Abstract
Turning to social media as a means to broaden students’ perspectives, this chapter reminds us that our discipline is not impervious to social and technological developments. Maroun posits that embracing a multimodal approach to teaching has in fact the potential to enhance the overall student experience and can also play a crucial role in reaching our collective goals. The chapter guides educators on how to integrate Twitter into content-based culture courses. Surveying some of the major contemporary French culture or “civilization” textbooks used in various higher-education institutions in the U.S., and underscoring the tendency to explain contemporary culture historically, Maroun suggests that educators use Twitter to help students glean deeper culture knowledge from actual culture actors.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
For the purpose of this chapter, “advanced” refers to any course after the fourth semester of language.
- 2.
Email to the author.
- 3.
See Alliages Culturels for a long “liste des anciennes colonies françaises” [list of former French colonies] that ultimately homogenizes all former colonies as “other” for the student’s reading consumption (2014, 237–239).
- 4.
- 5.
“White gaze” as defined by Flores and Rosa is “a perspective that privileges dominant white perspectives on the linguistic and cultural practices of racialized communities” (2015, 150–151).
- 6.
All translations provided in this chapter are my own.
- 7.
Culture courses are arguably the most popular courses across curricula in higher education . In fact, the top twenty national universities (as ranked by U.S. News and World Report) all have a culture course in either their bridge sequence or advanced sequences; ten of the top twelve liberal arts colleges have unique culture courses in the advanced level as well.
- 8.
For an extensive analysis of how the language classroom builds intercultural competency, see Sandra López-Rocha (2016, 106–108).
- 9.
See Edward Hall (1989).
- 10.
Works Cited
Allen, Heather Willis, and Sébastien Dubreil. 2014. Alliages Culturels: La Société Française En Transformation. Boston: Heinle Cengage Learning.
Bahrani, Taher, and Shu Sim Tam. 2012. Exposure to Audiovisual Programs as Sources of Authentic Language Input and Second Language Acquisition in Informal Settings. Southern African Linguistics and Applied Language Studies 30 (3): 347–359. https://doi.org/10.2989/16073614.2012.739329.
Bahrani, Taher, Sim Shu Tam, and Mohm Don Zuraidah. 2014. Authentic Language Input Through Audiovisual Technology and Second Language Acquisition. SAGE Open 4 (3): 1–8. https://doi.org/10.1177/2158244014550611.
Borau, Kerstin, Carsten Ullrich, Jinjin Feng, and Ruimin Shen. 2009. Microblogging for Language Learning: Using Twitter to Train Communicative and Cultural Competence. Advances in Web Based Learning – ICWL 2009: 78–87. https://doi.org/10.1007/978-3-642-03426-8_10.
Brody, Jill. 2003. A Linguistic Anthropological Perspective on Language and Culture in Second Language Curriculum. In Culture as the Core: Perspectives on Culture in Second Language Learning, ed. Dale L. Lange and R. Michael Paige, 37–51. Greenwich: Information Age Pub.
Craig, Daniel. 2012. Twitter for Academic Writing. Daniel Craig, August 31. http://www.danielcraig.com/2011/06/11/twitter-for-academic-writing/
Edmiston, William F., and Annie Duménil. 2016. La France Contemporaine. Boston: Cengage Learning.
Fewell, Norman. 2014. Social Networking and Language Learning with Twitter. Research Papers in Language Teaching and Learning 5 (1): 223–234.
Fischer, Gerhard. 1996. Tourist or Explorer? Reflection in the Foreign Language Classroom. Foreign Language Annals 29 (1): 73–81. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.1996.tb00844.x.
Fleig-Hamm, Christiane. 1998. La Francophonie Dans Les Manuels De Français Langue Seconde: Apports Et Limites. The Canadian Modern Language Review 54 (4): 461–474. https://doi.org/10.3138/cmlr.54.4.461.
Flores, Nelson, and Jonathan Rosa. 2015. Undoing Appropriateness: Raciolinguistic Ideologies and Language Diversity in Education. Harvard Educational Review 85 (2): 149–171. https://doi.org/10.17763/0017-8055.85.2.149.
Hall, Edward Twitchell. 1989. Beyond Culture. New York: Anchor Books, A Division of Random House, Inc.
Harmandaoglu, Esra. 2012. The Use of Twitter in Language Learning and Teaching. ICT for Language Learning 5th Edition. https://conference.pixel-online.net/conferences/ICT4LL2012/common/download/Paper_pdf/211-IBT41-FP-Harmandaoglu-ICT2012.pdf
Hattem, D. 2014. The Practice of Microblogging. The Journal of Second Language Teaching and Research 1 (2): 38–70.
Hennebry, Mairin. 2014. Cultural Awareness- Should It Be Taught? Can It Be Taught? In Debates in Modern Languages Education, ed. Patricia Driscoll, Ann Swarbick, and Ernesto Macaro, 135–149. London: Routledge.
Knisely, Kris Aric. 2018. Intégration Des Réseaux Sociaux Dans Les Cours De Langue: Justifications Et Mises En Garde. The French Review 92 (1): 96–110. https://doi.org/10.1353/tfr.2018.0097.
Krutka, Daniel, and Annie McMahon Whitlock. 2017. Towards a Social Media Pedagogy: Successes and Shortcomings in Educative Uses of Twitter with Teacher Candidates. Journal of Technology and Teacher Education 25 (2): 215–240.
Kubota, Ryuko, and Angel Lin. 2009. Introduction. In Race, Culture, and Identities in Second Language Education Exploring Critically Engaged Practice, ed. Angel M.Y. Lin and Ryuko Kubota, 1–24. New York: Routledge.
Lange, Dale L., and R. Michael Paige. 2003. Culture as the Core: Perspectives on Culture in Second Language Learning. Greenwich: Information Age Pub.
Licata, Gabriella. 2021. A Raciolinguistic Perspective on the Structure of Language Programs and Departments. L2 Journal 13 (1): 100–103. https://doi.org/10.5070/l213151699.
Little, David, Seán Devitt, and David Singleton. 2017. The Communicative Approach and Authentic Texts. In Teaching Modern Languages, ed. Ann Swarbick, 43–47. New York: Taylor and Francis.
Lomicka, Lara. 2019. Twitter and Micro-Blogging and Language Education. In Language, Education and Technology, ed. Steven Thorne and Stephen May, 401–412. Springer International Publishing.
Antenos-Conforti, Enza. 2009. Microblogging on Twitter: Social Networking in Intermediate Italian Classes. In The next Generation: Social Networking and Online Collaboration in Foreign Language Learning, ed. Lara Lomicka and Gillian Lord, 59–90. San Marcos: CALICO, Texas State University.
López-Rocha, Sandra. 2016. Intercultural Communicative Competence: Creating Awareness and Promoting Skills in the Language Classroom. In Innovative Language Teaching and Learning at University: Enhancing Participation and Collaboration, ed. Cecilia Goria, Oranna Speicher, and Sascha Stollhans, 105–112. Dublin: Research-publishing.net.
Ousselin, Edward. 2018. La France Histoire, Société, Culture. Toronto: Canadian Scholars.
Ozuru, Yasuhiro, Stephen Briner, Christopher A. Kurby, and Danielle S. McNamara. 2013. Comparing Comprehension Measured by Multiple-Choice and Open-Ended Questions. Canadian Journal of Experimental Psychology/Revue canadienne de psychologie expérimentale 67 (3): 215–227. https://doi.org/10.1037/a0032918.
Rosell-Aguilar, Fernando. 2018. Twitter as a Formal and Informal Language Learning Tool: From Potential to Evidence. In Innovative Language Teaching and Learning at University: Integrating Informal Learning into Formal Language Education, ed. Fernando Rosell-Aguilar, Tita Beaven, and Mara Fuertes Gutierrez, 99–106. Dublin: Research-Publishing.net.
Twitter Investor Relations. 2021. Q4 and Fiscal Year 2020: Letter to Shareholders. Twitter, February 9. https://s22.q4cdn.com/826641620/files/doc_financials/2020/q4/FINAL-Q4'20-TWTR-Shareholder-Letter.pdf
Vogel, Séverine, Carol Herron, Steven P. Cole, and Holly York. 2011. Effectiveness of a Guided Inductive Versus a Deductive Approach on the Learning of Grammar in the Intermediate-Level College French Classroom. Foreign Language Annals 44 (2): 353–380. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2011.01133.x.
Wright, Wynne, and Alexis Annes. 2013. Halal on the Menu?: Contested Food Politics and French Identity in Fast-Food. Journal of Rural Studies 32: 388–399. https://doi.org/10.1016/j.jrurstud.2013.08.001.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Maroun, D.N. (2022). Decanonizing Contemporary Culture Courses: Teaching Culture with Twitter. In: Bouamer, S., Bourdeau, L. (eds) Diversity and Decolonization in French Studies. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-95357-7_13
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-95357-7_13
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-030-95356-0
Online ISBN: 978-3-030-95357-7
eBook Packages: EducationEducation (R0)