Abstract
In this paper, we propose an RNN-Transducer model for recognizing Japanese and Chinese offline handwritten text line images. As far as we know, it is the first approach that adopts the RNN-Transducer model for offline handwritten text recognition. The proposed model consists of three main components: a visual feature encoder that extracts visual features from an input image by CNN and then encodes the visual features by BLSTM; a linguistic context encoder that extracts and encodes linguistic features from the input image by embedded layers and LSTM; and a joint decoder that combines and then decodes the visual features and the linguistic features into the final label sequence by fully connected and softmax layers. The proposed model takes advantage of both visual and linguistic information from the input image. In the experiments, we evaluated the performance of the proposed model on the two datasets: Kuzushiji and SCUT-EPT. Experimental results show that the proposed model achieves state-of-the-art performance on all datasets.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
References
Mouchère, H., Zanibbi, R., Garain, U., Viard-Gaudin, C.: Advancing the state of the art for handwritten math recognition: the CROHME competitions, 2011–2014. International Journal on Document Analysis and Recognition (IJDAR) 19(2), 173–189 (2016). https://doi.org/10.1007/s10032-016-0263-5
Zhu, Y., Xie, Z., Jin, L., Chen, X., Huang, Y., Zhang, M.: SCUT-EPT: new dataset and benchmark for offline Chinese text recognition in examination paper. IEEE Access 7, 370–382 (2019)
Clanuwat, T., Bober-Irizar, M., Kitamoto, A., Lamb, A., Yamamoto, K., Ha, D.: Deep learning for classical Japanese literature. In: The Neural Information Processing Systems - Workshop on Machine Learning for Creativity and Design (2018)
Xu, Y., Yin, F., Wang, D.H., Zhang, X.Y., Zhang, Z., Liu, C.L.: CASIA-AHCDB: a large-scale chinese ancient handwritten characters database. In: Proceedings of the International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR, pp. 793–798 (2019)
Graves, A., Liwicki, M., Fernández, S., Bertolami, R., Bunke, H., Schmidhuber, J.: A novel connectionist system for unconstrained handwriting recognition. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 31, 855–868 (2009)
Bluche, T., Louradour, J., Knibbe, M., Moysset, B., Benzeghiba, M.F., Kermorvant, C.: The a2ia Arabic handwritten text recognition system at the openhart2013 evaluation. In: International Workshop on Document Analysis Systems, pp. 161–165 (2014)
Nguyen, H.T., Ly, N.T., Nguyen, K.C., Nguyen, C.T., Nakagawa, M.: Attempts to recognize anomalously deformed Kana in Japanese historical documents. In: Proceedings of the 4th International Workshop on Historical Document Imaging and Processing - HIP 2017, pp. 31–36 (2017)
Du, J., et al.: Watch, attend and parse: An end-to-end neural network based approach to handwritten mathematical expression recognition. Pattern Recognit. 71, 196–206 (2017)
Ly, N.T., Nguyen, C.T., Nguyen, K.C., Nakagawa, M.: Deep convolutional recurrent network for segmentation-free offline handwritten Japanese text recognition. In: Proceedings of the 14th International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR, pp. 5–9 (2018)
Yin, F., Wang, Q.F., Zhang, X.Y., Liu, C.L.: ICDAR 2013 Chinese handwriting recognition competition. In: Proceedings of the International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR, pp. 1464–1470 (2013)
Ly, N.T., Nguyen, C.T., Nakagawa, M.: An attention-based end-to-end model for multiple text lines recognition in Japanese historical documents. In: Proceedings of the 15th International Conference on Document Analysis and Recognition, pp. 629–634 (2019)
Hamdani, M., Doetsch, P., Kozielski, M., Mousa, A.E.D., Ney, H.: The RWTH large vocabulary arabic handwriting recognition system. In: International Workshop on Document Analysis Systems (DAS), DAS 2014, pp. 111–115 (2014)
Koerich, A.L., Sabourin, R., Suen, C.Y.: Large vocabulary off-line handwriting recognition: a survey (2003)
Nguyen, C.T., Nakagawa, M.: Finite state machine based decoding of handwritten text using recurrent neural networks. In: Proceedings of International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, ICFHR, pp. 246–251 (2016)
Ingle, R., Fujii, Y., Deselaers, T., Baccash, J.M., Popat, A.: A scalable handwritten text recognition system. In: Proceedings of the 15th International Conference on Document Analysis and Recognition, pp. 17–24 (2019)
Bluche, T., Louradour, J., Messina, R.: Scan, attend and read: end-to-end handwritten paragraph recognition with MDLSTM attention. In: Proceedings of the International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR, pp. 1050–1055 (2017)
Puigcerver, J.: Are multidimensional recurrent layers really necessary for handwritten text recognition? In: Proceedings of the International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR, pp. 67–72 (2017)
Ly, N.T., Nguyen, C.T., Nakagawa, M.: Training an end-to-end model for offline handwritten Japanese text recognition by generated synthetic patterns. In: Proceedings of International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, ICFHR, pp. 74–79 (2018)
Wang, Q.F., Yin, F., Liu, C.L.: Handwritten Chinese text recognition by integrating multiple contexts. IEEE Trans. Pattern Anal. Mach. Intell. 34, 1469–1481 (2012)
Srihari, S.N., Yang, X., Ball, G.R.: Offline Chinese handwriting recognition: an assessment of current technology (2007). https://link.springer.com/article/10.1007/s11704-007-0015-2
Graves, A., Fernández, S., Gomez, F., Schmidhuber, J.: Connectionist temporal classification: labelling unsegmented sequence data with recurrent neural networks. In: Proceedings of the 23rd International Conference on Machine Learning - ICML 2006, pp. 369–376 (2006)
Bahdanau, D., Cho, K.H., Bengio, Y.: Neural machine translation by jointly learning to align and translate. In: Proceedings of the 3rd International Conference on Learning Representations (2015)
Bahdanau, D., Chorowski, J., Serdyuk, D., Brakel, P., Bengio, Y.: End-to-end attention-based large vocabulary speech recognition. In: the 41thinternational Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pp. 4945–4949 (2016)
Ly, N.T., Nguyen, C.T., Nakagawa, M.: Attention augmented convolutional recurrent network for handwritten Japanese text recognition. In: Proceedings of the 17th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, ICFHR, pp. 163–168 (2020)
Kim, S., Hori, T., Watanabe, S.: Joint CTC-attention based end-to-end speech recognition using multi-task learning. In: the 42th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pp. 4835–4839 (2017)
Hoang, H.-T., Peng, C.-J., Tran, H.V., Le, H., Nguyen, H.H.: lodenet: a holistic approach to offline handwritten Chinese and Japanese text line recognition. In: Proceedings of the 25th International Conference on Pattern Recognition (ICPR), pp. 4813–4820 (2021)
Wigington, C., Price, B., Cohen, S.: Multi-label connectionist temporal classification. In: Proceedings of the 15th International Conference on Document Analysis and Recognition, ICDAR, pp. 979–986 (2019)
Graves, A.: Sequence transduction with recurrent neural networks (2012)
Acknowledgement
The authors would like to thank Dr. Cuong Tuan Nguyen for his valuable comments. This research is being partially supported by A-STEP JPMJTM20ML, the grant-in-aid for scientific research (S) 18H05221 and (A) 18H03597.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Springer Nature Switzerland AG
About this paper
Cite this paper
Ngo, T.T., Nguyen, H.T., Ly, N.T., Nakagawa, M. (2021). Recurrent Neural Network Transducer for Japanese and Chinese Offline Handwritten Text Recognition. In: Barney Smith, E.H., Pal, U. (eds) Document Analysis and Recognition – ICDAR 2021 Workshops. ICDAR 2021. Lecture Notes in Computer Science(), vol 12917. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-86159-9_26
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-86159-9_26
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-030-86158-2
Online ISBN: 978-3-030-86159-9
eBook Packages: Computer ScienceComputer Science (R0)