Abstract
Raul Fornet-Betancourt questions a series of borders related to the idea of going beyond both Marx and Europe: beyond European capitalism and its ideology of historical progress, beyond the timid consideration of colonialism in the eurocentrist tendencies of Marxism, beyond the supposed universality inherited from Christian Europe. As part of a deliberately humanist interpretation of Marx, Fornet-Betancourt considers this “call” to go beyond both as a European and a non-European task, and explores, in relation to the second point, the contributions of the Latin-American theology of liberation to the Marxist heritage.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
To reinforce my interpretation, I would also refer to Karl Mannheim’s exploration of European humanism as a movement in which this dual way of living and thinking is concretized precisely in medieval and modern humanism as a dialectical process between the “local” and the “international” or “universal”. He writes: “The fact that modern Culture was prepared by clerical training immediately aligned it with, from its very origin, a strong sense of internationalism. Clerical culture was in the first place the expression of an international order, and only in the second place a reflection of individual, local or national situations. The successor of this Christian humanism was secular humanism, which for its part began, for secular reasons, also as an inter-national movement… . Thus the march of the Western historical community is not… a gradual process from the provincial, localist culture to the national and international. On the contrary, it is structured according to a magnificent arsis of inter-national integration…” (Mannheim 1958, 78–79). It is also interesting to take into account the work of Jacques Le Goff, such as his book L’Europe est-elle née au Moyen Age (2003).
- 2.
For an exhaustive study see the well-documented work of Thomas Leinkauf, Grundriss Philosophie des Humanismus und der Renaissance (1350–1600) (2017).
- 3.
We will recall as an example the Louis Althusser’s polemics against humanism.
- 4.
Exemplary here are the Confessions with the famous advice of “noli foras”.
- 5.
- 6.
Examples of such attempts include José Porfirio Miranda, Marx y la Biblia: crítica a la filosofía de la opresión (1972); Enrique Dussel, Las metáforas teológicas de Marx (1993); and more recently: Franz Hinkelammert, “Der Vorrang des Menschen im Konflikt mit der Idolatrie: Religionskritik, profane Theologie und humanistische Praxis” (2016, 3–32); and Michael Ramminger and Franz Segbers (ed.), “Alle Verhältnisse umzuwerfen … und die Mächtigen vom Thron zu stürzen”. Das gemeinsame Erbe von Christen und Marx (2018).
- 7.
- 8.
For a presentation of Martí’s vision of Karl Marx see: Raúl Fornet-Betancourt, Transformación del marxismo. Historia del marxismo en América Latina (2001, in particular 28–34).
- 9.
Cf. Comisión para la doctrina de la fue (ed.), Instrucción sobre algunos aspectos de la “Theología de la liberación” (1984) and Instrucción sobre libertad cristiana y liberación (1986). Concerning the debates, see for example Hugo Assmann, “Cristianismo y marxismo” (1987); Horacio Cerutti, “La recepción del marxismo por el pensamiento cristiano latinoamericano” (1988); José Comblin, “Théologie de la liberation et marxisme” (1987); and the monographic issue “Marxismo y teología de la liberación” of the journal Cristianismo y Sociedad, n. 98 (1988).
- 10.
See for example Ignacio Ellacuría, “Historización de los derechos humanos desde los pueblos oprimidos y las mayorías populares” (2001); Enrique Dussel, Ética de la liberación en la edad de la globalización y de la exclusión (1998); and Jon Sobrino, La fe en Jesucristo. Ensayo desde las víctimas (1999).
- 11.
It is not without interest to recall Fidel Castro’s response to the Brazilian theologian Frei Betto’s question on the quest for development of the spiritual life in a communist society: “… we seek the broadest possible material and spiritual development of man. It is precisely in these terms that I speak of education and culture. You could add, also, his spiritual development in the religious sense.” (Betto 1985). On the subject of the new man in a comparison of Marxist and Christian views see my study “Der neue Mensch bei Ernesto Che Guevara und Ignacio Ellacuría” (2012) and the literature cited therein.
- 12.
For a systematic presentation of this mutually fruitful relationship between Marxist thought and the vision of Latin American liberation theology see Ignacio Ellacuría, “Marxismo y teología de la liberación” (2000).
- 13.
Heidegger bases his judgement on Marx’s well-known statement in his “On the Critique of Hegel’s Philosophy of Right”, where he writes: “And the root, for man, is man himself”. On Heidegger’s conception of nihilism as a constitutive movement of Western history in general see also Martin Heidegger, “Nietzsches Wort ‘Gott ist tot’” (1977, 217 and onwards) and “Zur Seinsfrage” (1976).
Bibliography
Assmann, Hugo. 1987. Cristianismo y marxismo. Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie 11: 72–84.
Betto, Frei. 1985. Fidel y la religión. Conversaciones con Frei Betto. La Habana: Oficina de publicaciones del Consejo de Estado.
Bloch, Ernst. 1976. Das Prinzip Hoffnung. Vol. 1. Frankfurt/M: Suhrkamp Verlag.
———. 1985. Erbschaft dieser Zeit. Frankfurt/M: Suhrkamp Verlag.
Cerutti, Horacio. 1988. La recepción del marxismo por el pensamiento cristiano latinoamericano. Dialética 19: 77–83.
Comblin, José. 1987. Théologie de la libertaion et marxisme. Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie 11: 56–87.
Comisión para la doctrina de la fue, ed. 1984. Instrucción sobre algunos aspectos de la “Theología de la liberación”. Ciudad del Vaticano: Comisión para la doctrina de la fue.
———, ed. 1986. Instrucción sobre libertad cristiana y liberación. Ciudad del Vaticano: Comisión para la doctrina de la fue.
de Mann, Henri. 1927. Au delà de Marx. Brussels: L’Églantinne.
Dussel, Enrique. 1993. Las metáforas teológicas de Marx. Estella: Editorial Verbo Divino.
———. 1998. Ética de la liberación en la edad de la globalización y de la exclusión. Madrid: Editorial Trotta.
Ellacuría, Ignacio. 2000. Marxismo y teología de la liberación. In Escritos teológicos, vol. 1, 461–516. San Salvador: UCA Editores.
———. 2001. Historización de los derechos humanos desde los pueblos oprimidos y las mayorías populares. In Escritos filosóficos, vol. 3, 435–445. Uca Editores: San Salvador.
Fornet-Betancourt, Raúl. 2001. Transformación del marxismo. Historia del marxismo en América Latina. México: Editores Plaza y Valdés.
———. 2012. Der neue Mensch bei Ernesto Che Guevara und Ignacio Ellacuría. In Friedensfähigkeit und Friedensvisionen in Religionen und Kulturen, ed. Mariano Delgado, Adrian Holderegger, and Guido Vergauwen, 181–191. Stuttgart: Verlag Kohlhammer.
Heidegger, Martin. 1976. Zur Seinsfrage. In Gesamtausgabe, vol. 9, 385–426. Frankfurt/M: Klostermann Verlag.
———. 1977. Nietzsches Wort ‘Gott ist tot’. In Gesamtasugabe, vol. 5. Frankfurt/M: Klostermann Verlag.
———. 1986. Seminare. In Gesamtausgabe, vol. 15. Frankfurt/M: Klostermann Verlag.
Hinkelammert, Franz. 2016. Der Vorrang des Menschen im Konflikt mit der Idolatrie: Religionskritik, profane Theologie und humanistische Praxis. Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie 70: 3–32.
Le Goff, Jacques. 2003. L’Europe est-elle née au Moyen Age? Paris: Éditions du Seuil.
Leinkauf, Thomas. 2017. Grundriss Philosophie des Humanismus und der Renaissance (1350–1600), 2 volumes. Hamburg: Felix Meiner Verlag.
Lessing, Theodor. 1987. Die ‘Kulturmission’ der abendländischen Völker. In Wortmeldungen eines Unerschrockenen. Leipzig/Weimar: Gustav Kiepenheuer Verlag.
Mannheim, Karl. 1958. El hombre y la sociedad en la época de crisis. Buenos Aires: Ediciones Leviatán.
Mariátegui, José C. 1964. Defensa del marxismo. Lima: Empresa Editora Amauta.
Martí, José. 1975. Carta de Martí. In Obras Completas. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales. p. 388.
Marx, Karl. 1962. En torno a la crítica de la filosofía del derecho, de Hegel. In La sagrada familia y otros escritos, ed. Karl Marx and Friedrich Engels. México: Editorial Grijalbo.
———. 1966. Manuscritos económico-filosóficos de 1844. In Escritos económicos varios, ed. Karl Marx and Friedrich Engels. México: Editorial Grijalbo.
———. 1968. Ökonomisch-philosophische Manuskripte. In Werke (MEW), ed. Karl Marx and Friedrich Engels. Berlin: Dietz Verlag.
———. 1971. Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie. In Werke (MEW), ed. Karl Marx and Friedrich Engels, vol. 1. Berlin: Dietz Verlag.
Marx, Karl, and Friedrich Engels. 1961. Manifiesto Comunista. México: Compañía General de Ediciones.
———. 1972. Manifest der Kommunistischen Partei. In Werke (MEW), ed. Karl Marx and Friedrich Engels, vol. 4. Berlin: Dietz Verlag.
Miranda, José Porfirio. 1972. Marx y la Biblia: crítica a la filosofía de la opresión. Salamanca: Editorial Sígueme.
Nolte, Ernst. 2003. Die europäische Philosophie und Europa. Zeitschrift Sezession 2: 20–28.
Ortega y Gasset, José. 1983. Meditación de Europa. In Obras Completas, vol. 9. Madrid: Alianza Editorial.
Ramminger, Michael, and Franz Segbers, eds. 2018. Alle Verhältnisse umzuwerfen … und die Mächtigen vom Thron zu stürzen. In Das gemeinsame Erbe von Christen und Marx. Hamburg: VSA Verlag.
Ritter, Joachim. 1977. Europäisierung als europäisches Problem. In Metaphysik und Politik. Studien zu Ariastoteles und Hegel. Frankfurt/M: Suhrkamp.
Sartre, Jean-Paul. 1966. L’imaginaire. Paris: Éditions Gallimard.
Sobrino, Jon. 1999. La fe en Jesucristo. Ensayo desde las víctimas. Madrid: Editorial Trotta.
Spranger, Eduard. 1928. Kultur und Erziehung. Leipzig: Verlag Quelle & Meyer.
Zambrano, María. 1988. Agonía de Europa. Madrid: Mondadori.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Fornet-Betancourt, R. (2024). Beyond Marx, Beyond Europe. In: de Nanteuil, M., Fjeld, A. (eds) Marx and Europe. Philosophy and Politics - Critical Explorations, vol 30. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-53736-3_7
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-53736-3_7
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-53735-6
Online ISBN: 978-3-031-53736-3
eBook Packages: Religion and PhilosophyPhilosophy and Religion (R0)