Yayım.

    Google Scholar 

  • Altınay, Ayşe Gül. 2004. The Myth of the Military Nation. New York: Palgrave Macmillan.

    Book  Google Scholar 

  • Bar-Tal, Daniel. 2000. Shared Beliefs in a Society: Social Psychological Analysis. Thousand Oaks: Sage Publications.

    Google Scholar 

  • Bauman, Zygmunt. 1990. “Modernity and Ambivalence.” Theory, Culture & Society 7: 143–169.

    Article  Google Scholar 

  • Copeaux, Etienne. 2006. Tarih Ders Kitaplarında (1931–1993) Türk Tarih Tezinden Türk-İslam Sentezine. Translated by Ali Berktay. 2nd ed. İstanbul: İletişim Yayınları.

    Google Scholar 

  • Ergezer, Nevin. 1995. Liseler İçin Tarih. Ankara: Ocak Yayınları.

    Google Scholar 

  • Eurydice. Türk Eğitim Sisteminin Örgütlenmesi 2008–2009. European Commission.

    Google Scholar 

  • Göcek, Fatma Müge. 2011. “Reading Genocide Turkish Historiography on 1915.” In A Question of Genocide: Armenians and Turks at the End of the Ottoman Empire, ed. Ronald Grigor Suny, Fatma Muge Gocek, and Norman M. Naimark. Oxford: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Kaplan, Sam. 2006. The Pedagogical State: Education and the Politics of National Culture in Post-1980 Turkey. Stanford, CA: Stanford University Press.

    Google Scholar 

  • Lewis, Bernard. 1975. History: Remembered, Recovered, Invented. Princeton, NJ: Princeton University Press.

    Google Scholar 

  • McCrone, David. 1998. The Sociology of Nationalism. London and New York: Routledge.

    Book  Google Scholar 

  • Millas, Hercules. 2002. “Non-Muslim Minorities in the Historiography of Republican Turkey: The Greek Case.” In The Ottomans and the Balkans: A Discussion of Historiography, ed. Fikret Adanir and Suraiya Faroqhi. Leiden: Brill Academic Publishers.

    Google Scholar 

  • Milli Eğitim Bakanlığı (Turkish Ministry of Education). http://www.meb.gov.tr/duyurular/duyurular2012/12yil_soru_cevaplar.pdf

  • Rouhana, Nadim N., and Daniel Bar-Tal. 1998. “Psychological Dynamics of Intractable Ethnonational Conflicts: The Israeli-Palestinian Case.” American Psychologist 53 (7): 761–770.

    Article  Google Scholar 

  • Smith, Anthony D. 1986. The Ethnic Origins of Nations. Oxford, UK & Cambridge, USA: Basil Blackwell.

    Google Scholar 

  • T.C Milli Eğitim Bakanlığı. 1982. Tebliğler Dergisi 45/2128 (20 December 1982).

    Google Scholar 

  • Triandafyllidou, Anna. 1998. “National Identity and the Other”. Ethnic and Racial Studies 21 (4): 593–612.

    Google Scholar 

  • Türkiye Cumhuriyeti Baş Vekalet İstatistik Umum Müdürlüğü. 1929.” İstatistik Yıllığı, Vol. 2.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. University of Jerusalem, Tel Aviv, Israel

    Medi Nahmiyaz

Authors
  1. Medi Nahmiyaz
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Department of Islamic and Middle Eastern Studies, Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel

    Elie Podeh

  2. School of Education, Hebrew University of Jerusalem and David Yellin Academic College, Jerusalem, Israel

    Samira Alayan

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2018 The Author(s)

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Nahmiyaz, M. (2018). Turkey: Greeks and Armenians in History Textbooks (1930–2010). In: Podeh, E., Alayan, S. (eds) Multiple Alterities. Palgrave Studies in Educational Media. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-62244-6_15

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-62244-6_15

  • Published:

  • Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham

  • Print ISBN: 978-3-319-62243-9

  • Online ISBN: 978-3-319-62244-6

  • eBook Packages: EducationEducation (R0)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation