Skip to main content

Adopting the Thesaurus Approach to Develop Textual Competence among International Students while Teaching a Language for Special Purposes: Experience from Russian and Belarusian Higher Institutions

  • Conference paper
  • First Online:
Integration of Engineering Education and the Humanities: Global Intercultural Perspectives (IEEHGIP 2022)

Abstract

The article addresses the issues of the textual competence formation using the thesaurus approach, and the importance of the textual competence development in foreign students who study in higher educational establishments in Russia and Belarus. It also posits that the textual competence is an important part of the communicative one.

The thesaurus approach is proposed as a privileged tool when teaching international students to work with professionally oriented written and oral texts. The article proposes a set of steps (stages) to implement the thesaurus approach. It also introduces a framework of exercises and their types for each of the steps.

The research is based on the data collected during English and Russian as a foreign language classes and is conducted in three universities of Russia and Belarus by means of observation, discussion, testing, and statistics analysis.

Theoretical ground has been set for further research, focusing on the ways to assess the level of the textual competence development in students.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 299.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 379.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  1. Rickheit, G., Strohner, H.: Handbook of Communication Competence: Handbooks of Applied Linguistics. De Gruyter, Berlin (2010)

    Google Scholar 

  2. Fterniati, A., Spinthourakis, J.: Implementing a text oriented approach to effect students’ textual competence. Int. J. Learn. Ann. Rev. 12(3), 309–316 (2006). https://doi.org/10.18848/1447-9494/CGP/v12i03/46727

    Article  Google Scholar 

  3. Katyshev, P.A., Leshutina, I.A., Elnikova, S.I.: Modern Educational Strategies for the Training of Philologists in Higher Education. https://www.igi-global.com/book/assessment-testing-measurement-strategies-global/236141#description. Accessed 22 September 2021

  4. Wilson, S., Sabee, Ch.: Explicating communicative competence as a theoretical term. In: Greene, J.O., Burleson, B.R. (eds.) Handbook of Communication and Social Interaction Skills, https://www.routledgehandbooks.com/doi/10.4324/9781410607133.ch1. Accessed 20 September 2021

  5. Widdowson, H.G.: Defining Issues in English Language Teaching. Oxford University Press, Oxford (2003)

    Google Scholar 

  6. Durga, S.S., Rao, C.S.: Developing students’ writing skills in English – a process approach. J. Res. Schol. Prof. Engl. Lang. Teach. 6(2), 1–5 (2018)

    Google Scholar 

  7. Tarango, J., Machin-Mastromatteo, J.D.: The new profile of information professionals as scientific production and communication managers. In: Rikowski, R., Jones, G. (eds.) The Role of Information Professionals in the Knowledge Economy, pp. 71–96. Chandos, Oxford (2017)

    Google Scholar 

  8. Girfanova, K., Anufryienka, L., Kavaliova, A.: Adopting the discovery method to develop linguistic competence among international students: experience from Russia and Belarus. In: Anikina, Z. (ed.) Integrating Engineering Education and Humanities for Global Intercultural Perspectives (IEEHGIP 2020), vol. 131, pp. 138–148. Springer Nature, Cham (2020)

    Google Scholar 

  9. Litvinko, F.M.: Kommunikativnaya kompetenciya kak metodicheskoe ponyatie [Communicative competence as a methodological concept]. Kommunikativnaya kompetenciya: principy, metody, priemy formirovaniya 9, 1–6 (2009). (In Russian)

    Google Scholar 

  10. Arango, C., Las siete competencias comunicativas. https://nanopdf.com/download/las-competencias-comunicativas_pdf. Accessed 22 September 2021

  11. Vasyukovich, L.S.: Tekstovaja kompetencija v kontekste sovremennogo lingvisticheskogo obrazovanija [Textual competence in the context of modern linguistic education]. Teach. 21st Cent. 1, 185–192 (2015). (In Russian)

    Google Scholar 

  12. Iļinska, L., Ivanova, O.: Developing textual competence in the digital age. In: Ozola, I. (ed.) Riga Technical University the Word: Aspects of Research, pp. 302–313. LiePA, Liepāja (2020)

    Google Scholar 

  13. Nida, E.A., Taber, Ch. R.: The Theory and Practice of Translation. PACTE, Leiden (1969)

    Google Scholar 

  14. Serova, T.S., Shishkina, L.P., Kuz'mina, I.P.: Jekologicheskij nemecko-russkij leksikon-tezaurus [Ecological German-Russian Lexicon-thesaurus.]. Izd-vo Permskogo Un-ta, Perm (2004). (In Russian)

    Google Scholar 

  15. Nowell, L.S., Norris, J.M., White, D.E., Moules, N.J.: Thematic analysis: striving to meet the trustworthiness criteria. Int. J. Qual. Methods 16, 1–13 (2017). https://doi.org/10.1177/1609406917733847

    Article  Google Scholar 

  16. Bogdan, R., Biklen, S.K.: Qualitative Research for Education: An Introduction to Theories and Methods. Pearson, London (2006)

    Google Scholar 

  17. Zalevskaja, A.A.: Vvedenie v psiholingvistiku [Introduction into Psycholinguistics]. Rossijskij gosudarstvennyj gumanitarnyj universitet, Moscow (2000).(In Russian)

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Ksenia A. Girfanova .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG

About this paper

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this paper

Girfanova, K.A., Mihaleva, E.V., Anufryienka, L.V., Kavaliova, A.V., Vorobeva, V.V. (2022). Adopting the Thesaurus Approach to Develop Textual Competence among International Students while Teaching a Language for Special Purposes: Experience from Russian and Belarusian Higher Institutions. In: Anikina, Z. (eds) Integration of Engineering Education and the Humanities: Global Intercultural Perspectives. IEEHGIP 2022. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 499. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-11435-9_2

Download citation

Publish with us

Policies and ethics