Microtus agrestis

Sommario

L‘Arvicola agreste, Microtus agrestis, è molto simile all’Arvicola campestre, ma ha dimensioni leggermente maggiori: testa e corpo 95–120 mm, coda 35–45 mm, peso 30–45 g. La pelliccia è un po’ più lunga e la fa sembrare meno slanciata di M. arvalis. Le orecchie sono provviste di pelo anche all’interno del padiglione auricolare. Il pelame è più scuro: marrone-grigio sul dorso e tendente al grigio argentato sulla parte ventrale. La parte superiore della coda è più scura.

Résumé

Le campagnol agreste, Microtus agrestis, est très semblable au campagnol des champs, mais sa taille est légèrement plus forte: tête et corps 95–120 mm, queue 35–45 mm, poids 30–45 g. Un pelage à peine plus long lui donne un aspect moins svelte. Oreilles velues y compris l’intérieur du pavilion. Pelage plus sombre, brun-gris sur le dos tirant au gris argenté sur le ventre. Queue plus foncée dessus que dessous.

Zusammenfassung

Die Erdmaus, Microtus agrestis, ist der Feldmaus sehr ähnlich, jedoch etwas grösser: Kopf-Rumpflänge 95–120 mm, Schwanz 35–45 mm, Gewicht 30–45 g. Ihr kaum längeres Fell verleiht ihr ein weniger schlankes Aussehen. Die Ohren, das Innere der Ohrmuschel eingeschlossen, sind behaart. Dunkleres Fell, graubrauner Rücken, auf der Bauchseite ins Silbergraue übergehend. Der Schwanz ist auf der Oberseite dunkler als auf der Unterseite.