Abstract
It is undeniable that there is a need for effective transnational criminal proceedings including the possibility of gathering evidence abroad and using it before domestic courts. However, transnational proceedings pose specific threats to defence rights, which must be addressed in the relevant instruments. This article discusses several solution models and whether they can secure the principles allowing for a fair trial and maintain the balance between prosecution and individual rights. The traditional mutual legal assistance treaties focus on the States’ interest in effective cooperation, and the new mutual recognition approach in the EU provides for an even closer collaboration between State authorities. Neither model solves the specific issues of defence rights in cross-border cases. The alternative model of transnational procedural unity allows for effective transnational proceedings while securing defence rights on an institutional level.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
- 2.
Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders (printed in the EU OJ L 239/2000, pp. 13–18), implemented in 1995 and incorporated into EU law (with an opt-out for the UK and Ireland) by the Amsterdam treaty signed on 2 October 1997.
- 3.
- 4.
Gleß (2006), pp. 106 et seqq.; 416; Gleß (2004), pp. 679, 683; Gleß (2008), p. 917; see also the proposed Article 4 of the Programme on European Criminal Justice, pp. 263, 269 and Schünemann (2006a), p. 359; Resolution D 2 of the Preparatory Colloquium (Section IV) of the XVI Congress of the Association Internationale de Droit Pénal, cited by Vogel (1998), pp. 974, 983.
- 5.
See for example Art. 4(1) EUCMACM of 29 May 2000 (OJ C 197/1) and, in civil matters, EU Regulation 1206/2001 (OJ L 174/1).
- 6.
- 7.
In the case of non-judicial authorities, the “effectiveness” of remedies questionable, see Grote and Marauhn (2006), Kap. 20 margin No. 56; ECHR, judgment Silver et al., A 61, para. 113 (b).
- 8.
Via the principle of reciprocity between sovereign States, see Schomburg et al. (2012), § 2 IRG para. 2; Grützner (1969), pp. 119–124; Böse (2012), § 81 para. 13; Vogel (2001b), Vor § 1 para. 74; Wilkitzki (1991), Vor § 59 para. 7. Others consider it merely as a means to avoid conflicts between States, see Vogel and Burchard (2009), § 3 para. 20; Jescheck (1969), pp. 73–80; see also the judgment of the High Court of Australia of 27 November 1985, Riley v. The Commonwealth, 159 CLR 1.
- 9.
- 10.
- 11.
See Art. 2(1) of the 1957 European Convention on Extradition; Art. 3(1)(e) of the 1983 Convention on the Transfer of sentenced Persons; Art. 2(1) of the 1978 Extradition Treaty Germany–USA.
- 12.
See Art. 59 et seqq. of the German Act on International Cooperation in Criminal Matters: Art. 66(2)(1) contains a double criminality requirement only for the handing over of objects; Art. 2 of the 1959 European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters contains no double criminality requirement, while Art. 1(4) of the 2003 MLA Treaty Germany–USA explicitly waives it.
- 13.
Therefore, this criterion, used in a disputable way in the Federal Constitutional Court’s decision on the European Arrest Warrant (of 18 July 2005, English version available at http://www.bundesverfassungsgericht.de/entscheidungen/rs20050718_2bvr223604en.html, para. 86; for critique see Schünemann 2005, pp. 681 et seq.), could be relevant in the field of “plain” or “small” mutual legal assistance, i.e. the collection and exchange of evidence.
- 14.
- 15.
European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters of 20 April 1959, CETS/SEV No. 30; Convention of 29 May 2000 Established by the Council in Accordance with Article 34 of the Treaty on European Union, on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Union, EU OJ C 197/1.
- 16.
- 17.
Art. 4(1).
- 18.
The new (single) Swiss Criminal Procedure Code (Schweizerische Strafprozessordnung) of 5 October 2007 (Bundesblatt [BBl.] 2006 1085) came into force on 1 January 2011 (Bundesratsbeschluss of 31 March 2010).
- 19.
- 20.
Where it has been established by the Court of Justice’s case law, see the judgments Dassonville (8/74) and Cassis de Dijon (120/78) and the following Commission white paper, COM (85) 310 final, p. 18. It has been proclaimed “cornerstone of judicial cooperation” at the Tampere European Council in 1999, see the Programme of measures to implement the principle of mutual recognition of decisions in criminal matters of 15 January 2001, OJ C 12/10.
- 21.
- 22.
Schünemann (2003d), pp. 116, 119 et seqq.; see also Hackner et al. (2006), pp. 663, 668; on the principle of last resort (ultima ratio) in general see Roxin (2006), § 2 para. 97 et seqq.; Roxin (2005), pp. 135 et seqq.; from my own point of view see Schünemann (2003e), pp. 133 et seqq.; Schünemann (2006b), pp. 18 et seqq.
- 23.
- 24.
- 25.
Judgment of the Second Senate of 30 June 2009 (2 BvE 2/08 et al.), available in English at http://www.bundesverfassungsgericht.de/entscheidungen/es20090630_2bve000208en.html, para. 358.
- 26.
Ibid., para. 365.
- 27.
- 28.
The reduction of judicial review follows as an implicit consequence from the recognition of a foreign measure (Satzger 2008, pp. 15, 32 et seq.) and is explicitly mentioned in some instruments, for example in Art. 11 FD 2003/577/JHA on freezing orders (OJ L 196/45), Art. 9 FD 2006/783/JHA on confiscation orders (OJ L 328/59), Art. 18 para. 2 FD 2008/978/JHA of 18 December 2008 on the European Evidence Warrant (OJ L 350/72) (see also Roger 2010, pp. 27, 40 et seq.); this Framework Decision was also the first to generally abolish the double criminality requirement for certain measures (Art. 14, see Roger 2010 pp. 38 et seq.); other instruments have suppressed it for certain (broad) categories of offenses, as Art. 2(2) FD EAW; Art. 10 FD freezing orders (above); Art. 5(1) FD financial penalties (see also Schünemann and Roger 2010, pp. 515, 520 et seq.).
- 29.
See fn. 28.
- 30.
Initiative of seven Member States regarding the European Investigation Order, Interinstitutional File 2010/0817 (COD), see the (latest) general approach of the Council of 21 December 2011, document 18918/11, and Esser (2011), pp. 1497, 1508 et seq.; on recent developments see the minutes of the fifth EU-colloquium in Bonn by Ronsfeld (2012), p. 636.
- 31.
See Schünemann (2006a), pp. 255 et seqq.
References
Andreou P (2009) Gegenseitige Anerkennung von Entscheidungen in Strafsachen in der Europäischen Union. Nomos, Baden-Baden
Böse M (2003) Das Prinzip der gegenseitigen Anerkennung in der transnationalen Strafrechtspflege der EU – Die “Verkehrsfähigkeit” strafgerichtlicher Entscheidungen. In: Momsen C, Bloy R, Rackow P (eds) Fragmentarisches Strafrecht. Peter Lang, Frankfurt am Main, pp 233–250
Böse M (2010a) Die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zum Vertrag von Lissabon und ihre Bedeutung für die Europäisierung des Strafrechts. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik 76–91
Böse M (2010b) Der Rechtsstaat am Abgrund? Zur Skandalisierung des EU-Geldsanktionengesetzes. Replik auf Schünemann/Roger, ZIS 2010, 515. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik 607–613
Böse M (2012) § 81 IRG. In: Grützner H, Pötz PG, Kreß C (eds) Internationaler Rechtshilfeverkehr in Strafsachen, 3rd edn. C.F. Müller, Heidelberg
Braum S (2005) Das Prinzip der gegenseitigen Anerkennung. Historische Grundlagen und Perspektiven europäischer Strafrechtsentwicklung. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht 681–699
Eser A, Lagodny O, Blakesley C (2002) The individual as subject of international cooperation in criminal matters. Nomos, Baden-Baden
Esser R (2011) Auswirkungen der Europäischen Beweisanordnung auf das deutsche Strafverfahren. In: Heinrich M, Jäger C, Schünemann B et al (eds) Strafrecht als Scientia Universalis – Festschrift für Claus Roxin zum 80. Geburtstag. De Gruyter, Berlin, pp 799–817
Gaede K (2003) Nullum judicium sine lege: Die völkerrechtliche Bindung eines gemeinschaftsrechtlichen Sonderstrafverfahrens an das Potential der Europäischen Konvention für Menschenrechte und Grundfreiheiten. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 115:845–879
Gleß S (2001) “Aus 29 mach 1” – die jüngsten Bemühungen um die Vereinheitlichung des Strafverfahrensrechts in der Schweiz. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 113:419–426
Gleß S (2003) Die “Verkehrsfähigkeit von Beweisen” im Strafverfahren. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 115:131–150
Gleß S (2004) Zum Prinzip der gegenseitigen Anerkennung. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 116:353–367
Gleß S (2006) Beweisrechtsgrundsätze einer grenzüberschreitenden Strafverfolgung. Nomos, Baden-Baden
Gleß S (2008) Beweisverbote bei Fällen mit Auslandsbezug. Juristische Rundschau 317–326
Grützner H (1969) Aktuelle Probleme der Auslieferung. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 81:119–124
Grote R, Marauhn T (2006) Konkordanzkommentar zum europäischen und deutschen Grundrechtsschutz. Mohr Siebeck, Tübingen
Hackner C, Schomburg W, Lagodny O, Gleß S (2006) Das 2. Haftbefehlsgesetz. Neue Zeitschrift für Strafrecht 12:663–669
Harms M, Knauss P (2011) Das Prinzip der gegenseitigen Anerkennung in der Strafrechtssetzung der EU. In: Heinrich M, Jäger C, Schünemann B et al (eds) Strafrecht als Scientia Universalis - Festschrift für Claus Roxin zum 80. Geburtstag. De Gruyter, Berlin, pp 1479–1496
Heard C, Mansell D (2011) The European arrest warrant: the role of judges when human rights are at risk. New J Eur Crim Law 2:133–147
Hecker B (2010) Europäisches Strafrecht, 3rd edn. Springer, Heidelberg
Heger M (2007) Perspektiven des Europäische Beweissicherung - Perspektiven der strafrechtlichen Zusammenarbeit in Europa. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik 547–556
Jescheck H-H (1969) Gedanken zur Reform des deutschen Auslieferungsgesetzes. In: Études en l’honneur de Jean Graven. Georg, Genève, pp 75–89
Kaiafa-Gbandi M (2006) Recent developments in criminal law and rule-of-law deficits. In: Schünemann B (ed) Ein Gesamtkonzept für die europäische Strafrechtspflege/A programme for European criminal justice. Carl Heymanns, Köln, pp 317–332
Lagodny O (1987) Die Rechtsstellung des Auszuliefernden in der Bundesrepublik Deutschland. Max-Planck-Institut, Freiburg i. Br.
Ligeti K (2005) Strafrecht und strafrechtliche Zusammenarbeit in der europäischen Union. Duncker & Humblot, Berlin
Mavany M (2012) Die europäische Beweisanordnung und das Prinzip der gegenseitigen Anerkennung. C.F. Müller, Heidelberg
Murschetz V (2007) Auslieferung und Europäischer Haftbefehl. Springer, Wien
Nestler C (2004) Europäisches Strafprozessrecht. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 116:332–352
Roger B (2010) Europäisierung des Strafverfahrens – oder nur der Strafverfolgung? Zum Rahmenbeschluss über die Europäische Beweisanordnung. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht 27–43
Ronsfeld P (2012) Tagungsbericht: Europa – Hochspannung zwischen Eingriffs- und Beschuldigtenrechten. 5. EU-Strafrechtstag, Bonn, 14.9.-15.9.2012, Strafverteidigervereinigung NRW e.V. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik 636–640
Roxin C (2005) Rechtsgüterschutz als Aufgabe des Strafrechts? In: Hefendehl R (ed) Empirische und dogmatische Fundamente, kriminalpolitischer Impetus, Symposium für Bernd Schünemann zum 60. Geburtstag. Carl Heymanns, Köln, pp 135–150
Roxin C (2006) Strafrecht. Allgemeiner Teil I. Beck, München
Roxin C, Schünemann B (2011) Strafverfahrensrecht. Beck, München
Salditt F (2003) Doppelte Verteidigung im einheitlichen Raum. Strafverteidiger 136–137
Satzger H (2006) The European assumption of enforcement. In: Schünemann B (ed) Ein Gesamtkonzept für die europäische Strafrechtspflege/A programme for European criminal justice. Carl Heymanns, Köln, pp 395–408
Satzger H (2008) Das Strafrecht als Gegenstand europäischer Gesetzgebungstätigkeit. Kritische Vierteljahresschrift 17–38
Satzger H (2009) “Schwarze Kassen” zwischen Untreue und Korruption – Eine Besprechung des Urteils BGH – 2 StR 587/07 (Siemens-Entscheidung) – Neue Zeitschrift für Strafrecht 297–306
Satzger H (2012) International and European criminal law. Beck–Hart–Nomos, Munich
Schomburg W (1995) Strafrecht und Rechtshilfe im Geltungsbereich von Schengen II. Neue Juristische Wochenschrift 1931–1936
Schomburg W, Lagodny O, Gleß S, Hackner T (2012) Einleitung. In: Schomburg W, Lagodny O, Gleß S, Hackner T (eds) International cooperation in criminal matters, 5th edn. C.H. Beck, München, pp 2–50
Schünemann B (2003a) Europäischer Haftbefehl und EU-Verfassungsentwurf auf schiefer Ebene – Die Schranken des Grundgesetzes. Zeitschrift für Rechtspolitik 185–189
Schünemann B (2003b) Europäischer Haftbefehl und gegenseitige Anerkennung in Strafsachen. Zeitschrift für Rechtspolitik 472
Schünemann B (2003c) Die Rechte des Beschuldigten im internationalisierten Ermittlungsverfahren. Strafverteidiger Forum 344–351
Schünemann B (2003d) Bürgerrechte ernst nehmen bei der Europäisierung des Strafverfahrens! Strafverteidiger 116–122
Schünemann B (2003e) Das Rechtsgüterschutzprinzip als Fluchtpunkt der verfassungsrechtlichen Grenzen der Straftatbestände und ihrer Interpretation. In: Hefendehl R, von Hirsch A, Wohlers W (eds) Die Rechtsgutstheorie: Legitimationsbasis des Strafrechts oder dogmatisches Glasperlenspiel? Nomos, Baden-Baden, pp 133–154
Schünemann B (2004) Fortschritte und Fehltritte in der Europäisierung der Strafrechtspflege. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht 193–209
Schünemann B (2005) Die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichtes zum Europäischen Haftbefehl: markiges Ergebnis, enttäuschende Begründung. Strafverteidiger 681–685
Schünemann B (2006a) The foundations of transnational criminal proceedings. In: Schünemann B (ed) Ein Gesamtkonzept für die europäische Strafrechtspflege/A programme for European criminal justice. Carl Heymanns, Köln, pp 344–361
Schünemann B (2006b) Rechtsgüterschutz, ultima ratio und Viktimodogmatik – von den unverrückbaren Grenzen des Strafrechts in einem liberalen Rechtsstaat. In: von Hirsch A, Seelmann K, Wohlers W (eds) Mediating Principles: Begrenzungsprinzipien bei der Strafbegründung. Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden, pp 18–35
Schünemann B (2007) Die Implementation des europäischen Haftbefehls in Polen und Deutschland im Vergleich – Eine kritische Skizze aus deutscher Sicht. In: Joerden JC, Szwarc AJ (eds) Europäisierung des Strafrechts in Polen und Deutschland – rechtsstaatliche Grundlagen. Duncker & Humblot, Berlin, pp 265–277
Schünemann B (2010) Noch einmal: Zur Kritik der rechtsstaatlichen Bresthaftigkeit des EU-Geldsanktionengesetzes, des europatümelnden strafrechtlichen Neopositivismus und seiner Apologie von Böse. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik 735–741
Schünemann B, Roger B (2010) Die Karawane zur Europäisierung des Strafrechts zieht weiter. Zur demokratischen und rechtsstaatlichen Bresthaftigkeit des EU-Geldsanktionengesetzes. Zeitschrift für internationale Strafrechtsdogmatik 515–523
Sommer U (2003) Die Verwertung von im Ausland gewonnenen Beweismitteln. Strafverteidiger Forum 351–356
Vogel J (1998) Thema IV: Internationale Zusammenarbeit in Strafsachen. Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft 110:974–984
Vogel J (2001a) Abschaffung der Auslieferung? Kritische Anmerkungen zur Reform des Auslieferungsrechts. Juristenzeitung 937–943
Vogel J (2001b) Vor § 1 IRG. In: Grützner H, Pötz PG, Kreß C (eds) Internationaler Rechtshilfeverkehr in Strafsachen, 3rd edn. C.F. Müller, Heidelberg
Vogel J, Burchard C (2009) § 3. In: Grützner H, Pötz PG, Kreß C (eds) Internationaler Rechtshilfeverkehr in Strafsachen, 3rd edn. C.F. Müller, Heidelberg
Wehnert (2003) Europäischer Haftbefehl. Strafverteidiger Forum 356–360
Wilkitzki P (1991) Vor § 59 IRG. In: Grützner H, Pötz PG, Kreß C (eds) Internationaler Rechtshilfeverkehr in Strafsachen, 3rd edn. C.F. Müller, Heidelberg
Wohlers W (2004) Strafverfolgungskompetenzen im Bundesstaat. In: Schünemann B (ed) Alternativentwurf Europäische Strafverfolgung. Carl Heymanns, Köln, pp 51–74
Acknowledgement
The author wishes to express his sincere gratitude to Benjamin Roger, Maître en Droit, for his essential and indispensable cooperation.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2014 Springer International Publishing Switzerland
About this chapter
Cite this chapter
Schünemann, B. (2014). Solution Models and Principles Governing the Transnational Evidence-Gathering in the EU. In: Ruggeri, S. (eds) Transnational Evidence and Multicultural Inquiries in Europe. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-02570-4_14
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-02570-4_14
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-02569-8
Online ISBN: 978-3-319-02570-4
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawLaw and Criminology (R0)