Abstract
The chapter outlines a research program on the relationships between mathematics, administrative and economic activities in ancient worlds, and it draws on the various chapters in the book to illustrate the benefits that can be derived from this program. The overall goal is to provide a better understanding of the role mathematical knowledge and practices played in allowing various types of practitioners to carry out managerial and economic activities in the ancient worlds. Moreover, the purpose is to provide a more precise understanding of how, and the extent to which the bodies of knowledge and the practices of mathematics reflected by these administrative and economic sources were linked to those attested by more strictly mathematical sources. To fulfil these aims, we suggest focusing on the practices of quantification and computation attested to in specific administrative and economic activities, and also on the contexts in which they were carried out. After a survey of the sources on which the chapters of the book draw, and some of the social milieus considered, we present the specific activities on which the book concentrates. First, we argue that the practice of regulations, laws and norms, as attested to by texts produced in various milieus, highlights the intimate relationship that ties some more strictly mathematical sources and documents of practice (Sect. 1.4). We then deal with various ways in which documents of practice reflect the quantification of spatial entities and, in particular, of work (Sect. 1.5). We also show how more strictly mathematical sources allow us to interpret these practices of quantification. Subsequently, we turn to the quantification of land and other surfaces, and underline the diversity of mathematical practices to which various sources attest to carry out this task (Sect. 1.6). Finally, an examination of the quantification and computation of prices, loans and interest, and the assessment of the values of coins allows us to shed light on the diversity of mathematical cultures embraced by the various actors who engaged in these activities (Sect. 1.7).
The research leading to these results has received funding from the European Research Council under the European Union’s Seventh Framework Programme (FP7/2007–2013)/ERC Grant agreement No. 269804, Mathematical Sciences in the Ancient World. This book is one of the two volumes deriving from the three-month workshop on ‘Cultures of computation and quantification’ and its final conference (https://sawerc.hypotheses.org/workshops/workshop-cultures-of-computation, accessed 2 October 2019). The definitions and founding principles of this collective research are set out in Chemla (2007, 2009, 2010) and also in the introduction to the other volume, see Chemla et al. (forthcoming); both volumes were prepared together and work as a pair. We wish to address our warmest thanks to Matthieu Husson, Agathe Keller and Christine Proust who actively took part in all the editorial meetings linked to the preparation of this book. We wish to thank Martin Sauvage for the maps. It is also our pleasure to thank all the participants in our meetings, and in particular the authors of the different chapters of this book. The referees provided insightful comments that helped us clarify our intentions and results. Christine Mousset and Richard Kennedy have devoted much of their time for the completion of this book. We are happy to express our gratitude to all of them. Needless to say, we take full responsibility for all remaining mistakes.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Similar content being viewed by others
Notes
- 1.
See, for example, Algaze (1993), the contributions in Ferioli et al. (1994), Frangipane (2000, 2010), Faivre (2009). To help the reader follow the analyses of the different tasks in the various contexts examined, we have included information on measurement units in, respectively, cuneiform, Chinese and Sanskrit sources dealt with in this book, in three annexes. The annexes also explain our recommendations to the authors of the book for the transliteration and translation of numbers and measurement values depending on the type of document translated.
- 2.
See Nissen et al. (1993).
- 3.
- 4.
See Chemla (2007), (2009), (2010), (2016) [2018] and also (Chemla et al. forthcoming) for a definition of the approach to ‘cultures’ used in this book.
- 5.
See cdli:wiki for text typologies, http://cdli.ox.ac.uk/wiki/doku.php?id=text_typologies, accessed 2 October 2019.
- 6.
See Robson (2008), Friberg (2009). Another example is provided by field plans published in Quillien (2003). These texts present very complex fields with a central area (temen) surrounded by many trapezes and triangles cut into rectangles apparently for the sake of computation. The intention behind the drawing of these plans is not always obvious. Some were drawn for administrative (or legal?) purposes, while others were clearly educational materials, and thus do not necessarily reflect reality. It is in general difficult to determine whether these texts are school problems or real cadastres. Note that these texts date for the greater part to the Ur III period. These field plans have been studied in detail in Liverani (1990).
- 7.
Hulsewé (1985) gives a translation of ‘statutes and edicts’ of the Qin dynasty found in the former, whereas Barbieri-Low and Yates (2015) translate the ‘statutes and edicts’ of the Han dynasty and other legal texts discovered in the latter. For the translation of the other legal documents, found in the same Han tomb, see also Lau and Lüdke (2012).
- 8.
- 9.
See Olivelle (2013).
- 10.
See l’Huillier (1990).
- 11.
- 12.
See Charpin (1982).
- 13.
- 14.
See Thierry (1992).
- 15.
- 16.
- 17.
See Lafont (2016: 157).
- 18.
Although this would require further research, it seems that such uses of fractions can be found in the śulbasūtras, some of which are more or less contemporaneous to the date of compilation of the Arthaśāstra.
- 19.
See Benoit et al. (1992).
- 20.
- 21.
- 22.
See Sallaberger (forthcoming). Note that in later mathematical texts, the shape of the bariga container is a square based prism Nemet-Nejat (1993: 84).
- 23.
For China, see Peng Hao (Chap. 4) and Chemla and Ma (Chap. 7). For Mesopotamia, see Sallaberger (forthcoming).
- 24.
For problems of this kind in Old Babylonian mathematical texts, see, for example, the treatment of Haddad 104 by Gonçalves (forthcoming) who explains the procedure for computing the capacity of a cylindrical grain silo.
- 25.
See Robson (1999: 114–122).
- 26.
What follows draws on Proust (forthcoming).
- 27.
See Sallaberger (forthcoming).
- 28.
See also Heimpel (forthcoming), Proust (forthcoming) and Middeke-Conlin (forthcoming).
- 29.
See Nemet-Nejat (1993: 35–43) and for mathematical computations linked to earthworks and irrigation work and using coefficients, see Robson (1999: 93–110). See also Chap. 2 and Sect. 1.4. Note that similar computations about excavations are found in the Arthaśāstra, see McClish, Chap. 3 in this volume and in the Chinese classic completed in the first century CE The Nine Chapters (Chemla and Guo 2004: 412–421).
- 30.
Sauvage (2011).
- 31.
See Middeke-Conlin (forthcoming).
- 32.
See Heimpel (forthcoming). For archaeological bricks, see Sauvage (1998: catalogue).
- 33.
See Nemet-Nejat (1993: 27–35).
- 34.
See Liverani (1990: 173).
- 35.
See Liverani (1990: 159 and 171–172).
- 36.
For further explanation, see Lecompte’s Chap. 8 in this volume and Chemla et al. (forthcoming).
- 37.
See Proust (2007, 2010), as well as the contributions in Ouyang and Proust (forthcoming), Gonçalves (forthcoming).
- 38.
This practice of computing by cutting into parts, operating on parts and later reassembling partial results may explain why we see fractions occurring in the middle of quantities in cuneiform texts. On this issue, see Chemla et al. (forthcoming).
- 39.
Chemla et al. (forthcoming) develop this analysis.
- 40.
See Zhu (2016), and for a more general overview Zhu (forthcoming).
- 41.
See Ouyang and Proust (forthcoming).
- 42.
This result adds to Høyrup's inventory of the various types of multiplication (Høyrup 2002: 21–27).
- 43.
- 44.
For a detailed study of one of these tablets, that is to say YBC 4698, presumably written during the late eighteenth century or early seventeenth century BCE in central Mesopotamia, see Middeke-Conlin and Proust (2014).
- 45.
Weighed silver was the main means of payment. Michel (forthcoming) analyses Old Assyrian weights and weighing practices in order to highlight the peculiarities of the merchants’ culture of quantification.
- 46.
See Nemet-Nejat (1993: 58).
- 47.
- 48.
Mark McClish notes that in the Arthaśāstra, just like the interest rate, fees and fines are also expressed in percentages; it includes the computation of coinage fees (Chap. 3, Sect. 3.4.3).
- 49.
This raises an interesting echo with the ninth century book by al-Khwarizmi, Book on the computation of al-jabr and al-muqabala, the first book to deal with quadratic equations with full generality, in which constant terms are systematically associated with the unit dirham.
References
Algaze, Guillermo. 1993. The Uruk world system: the dynamics of expansion of early Mesopotamian civilization. Chicago: The University of Chicago Press.
Barbieri-Low, Anthony J. and Robin D.S. Yates. 2015. Law, state, and society in early imperial China: a study with critical edition and translation of the legal texts from Zhangjiashan Tomb no. 247. Book series: Sinica Leidensia 126. (2 vol.). Leiden and Boston: Brill.
Benoit, Paul, Karine Chemla, and James Ritter (eds.). 1992. Histoire de fractions, fractions d’histoire. Basel: Birkhäuser Verlag.
Bielenstein, Hans. 1980. The bureaucracy of Han times. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Charpin, Dominique. 1982. Marchands du palais et marchands du temple à la fin de la Ière dynastie de Babylone. Journal Asiatique 207: 25–65.
Chemla, Karine. 2007. Matematica e cultura nella Cina antica. In La matematica.I.: I luoghi e i tempi, eds. Claudio Bartocci and Piergiorgio Odifreddi, 91–137. Torino: Einaudi. Translated into French as (Chemla 2009).
Chemla, Karine. 2009. Mathématiques et culture. Une approche appuyée sur les sources chinoises les plus anciennes (revised version of (Chemla 2007), translated by Delphine Vernerey). In La mathématique. 1. Les lieux et les temps, eds. Claudio Bartocci and Piergiorgio Odifreddi, 103–152. Paris Editions du CNRS.
Chemla, Karine. 2010. Cong gudai Zhongguo shuxue de guandian tantao zhishilun wenhua 從古代中國數學的觀點探討知識論文化 (An approach to epistemological cultures from the vantage point of some mathematics of ancient China). In Zhongguo shi xinlun: Keji yu zhongguo shehui fence 中國史新論:科技與中國社會分冊 (New views on Chinese history. Volume on the History of Science and Technology: Science, technology and Chinese society), Published for the eightiest anniversary of the Institute of History and Philology, Academia Sinica, Taiwan, ed. Chu Pingyi 祝平一, 181–270. Taipei 台北: Lianjing Publisher 聯經出版社.
Chemla, Karine. 2016 [2018]. How has one, and how could have one, approached the diversity of mathematical cultures? In Proceedings of the 7th European congress of mathematics, eds. Mehrmann, Volker and Martin Skutella, 1–61. Berlin: European Mathematical Society.
Chemla, Karine and Shuchun Guo. 2004. Les neuf chapitres. Le Classique mathématique de la Chine ancienne et ses commentaires. Paris: Dunod.
Chemla, Karine, Agathe Keller and Christine Proust. Forthcoming. Cultures of computation and quantification in the ancient world: an introduction. In Cultures of computation and quantification in the ancient world, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Chemla, Karine, Agathe Keller and Christine Proust (eds.). Forthcoming. Cultures of computation and quantification in the ancient world. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Chemla, Karine and Biao Ma 馬彪. 2015 (2014). How do the earliest known mathematical writings highlight the state’s management of grains in early imperial China? Archive for History of Exact Sciences 69:1–53. https://doi.org/10.1007/s00407-014-0139-3.
Faivre, Xavier. 2009. Rations et notion de capacité standard dans la céramique du Proche-Orient. Cahier des thèmes Transversaux ArScAn IX 2007–2008: 305–319.
Englund, Robert K. 1991. Hard work–Where will it get you? Labor Management in Ur III Mesopotamia. Journal of Near Eastern Studies 50: 255–280.
Ferioli, Piera, Enrica Fiandra, Gian Giacomo Fissore and Marcella Frangipane (eds). 1994. Archives before Writing: proceedings of the International Colloquium, Oriolo Romano, 1991. Turin: Scriptorium.
Frangipane, Marcella. 2000. The development of administration from collective to centralized economies in the Mesopotamian world. The transformation of an institution from system-serving to self-serving. In Cultural evolution. Contemporary viewpoints, eds. Gary M. Feinman and Linda Manzanilla, 215–232. New York: Springer.
Frangipane, Marcella (ed.). 2010. Economic centralisation in formative states. The Archaeological reconstruction of the economic system in 4th millennium Arslantepe. Book series: Studi di Preistoria Orientale 3. Rome: Sapienza Università di Roma.
Friberg, Jöran. 2007. A Remarkable collection of Babylonian mathematical texts, vol. I. New York: Springer.
Friberg, Jöran. 2009. A geometric algorithm with solutions to quadratic equations in a Sumerian juridical document from Ur III Umma. Cuneiform Digital Library Journal 2009–3. http://cdli.ucla.edu/pubs/cdlj/2009/cdlj2009_003.html. Accessed 2 Oct 2019.
Gelb, Ignace J. 1965. The Ancient Mesopotamian ration system. Journal of Near Eastern Studies 24: 230–243.
Gonçalves, Carlos. Forthcoming. Quantification and computation in the mathematical texts of Old Babylonian Diyala. In Cultures of computation and quantification in the ancient world, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Heimpel, Wolfgang. Forthcoming. Carrying bricks and bundling reed in theory and practice. In Cultures of computation and quantification in the ancient world, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Høyrup, Jens. 2002. Lengths, widths, surfaces. A Portrait of Old Babylonian Algebra and its Kin. Book series: Studies and sources in the history of mathematics and physical sciences. Berlin, London: Springer.
l’Huillier, Ghislaine. 1990. Le Quadripartitum numerorum de Jean de Murs. Introduction et édition critique. Genève: Librairie Droz S. A.
Hulsewé, Anthony François Paulus. 1985. Remnants of Ch’in Law. Book series: Sinica Leidensia. Leiden: Brill.
Lafont, Bertrand. 2016. Women at Work and Women in Economy and Society during the Neo-Sumerian Period. In The role of women in work and society in the ancient Near East, eds. Brigitte Lion and Cécile Michel, 149–173. Book series: Studies in ancient Near Eastern records 13. Berlin: De Gruyter.
Lau, Ulrich and Michael Lüdke. 2012. Exemplarische Rechtsfälle vom Beginn der Han-Dynastie. Eine kommentierte Übersetzung des Zouyanshu aus Zhangjiashan/Provinz Hubei. Book series: Study of languages and cultures of Asia and Africa monograph series 50. Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA) & Tokyo University of Foreign Studies.
Le Rider, Georges. 2001. La naissance de la monnaie: pratiques monétaires de l'Orient ancien. Paris: Presses Universitaires de France.
Liverani, Mario. 1990. The Shape of Neo-Sumerian Fields. In Irrigation and cultivation in Mesopotamia, Part II, eds. Nicholas Postgate and Marvin A. Powell, 148–154. Book series: Bulletin on Sumerian Agriculture 5. Cambridge: Faculty of Oriental Studies.
Loewe, Michael. 1967 [2002]. Records of Han administration. Book series: University of Cambridge Oriental publications 11–12. London: Cambridge University Press. London: Routledge.
Loewe, Michael. 2006. The government of the Qin and Han empires. Indianapolis: Hackett Publishing Company.
Loewe, Michael (ed.). 1993. Early Chinese texts: a bibliographical guide. Book Series: Early China special monograph series 2. Berkeley: Institute of East Asian Studies.
Ma Biao 馬彪, and Lin Lina 林力娜 (Karine Chemla). 2018. Qin, Xi Han rongliang “dan” zhu wenti yanjiu 秦、西汉容量“石”诸问题研究 (Research on various problems raised by the capacity measuring unit ‘dan’ in the Qin and Western Han time periods). 中国史研究 Zhongguo shi yanjiu (Research in Chinese History) 160: 41–58.
Maekawa, Kazuya. 1989. Rations, wages and economic trends in the Ur III period. Altorientalische Forschungen 16: 42–50.
Michel, Cécile. 2013. Economic and Social Aspects of the Old Assyrian Loan Contract. L’economia dell’antica Mesopotamia (III-I millennio a.C.) Per un dialogo interdisciplinare, ed. Franco D’Agostino (La Sapienza Orientale 9), 41–56. Rome: La Sapienza, Istituto Italiano di Studi Orientali. https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01426527. Accessed 4 Oct 2019.
Michel. Forthcoming. Weighing Units and Weights in the Context of Trade Between Upper Mesopotamia and Anatolia (Nineteenth and Eighteenth Centuries BCE). In Cultures of computation and quantification in the ancient World, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Middeke-Conlin. Forthcoming. The Nazbalum in Old Babylonian Mesopotamia: a concrete number or an administrative tool? In Cultures of computation and quantification in the ancient World, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Middeke-Conlin, Robert, and Christine Proust. 2014. Interest, price, and profit: an overview of mathematical economics in YBC 4698. Cuneiform Digital Library Journal 2014: 003.
(https://cdli.ucla.edu/pubs/cdlj/2014/cdlj2014_003.html. Accessed 2 Oct 2019).
Monerie, Julien. 2017. L’économie de la Babylonie à l’époque hellénistique (IVème–IIème siècle avant J.C.). Book series: Studies in Ancient Near Eastern Records 14. Berlin: De Gruyter.
Nemet-Nejat, Karen R. 1993. Cuneiform mathematical texts as a reflection of every day life in Mesopotamia. Book series: American Oriental Series 75. New Haven: American Oriental Society.
Nissen, Hans, Peter Damerow and Robert K. Englund. 1993. Archaic bookkeeping. Writing and techniques of economic administration in the Ancient Near East. Chicago: University of Chicago Press.
Olivelle, Patrick. 2013. King, governance, and law in Ancient India: Kautilya’s Arthasastra. Oxford: Oxford University Press.
Ouyang, Xiaoli and Christine Proust. Forthcoming. Place Value Notations in the Ur III Period: Marginal Numbers in Administrative Texts. In Cultures of computation and quantification in the Ancient World, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Proust, Christine. 2007. Tablettes mathématiques de Nippur. Book series: Varia Anatolica 18. Istanbul: Institut Français D’Etudes Anatoliennes Georges-Dumézil/De Boccard.
Proust, Christine. 2010. Mesopotamian metrological lists and tables: Forgotten sources. In Looking at it from Asia: The processes that shaped the sources of history of science, ed. Florence Bretelle-Establet, 245–276. Book series: Boston Studies in the Philosophy of Sciences 265. New York: Springer.
Proust. Forthcoming. Volume, brickage and capacity in Old Babylonian mathematical texts from Southern Mesopotamia. In Cultures of computation and quantification in the ancient world, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Quillien, Jacques. 2003. Deux cadastres de l’époque d’Ur III, Revue d’histoire des mathématiques 9: 9–31. (http://www.numdam.org/article/RHM_2003__9_1_9_0.pdf. Accessed 2 Oct 2019).
Robson, Eleanor. 1999. Mesopotamian Mathematics 2100–1600 BC: Technical Constants in Bureaucracy and Education. Book series: Oxford editions of Cuneiform texts 19. Oxford: Clarendon Press.
Robson, Eleanor. 2008. Mathematics in ancient Iraq: a social history. Princeton: Princeton University Press.
Rosen, B.L. 1977. Studies in Old Assyrian loan contracts. Unpublished Diss. Brandeis University. University Microfilms International 77–22 827. Ann Arbor.
SaKHYa (S. R. Sarma, Takanori Kusuba, Takao Hayashi, Michio Yano). 2009. Ganitasarakaumudi, the Moonlight of the Essence of Mathematics by Thakkura Pheru, Edited with Introduction, Translation, and Mathematical Commentary New Delhi: Manohar.
Sallaberger. Forthcoming. Measuring Grain in Early Bronze Age Mesopotamia: Form, Use and Control of the bariga Container in the Twenty-first Century BCE. In Cultures of Computation and Quantification in the Ancient World, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world Matter. Dordrecht: Springer.
Sauvage, Martin. 1998. La brique et sa mise en œuvre en Mésopotamie des origines à l’époque achéménide. Paris: Editions Recherches sur les Civilisations.
Sauvage, Martin. 2011. Construction Work in Mesopotamia in the time of the Third dynasty of Ur (End of the Third Millennium BC): archaeological and textual evidence. In TerrAsia 2011. 2011 International Conference on Earthen Architecture in Asia (TerrAsia 2011), eds. Hwang, Heyzoo, Kim Soonwung, Hubert Guillaud and David Gendreau, 55–65. Mobqo: TerraKorea.
Skaist, Jacob A. 1994. The Old Babylonian loan contract: its history and geography. Book series: Bar-Ilan studies in Near Eastern languages and culture. Ramat Gan: Bar Ilan University Press.
Strauch. 2002. Die Lekhapaddhati-Lekhapancāśikā: Briefe Und Urkunden Im Mittelalterlichen Gujarat. Text, Übersetzung, Kommentar, Glossar (Sanskrit-Deutsch-Englisch). vol. 16. Dietrich Reimer.
Thierry, François. 1992. Monnaies de Chine. Paris: Bibliothèque Nationale.
Zhu Yiwen 朱一文. 2016. (available online 23 April 2015). Different cultures of computation in seventh century China from the viewpoint of square root extraction. Historia Mathematica 43: 3–25. https://doi.org/10.1016/j.hm.2015.03.002.
Zhu, Yiwen 朱一文. Forthcoming. Another culture of computation from seventh century China. In Cultures of computation and quantification in the ancient world, eds. Karine Chemla, Agathe Keller and Christine Proust. Book series: Why the sciences of the ancient world matter. Dordrecht: Springer.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2020 The Editor(s) (if applicable) and The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Michel, C., Chemla, K. (2020). Mathematics, Administrative and Economic Activities in Ancient Worlds: An Introduction. In: Michel, C., Chemla, K. (eds) Mathematics, Administrative and Economic Activities in Ancient Worlds. Why the Sciences of the Ancient World Matter, vol 5. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-48389-0_1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-48389-0_1
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-030-48388-3
Online ISBN: 978-3-030-48389-0
eBook Packages: HistoryHistory (R0)