Abstract
With globalization and internationalization, the input of the target culture has become more visible in Chinese college English teaching. In contrast, the Chinese culture has not received proper attention, resulting in “Chinese cultural aphasia.” Many learners have difficulty expressing the Chinese culture in English during intercultural communication, which often causes communication barriers. Chinese English majors play a leading role in sharing Chinese culture in intercultural communication. However, English majors have not received much attention. To address this gap, the current study investigates Chinese cultural aphasia (CCA) and intercultural competence (IC) among Chinese college English majors at Hengshui University. In addition, this study explores the relationship between their CCA and IC. Adopting a quantitative approach, the study uses two research instruments, namely, the Chinese culture test and intercultural competence scale. The data of the test and scale are analyzed by SPSS 26.0. The findings show that the English majors’ CCA is below the qualifying score of 60, which shows a lack of knowledge of Chinese culture. For intercultural competence, they achieved slightly higher than the qualifying score of 84. The result also shows that they have the strongest in intercultural attitude but weakest in intercultural knowledge among the four dimensions of attitude, skills, knowledge, and attitude. Furthermore, the Pearson correlation (r = 0.401, p = 0.001 < 0.05) shows a positive correlation between English majors’ CCA and IC. This study shows that it is essential to raise more awareness of cultural aphasia among Chinese college English majors and provides a valuable reference for the need of cultivating intercultural competence among Chinese undergraduates.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Byram M (1997) Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters, Bristol
Chen GM, Starosta WJ (1996) Intercultural communication competence: a synthesis. Ann Int Commun Assoc 19(1):353–383
Cong C (2000) Chinese cultural aphasia: the shortcomings of foreign language teaching in China, pp. C01. Guangming Daily, Beijing (2000, October 19)
Cortazzi M, Jin LX (1999) Cultural mirrors: materials and methods in the EFL classroom. In: Culture in second language teaching and learning. Cambridge University Press, Cambridge, pp 196–219
Deardorff DK (2004) The identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of international education at institutions of higher education in the United States. Unpublished dissertation, North Carolina State University, Raleigh
Deardorff DK (2006) The identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. J Stud Intercult Educ 10(3):241–266
Deardorff DK (2009) The SAGE handbook of intercultural competence. Sage, Thousand Oaks
Fantini AE (2007) Exploring and assessing intercultural competence. Washington University, St. Louise
Fantini AE (2009) Assessing intercultural competence: issues and tools. In: Deardorff DK (ed) The SAGE handbook of intercultural competence. Sage, Thousand Oaks, pp 456–476
Gao YC (2006) Problems and Countermeasures of college students’ intercultural competence. Foreign Lang Their Teach 11(28):26–28
God YT, Zhang H (2019) Intercultural challenges, intracultural practices: how Chinese and Australian students understand and experience intercultural communication at an Australian university. High Educ 78(2):305–322
Hall ET (1973) The silent language. Anchor, New York
Hu WZ (1999) Intercultural communication series. Foreign Language Teaching and Research Press, Beijing
Hu C (2005) Intercultural awareness and intercultural communication competence: a survey of a Chinese campus. Foreign Lang China 2(3):60–64
Liang LF, Xu GY (2007) Cultural acquisition in foreign language study. Educ Expl 6:50–51
Lusting MW, Koester J (2007) Intercultural competence: interpersonal communication across cultures (5th ed.). Shanghai Foreign Language Education Press, Shanghai
Ma YL (2021) The desirability of integrating Chinese culture into college English teaching: a case study. J Literat Art Stud 11(10):801–808
Mu Y, Yu B (2021) Chinese college students’ intercultural competence: current situation, barriers and solutions. J Intercult Commun 21(2):44–57
Rui YQ (2016) A study on English majors’ intercultural communication competence. Unpublished master’s thesis, Soochow University
Tan LH (2017) On the cultivation of college English learners’ intercultural competence. Stud Engl Lang Teach 5:600–611
Tian T (2021) Chinese English majors’ cultural aphasia and global citizenship construction. Unpublished master’ s thesis, Harbin Institute of Technology, Harbin
Wei Q (2017) Chinese culture teaching for English majors—a case study of Sun Tzu culture. Theory Pract Lang Stud 7(3):209–218
Wen QF (1999) Testing and teaching spoken English. Shanghai Foreign Language Education Press, Shanghai
Xiao WW (2022) Analysis of “Chinese cultural aphasia” in integrated English teaching. Sino-US English Teaching 19(7):240–245
Xu XQ (2019) A survey of the phenomenon of “Chinese culture aphasia” in college English teaching. Unpublished master’s thesis, Shanxi University of Finance and Economics, Taiyuan
Yang Y, Zhuang EP (2007) Constructing a framework of intercultural communication competence in foreign language teaching. Foreign Lang World 4:13–21
Zhu SY (2019) Research on “Chinese cultural aphasia” in college English teaching from 2013 to 2018. Modern Bus Trade Ind 23:169–171
Zhuang EP (2004) Intercultural business communication readings and cases. Shanghai Foreign Language Education Press, Shanghai
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Dong, Y.J., Sandaran, S.C. (2024). English Majors’ Intercultural Competence and Chinese Cultural Aphasia. In: Mansour, N., Bujosa, L. (eds) Islamic Finance. Contributions to Management Science. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-48770-5_46
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-48770-5_46
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-031-48769-9
Online ISBN: 978-3-031-48770-5
eBook Packages: Economics and FinanceEconomics and Finance (R0)