This essay is dedicated to H. Gustav Klaus (1944–2020), former Chair of Literature of the British Isles at the University of Rostock and a devoted scholar of working-class literature. Gustav was a true humanist in that he acted on the values which he studied and believed in, even when what could be achieved was as small as a fair treatment of an assistant or a cost-free interlibrary loan service for students.
I am very grateful to Derek Attridge, Anjali Katta, Benjamin Kohlmann, and Anirudh Sridhar for their insightful suggestions and comments on the text.