Abstract
The unique regional histories of Casamance and Catalonia offer fertile grounds to inquire into the process of conviviality. The regions’ historical and contemporary configurations and representations of living with difference rely on multiply overlapping processes of institutionalised classifications along ethnic, religious, national, and linguistic lines that people engage with in everyday life. The ethnography’s narrative is rooted in Casamance, its configurations of difference, and concepts and discourses of cohabitation. The narrative expands with the rural-urban, regional, and global migrations of Casamançais, while their return to Casamance maintains the transnational social field and brings change. When introducing Catalonia, its immigration history, diversification, and policies of reception, residency, and convivència, I pay special attention to the recurrent themes of how Casamançais relate to the new locality.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
- 2.
Historical accounts have documented this process of conquest and warfare very closely (Roche 1985; Linares 1992, pp. 85–89). Others have stressed the peaceful spreading of Islam which had occurred beforehand (Dramé 2009). They also show that within all ethnic groups further differentiations prevail, sometimes drawing on linguistic, religious and status markers. Thus the Jola linguistically split into four languages and ten dialects (Sapir 1965). Culturally, they are divided into sub-ethnic groups, different socio-economic forms of organisation, and merely self-sustained villages at war with each other (Thomas 1959; Pélissier 1958; Linares 1992). Among the Mandinka, a crucial differentiation was between the pagan ‘Soninké’ and the Muslim Mandinka stemming from the nineteenth-century religious jihads in the region (Leary 1971, 232f). This distinction, however, was not strongly remembered at the time of my fieldwork.
- 3.
The Fula are the Soudano-Guinean Fulbe and were given the name by the Mandinka (Bâ 1986, pp. 60–79). Given that I only worked in the Lower and Middle Casamance, I refrain from a full exploration of the Upper Casamance. However, Fula moved as traders and herders throughout the region.
- 4.
Towards the Gambian border, there is additional diversity due to Tukulor and Wolof immigrant groups. Roche (1985, p. 117) historically also documents the presence of Sarahole and Mandjak in Sédhiou.
- 5.
Baum traces the routes of Jola religion back to the seventeenth century, while influences of Christian and Muslim conversion only started in the nineteenth century and largely stayed on the north shore of the river (Baum 1986, 1990, 1999). Foucher (2005a) also develops the impact of Christian conversion on the Casamançais independence movement.
- 6.
- 7.
Furthermore, Fula refugees also came from Guinea Conakry (de Jong 2007, p. 100), a migration movement that was not part of popular accounts of the interlocutors in Lower and Middle Casamance.
- 8.
Foucher (2005a, p. 381) notes, however, that the same claim exists in the north of Senegal, in Joal-Fadiouth. He further notes that this aspect of religious pluralism has not been dealt with.
- 9.
- 10.
- 11.
Cf. note 1, p. 53.
- 12.
- 13.
During my fieldwork I did not witness any attacks on northerners or foreigners which de Jong (2007, p. 101) quotes to explain why many Wolof actually left Casamance.
- 14.
- 15.
See also Nicolas and Gaye (1988) on the urbanisation process of Oussouye. There is no study on Sédhiou.
- 16.
In 2010, over 14,000 Gambians lived in Catalonia of a total of 19,000 Gambians in Spain and a total of more than 60,000 Senegalese lived in Spain (Instituto Nacional de Estadística 2011).
- 17.
Sabadell, my third field site, has a below average proportion of foreign-born population (13.7 per cent, Instituto Nacional de Estadística 2012)
- 18.
Together with the Basque country and Galicia, Catalonia was one of the first autonomous communities founded in 1979 using as its claim its history as an independent nation with a distinct culture and language. In 1983, the whole country was divided into 17 communities (La Constitución Española de 1978, (Art. 143)).
- 19.
Even the first newly built mosque in Cornellà de Llobregat (just outside Barcelona) disappears between the industrial plants that surround it for the lack of identifiable external markers (www.324.cat/noticia/1395426/ [accessed 20/12/2012]).
References
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). (2007a). Situation economique et sociale de la region de Kolda. Ziguinchor. Retrieved September 2, 2009, from http://www.ansd.sn/publications/annuelles/SES_Region/SES_Kolda_2007.pdf.
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). (2007b). Situation economique et sociale de la region de Ziguinchor. Ziguinchor. Retrieved September 2, 2009, from http://www.ansd.sn/publications/annuelles/SES_Region/SES_Ziguinchor_2007.pdf.
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). (2008). Troisième recensement général de la population et de l’habitat (2002). Rapport national de présentation, Dakar.
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). (2009). Recensement général de la population et de l’habitat 2002. Personal communication, Ziguinchor.
Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD). (2010). Situation economique et sociale de la region de Ziguinchor. Ziguinchor. Retrieved September 2, 2009, from http://www.ansd.sn/publications/annuelles/SES_Region/SES_Ziguinchor_2010.pdf.
Aja, E., & Arango, J. (2006). Veinte años de inmigración en España: Perspectiva jurídica y sociológica (1985–2004). Barcelona: Fundació CIDOB.
Ajuntament de Mataró. (2012). Estudi de la població. Mataró: Servei d’Estudis i Planificació.
Appadurai, A. (1990). Disjuncture and difference in the global cultural economy. In M. Featherstone (Ed.), Global culture: Nationalism, globalization and modernity (pp. 295–310). London: Sage.
Astor, A. (2012). Memory, community, and opposition to mosques: The case of Badalona. Theory and Society, 41, 325–349. https://doi.org/10.1007/s11186-012-9169-5.
Ávila, R. (1993). Nueva perspectiva de las migraciones interiores españolas. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 13, 111–126.
Bâ, C. (1986). Les Peul du Sénégal: Étude géographique. Dakar: Nouvelles Editions Africaines.
Ba, C. O., Awumbila, M., Ndiaye, A. I., Kassibo, B., & Ba, D. (2008). Irregular migration in West Africa: Case studies on Ghana, Mali, Mauritania and Senegal. Dakar: Open Society Initiative for West Africa.
Babou, C. A. (2002). Brotherhood solidarity, education and migration: The role of the Dahiras among the Murid Muslim community of New York. African Affairs, 101(403), 151–170.
Barbero, I. (2015). Scapegoat citizens in times of austerity: The impact of the crisis on the immigrant population in Spain. Social Identities, 21, 244–256. https://doi.org/10.1080/13504630.2015.1058706.
Barbier-Wiesser, F. G. (Ed.). (1994). Comprendre la Casamance: Chronique d’une intégration contrastée. Paris: Karthala.
Baum, R. M. (1986). A religious and social history of the Diola-Esulalu in pre-colonial Senegambia. Unpublished PhD Dissertation, Yale University, New Haven, CT.
Baum, R. M. (1990). The emergence of a Diola Christianity. Africa, 60(3), 370–398.
Baum, R. M. (1999). Shrines of the slave trade: Diola religion and society in precolonial Senegambia. New York: Oxford University Press.
Baumann, G. (1996). Contesting culture: Discourses of identity in multi-ethnic London. Cambridge: Cambridge University Press.
Bava, S., & Gueye, C. (2001). The grand Magal of Touba: Prophetic exile, migration and pilgrimage within Muridism. Social Compass, 48(3), 421–438.
Beauchemin, C., & Gonzalez Ferrer, A. (2009, April 30–May 2). Multi-country surveys on international migration: An assessment of selection biases in destination countries. Population Association of America Annual Meeting, Detroit.
Ben-David, A., & Matamoros Fernández, A. (2016). Hate speech and covert discrimination on social media: Monitoring the Facebook pages of extreme-right political parties in Spain. International Journal of Communication, 10, 1167–1193.
Benito Langa, J. D. (2011). Las viviendas sobreocupadas: Los pisos patera en el ámbito local. Referencia a la ley catalana de derecho a la vivienda. La administración práctica: enciclopedia de administración municipal, 4, 323–329.
Bouilly, E. (2016). Senegalese mothers ‘fight clandestine migration’: An intersectional perspective on activism and apathy among parents and spouses left behind. Review of African Political Economy, 43, 416–435. https://doi.org/10.1080/03056244.2016.1217839.
Bruneau, J.-C. (1979). La croissance urbaine dans les pays tropicaux: Ziguinchor en Casamance; une ville moyenne du Sénégal (Travaux et documents de géographie tropicale) (Vol. 36). Talence: Centre d’Etude de Géographie Tropicale.
Bruquetas-Callejo, M., Garcés-Mascareñas, B., Morén-Alegret, R., Penninx, R., & Ruiz-Vieytez, E. (2008). Immigration and integration policymaking in Spain. IMISCOE Working Papers 21.
Buggenhagen, B. A. (2012). Muslim families in global Senegal: Money takes care of shame. Bloomington, IN: Indiana Univ. Press.
Burchianti, F., & Zapata-Barrero, R. (2014). Is Catalonia immune to racism?: An analysis of intolerant political discourses of mainstream party representatives (2010–2011). Journal of Immigrant & Refugee Studies, 12, 401–417. https://doi.org/10.1080/15562948.2014.932478.
Calvet, M., & Wioland, F. (1967). L’expansion du Wolof au Sénégal. Bulletin de l’IFAN, série B, 29(3–4), 604–618.
Carter, D. M. (1997). States of grace: Senegalese in Italy and the new European immigration. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press.
Cruise O’Brien, R. (1972). White society in black Africa: The French of Senegal. London: Faber & Faber.
Cruise O’Brien, D. B. (1975). Saints & politicians: Essays in the organisation of a Senegalese peasant society (African studies) (Vol. 15). London: Cambridge University Press.
Cruise O’Brien, D. B. (1998). The shadow-politics of Wolofisation. The Journal of Modern African Studies, 36(01), 25–46.
Cruise O’Brien, D. B. (2003). Symbolic confrontations: Muslims imagining the state in Africa. London: Hurst.
Dahou, T., & Foucher, V. (2004). Le Sénégal entre changement politique et révolution passive. Politique africaine, 96, 5–21.
David, P. (1980). Les navétanes: Histoire des migrants saisonniers de l’arachide en Sénégambie des origines à nos jours. Dakar: Nouvelles Editions Africaines.
de Bruijn, M., van Dijk, R., & Foeken, D. (Eds.). (2001). Mobile Africa: Changing patterns of movement in Africa and beyond (African dynamics) (Vol. 1). Leiden: Brill.
de Haas, H. (2008). Irregular migration from West Africa to the Maghreb and the European Union: An overview of recent trends. Geneva.
de Jong, F. (1999). The production of translocality: Initiation in the sacred grove in southern Senegal. In R. Fardon, W. van Binsbergen, & R. van Dijk (Eds.), 13–16 March 1997 (pp. 315–340). Leiden: EIDOS in association with the African Studies Centre Leiden and the Centre of African Studies London.
de Jong, F. (2005). A joking nation: Conflict resolution in Senegal. Canadian Journal of African Studies, 39(2), 389–413.
de Jong, F. (2007). Masquerades of modernity: Power and secrecy in Casamance, Senegal. Edinburgh: Edinburgh University Press.
de Jong, F., & Gasser, G. (2005). Contested Casamance: Introduction. Canadian Journal of African Studies, 39(2), 213–229.
de Jonge, K., van der Klei, J., Meilink, H., & Storm, R. (1978). Les migrations en Basse Casamance (Sénégal): Projet d’une recherche multidisciplinaire sur les facteurs socio-économiques favorisant la migration en basse Casamance et sur ses conséquences pour les lieux d’origine: Rapport final. Leiden: Afrika-Studiecentrum.
Deville-Velloz, M. (2008). Bibliographie sur les migrations sénégalaises. MAFE Working Papers 1.
Diallo, M. M. (2015). Mobilités socio-spatiales et production territoriale en Sénégambie. EchoGéo. https://doi.org/10.4000/echogeo.14411.
Diallo Cô-Trung, M. (1998). La compagnie générale des oléagineux tropicaux en Casamance de 1948 à 1962: Autopsie d’une opération de mise en valeur coloniale. Paris: Karthala.
Dièye, B. (2009). Les courants migratoires vers la ville de Ziguinchor du début du conflit casamançais à nos jours: Cas des personnes déplacées venant de Nyassia et Niaguis. Mémoire de Maîtrise, Université Cheikh Anta Diop, Dakar.
Díez Nicolás, J. (2002). Las dos caras de la inmigración. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Diop, M.-C. (Ed.). (2008a). Le Sénégal des migrations: Mobilités, identités et sociétés (Hommes et sociétés). Paris: Karthala.
Diop, M.-C. (2008b). Présentation: Mobilités, état et société. In M.-C. Diop (Ed.), Le Sénégal des migrations: Mobilités, identités et sociétés (Hommes et sociétés) (pp. 13–36). Paris: Karthala.
Diouf, M. (1994). Sénégal: Les ethnies et la nation. Geneva: L’Harmattan.
Diouf, M. (2000). The Senegalese Murid trade diaspora and the making of a vernacular cosmopolitanism. Public Culture, 12(3), 679–702.
Dramé, A. (2006). Planting the seeds of Islam: Karantaba, a Mandinka Muslim center in the Casamance, Senegal. Unpublished PhD Thesis, University of Illinois, Chicago, IL.
Dramé, A. (2009). Migration, marriage, and ethnicity: The early development of Islam in precolonial Middle Casamance. In M. Diouf & M. A. Leichtman (Eds.), New perspectives on Islam in Senegal: Conversion, migration, wealth, power, and femininity (1st ed., pp. 169–188). New York: Palgrave Macmillan.
Dreyfus, M., & Juillard, C. (2005). Le plurilinguisme au Sénégal: Langues et identités en devenir (Dictionnaires et langues). Paris: Karthala.
Ebin, V. (1995). International networks of a trading diaspora: The Mourides of Senegal abroad. In P. Antoine & A. B. Diop (Eds.), La ville à guichets fermés? Itinéraires, réseaux et insertion urbaine (pp. 323–336). Dakar: IFAN.
Erickson, B. (2011). Utopian virtues: Muslim neighbors, ritual sociality, and the politics of convivència. American Ethnologist, 38(1), 114–131.
Evans, M. (2005). Insecurity or isolation? Natural resources and livelihoods in lower Casamance. Canadian Journal of African Studies, 39(2), 282–312.
Evans, M. (2007). “The suffering is too great”: Urban internally displaced persons in the Casamance conflict, Senegal. Journal of Refugee Studies, 20(1), 60–85.
Evans, M. (2009). Flexibility in return, reconstruction and livelihoods in displaced villages in Casamance, Senegal. GeoJournal, 74, 507–524. https://doi.org/10.1007/s10708-008-9243-8.
Fadel, S. M. A. (2014). Libya and illegal transit migration. PhD thesis, University of Exeter, Exeter.
Fall, B. (Ed.). (1997). Ajustement structural et emploi au Sénégal (Série de livres du CODESRIA). Dakar: CODESRIA, Council for the Development of Economic and Social Research in Africa.
Fall, P. D. (2003). Migration internationale et droits des travailleurs au Sénégal. Paris. Retrieved December 17, 2011, from http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001395/139532.pdf.
Fall, P. D. (2011). Migración internacional y desarrollo: Conclusiones extraídas de la experiencia senegalesa. Revista de derecho migratorio y extranjería, 28, 13–27.
Fall, P. D., Sarr, M. Y., Carling, J., Hernández Carretero, M., & Wu, J. (2012). Within-country analysis: Senegal. EUMAGINE Project Paper 12.
Fassin, D. (1987). Rituels villageois, rituels urbains: La reproduction sociale chez les femmes Joola du Sénégal. L’Homme, 27(104), 54–75.
Faye, O. (1994). L’instrumentalisation de l’histoire et de l’ethnicité dans le discours separatiste en Basse Casamance (Senegal). Afrika Spectrum, 29(1), 65–77.
Foucher, V. (2002a). Cheated pilgrims: Education, migration and the birth of Casamançais nationalism (Senegal). Unpublished PhD Thesis, University of London, London.
Foucher, V. (2002b). Les “Evolues”, la migration, l’école: Pour une nouvelle interprétation de la naissance du nationalisme casamançais. In M.-C. Diop (Ed.), Le Sénégal contemporain (pp. 375–424). Paris: Karthala.
Foucher, V. (2003). Pas d’alternance en Casamance? Le nouveau pouvoir sénégalais face à la revendication séparatiste casamançaise. Politique africaine, 91, 101–119.
Foucher, V. (2005a). La guerre des dieux? Religions et séparatisme en Basse Casamance. Canadian Journal of African Studies, 39(2), 361–388.
Foucher, V. (2005b). Les relations hommes-femmes et la formation de l’identité casamançaise. Cahiers d’Etudes africaines, 45(2), 431–455.
Foucher, V. (2006). Le “recours culturel” et la résolution des conflits l’exemple des Usana en Casamance (Sénégal). In S. Lefranc (Ed.), Après le conflit, la réconciliation? (pp. 313–336). Paris: Michel Houdiard.
Foucher, V. (2009, 4–7 June). Secessionism and the topography of the African state: The case of Casamance, South Senegal. European Conference on African Studies 2009, Leipzig.
Foucher, V. (2011). On the matter (and materiality) of the nation: Interpreting Casamance’s unresolved separatist struggle. Studies in Ethnicity and Nationalism, 11, 82–103. https://doi.org/10.1111/j.1754-9469.2011.01098.x.
Foucher, V. (2018). The Mouvement des Forces Démocratiques de Casamance: The illusion of separatism in Senegal? In L. D. Vries, P. Englebert, & M. Schomerus (Eds.), Secessionism in African politics: Aspiration, grievance, performance, disenchantment (Palgrave Series in African Borderlands Studies) (pp. 265–292). Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan.
Fouquet, T. (2007). Imaginaires migratoires et expériences multiples de l’altérité: Une dialectique actuelle du proche et du lointain. Autrepart, 41, 83–97.
Fouquet, T. (2008). Migrations et “glocalisation” dakaroises. In M.-C. Diop (Ed.), Le Sénégal des migrations: Mobilités, identités et sociétés (Hommes et sociétés) (pp. 241–276). Paris: Karthala.
Gable, E. (1995). The decolonization of consciousness: Local skeptics and the ‘will to be modern. American Ethnologist, 22(2), 242–257.
Gal, S. (2013). Registers, schools and scales: Comments on language and identity in twenty-first century Catalonia. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16, 225–229. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.720671.
Gasparetti, F. (2009, February 2–3). The cultural meaning of food and its polyvalent role in the construction of identity among Senegalese migrants in Italy. In Food and Migration Workshop, School of Oriental and African Studies. London: University of London.
Gasparetti, F. (2011). Relying on teranga: Senegalese migrants to Italy and their children left behind. Autrepart, 57–58(1–2), 215–232.
Generalitat de Catalunya. (2006). Estatut d’autonomia de Catalunya 2006. Barcelona.
Generalitat de Catalunya. (2009a). El gobierno promueve la campaña institucional de sensibilización ‘Somos Cataluña. País de Convivencia’. Barcelona. Retrieved October 12, 2011, from http://www10.gencat.cat/gencat/binaris/20090112_somcatala_cs_tcm33-90924.pdf.
Generalitat de Catalunya. (2009b). Un pacte per viure junts i juntes: Pacte nacional per a la immigració. Barcelona.
Generalitat de Catalunya. (2010a). Citizenship and immigration plan 2009–2010. Barcelona. Retrieved March 31, 2011, from http://www20.gencat.cat/docs/dasc/03Ambits%20tematics/05Immigracio/03Politiquesplansactuacio/03placiutadania09_012/01Presentacio/pla_angles.pdf.
Generalitat de Catalunya. (2010b). Pla de ciutadania i immigració 2009–2012. Barcelona. Retrieved May 23, 2019, from http://treballiaferssocials.gencat.cat/web/.content/03ambits_tematics/05immigracio_refugi/03politiquesplansactuacio/pla_ciutadania_immmigracio/pla_ciutadania_immigracio_vcat_2010_06_03.pdf.
Glorius, B., & Domínguez Mujica, J. (Eds.). (2017). European mobility in times of crisis: The new context of European south-north migration (Transcript culture and social practice). Bielefeld: Transcript.
Green, L. (1994). Fear as a way of life. Cultural Anthropology, 9(2), 227–256.
Grillo, R. (2003). Cultural essentialism and cultural anxiety. Anthropological Theory, 3(2), 157–173.
Hahn, H. P., & Klute, G. (Eds.). (2007). Cultures of migration: African perspectives (Beiträge zur Afrikaforschung) (Vol. 32). Berlin: LIT Verlag.
Hamer, A. (1981). Diola women and migration: A case study. In L. G. Colvin, C. Ba, B. Barry, L. Faace, A. Hamer, M. Soumah, et al. (Eds.), The uprooted of the western Sahel: Migrants’ quest for cash in the Senegambia (pp. 183–203). New York: Praeger.
Hamer, A. (1983). Tradition and change: A social history of Diola women (southwest Senegal) in the twentieth century. Unpublished PhD Dissertation, University of Michigan, Ann Arbor.
Hamood, S. (2006). African transit migration through Libya to Europe: The human cost. Cairo: American University in Cairo, Forced Migration and Refugee Studies.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2002). Revisión del padrón municipal 2001: Datos a nivel nacional, comunidad autónoma y provincia. Retrieved April 30, 2008, from www.ine.es.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2003). Revisión del padrón municipal 2002: Datos a nivel nacional, comunidad autónoma y provincia. Retrieved April 30, 2008, from www.ine.es.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2011). Revisión del padrón municipal 2010: Datos a nivel nacional, comunidad autónoma y provincia. Retrieved May 11, 2011, from www.ine.es.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2012). Revisión del padrón municipal 2011: Datos a nivel nacional, comunidad autónoma y provincia. Retrieved December 23, 2012, from www.ine.es.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2019). Migraciones exteriores: Saldo migratorio con el extranjero por comunidad autónoma, semestre y país de nacimiento. Retrieved May 6, 2019, from www.ine.es.
Irvine, J. T., & Gal, S. (2000). Language ideology and linguistic differentiation. In P. V. Kroskrity (Ed.), Regimes of language (pp. 35–83). Santa Fe: School of American Research Press.
Izquierdo, A. (2001). La política hacia dentro o el sistema de inmigración irregular en España. In S. Sassen (Ed.), ¿Perdiendo el control? La soberanía en la era de la globalización (pp. 107–137). Barcelona: Edicions Bellaterra.
Jabardo Velasco, M. (2006). Senegaleses en España: Conexiones entre origen y destino. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales.
Jettinger, G. B. (2009). Unravelling gender and participation in migrant associations: An ethnographic study of a Senegalese village community in Paris, Dakar and Sinthiane. Unpublished DPhil Thesis, University of Oxford, Oxford.
Jones, R. C. (1998). Remittances and inequality: A question of migration stage and geographic scale. Economic Geography, 74(1), 8–25.
Jónsson, G. (2008). Migration aspirations and immobility in a Malian Soninke village. IMI Working Papers 10.
Juillard, C. (1995). Sociolinguistique urbaine: La vie des langues à Ziguinchor (Sénégal). Paris: CNRS Editions.
Juillard, C. (2005). Plurilinguisme et variation sociolinguistique à Ziguinchor (Sénégal). Bulletin suisse de linguistique appliquée, 82, 117–132.
Kane, A. (2002). Senegal’s village diaspora and the people left ahead. In D. F. Bryceson & U. Vuorela (Eds.), The transnational family: New European frontiers and global networks (Cross-cultural perspectives on women) (pp. 245–264). Oxford: Berg.
Kane, O. O. (2011). The homeland is the arena.: Religion, transnationalism, and the integration of Senegalese immigrants in America. Oxford: Oxford University Press.
Kaplan Marcusán, A. (1998). De Senegambia a Cataluña: Procesos de aculturación e integración social. Barcelona: Fundación “la Caixa”.
Kaplan Marcusán, A. (2003). Los procesos migratorios: Senegambianos en Cataluña. Barcelona: Departamento Antropología Social y Cultural, Universidad Autónoma de Barcelona.
Kaplan Marcusán, A. (2007). Las migraciones senegambianas en España: Una mirada desde la perspectiva de género. In F. Iniesta (Ed.), África en Diáspora: Movimientos de población y políticas estatales (pp. 153–167). Barcelona: Fundació CIDOB.
Kebe, M. (2006). La domination coloniale française en Basse Casamance (1836–1960). Thèse de doctorat de troisième cycle, Université Cheikh Anta Diop, Dakar.
King, R. (Ed.). (2001). The Mediterranean passage: Migration and new cultural encounters in southern Europe (Liverpool studies in European regional cultures) (Vol. 9). Liverpool: Liverpool University Press.
King, R., Lazaridis, G., & Tsardanidåes, C. G. (Eds.). (2000). Eldorado or fortress? Migration in southern Europe. Basingstoke: Macmillan.
La Constitución Española de 1978.
Lambert, M. (1998). Violence and the war of words: Ethnicity v. nationalism in the Casamance. Africa, 68(4), 585–602.
Lambert, M. (1999). Have Jola women found a way to resist patriarchy with commodities? (Senegal, West Africa). Political & Legal Anthropology Review, 22(1), 85–93.
Lambert, M. (2002). Longing for exile: Migration and the making of a translocal community in Senegal, West Africa. Portsmouth: Heinemann.
Leary, F. A. (1970). Islam, politics and colonialism: A political history of Islam in the Casamance region of Senegal (1850–1914). Unpublished PhD Dissertation, Northwestern University, Evanston.
Leary, F. A. (1971). The role of the Mandinka in the Islamization of the Casamance, 1850–1901. In C. T. Hodge (Ed.), Papers on the Manding (pp. 227–248). Bloomington: Indiana University.
Linares, O. F. (1992). Power, prayer and production: The Jola of Casamance, Senegal (Cambridge studies in social and cultural anthropology) (Vol. 82). Cambridge: Cambridge University Press.
Linares, O. F. (2003). Going to the city… and coming back? Turnaround migration among the Jola of Senegal. Africa, 73(1), 113–132.
Lligadas, J. (2000). Cerdanyola, el barri gran de Mataró 1920–2000: Construir la vida des de la immigració dels anys 50. Mataró: Patronat Municipal de Cultura.
Manchuelle, F. (1997). Willing migrants: Soninke labor diasporas, 1848–1960. Athens: Ohio University Press.
Mann, V. B., Glick, T. F., & Dodds, J. D. (Eds.). (1992). Convivencia: Jews, Muslims, and Christians in medieval Spain. New York: Braziller.
Mark, P. (1976). Economic and religious change among the Diola of Boulouf (Casamance), 1890–1940: Trade, cash croping and Islam in southwestern Senegal. Unpublished PhD Dissertation, Yale University, New Haven.
Mark, P. (1977). The rubber and palm produce trades and the Islamization of the Diola of Boulouf (Casamance) 1890–1920. Bulletin de l’IFAN, série B, 39(2), 341–361.
Mark, P. (1992). The wild bull and the sacred forest: Form, meaning, and change in Senegambian initiation masks. Cambridge: Cambridge University Press.
Mark, P. (1994). Art, ritual, and folklore: Dance and cultural identity among the peoples of the Casamance. Cahiers d’Etudes africaines, 34(136), 563–584.
Marut, J.-C. (1994a). Guerre et paix en Casamance: Repères pour un conflit 1990–1993. In F. G. Barbier-Wiesser (Ed.), Comprendre la Casamance: Chronique d’une intégration contrastée (pp. 213–232). Paris: Karthala.
Marut, J.-C. (1994b). Le mythe: Penser la Casamance. In F. G. Barbier-Wiesser (Ed.), Comprendre la Casamance: Chronique d’une intégration contrastée (pp. 19–26). Paris: Karthala.
Marut, J.-C. (1996). La rebellion casamançaise peut-elle finir? Afrique contemporaine, 180, 75–83.
Marut, J.-C. (2010). Le conflit de Casamance: Ce que disent les armes (Hommes et sociétés). Paris: Karthala.
Meguelle, P. (2008). La politique indigène du colonisateur français dans les pays Diola de Basse Casamance (1828-1923). Thèse de doctorat de troisième cycle, Université Cheikh Anta Diop, Dakar.
Menin, L. (2017). Suspended lives: Undocumented migrants’ everyday worlds and the making of ‘illegality’ between Morocco and Italy. In P. Gaibazzi, S. Dünnwald, & A. Bellagamba (Eds.), EurAfrican borders and migration management: Political cultures, contested spaces, and ordinary lives (Palgrave Series in African Borderlands Studies) (pp. 263–282). New York: Palgrave Macmillan.
Ministère de l’Intérieur de la République du Sénégal. (2008). DECRET n° 2008-747 du 10 juillet 2008 portant création de départements et d’arrondissements (Vol. 6446).
Moreau, M.-L. (1994). Ziguinchor, ville créole: Jalons pour l’histoire du créole portugais. In F. G. Barbier-Wiesser (Ed.), Comprendre la Casamance: Chronique d’une intégration contrastée (pp. 179–190). Paris: Karthala.
Moreras, J. (2008). Musulmans a Catalunya: Radiografia d’un Islam implantat. Barcelona: Institut Europeu de la Mediterrània.
Moreras, J. (2009). Una mesquita al barri: Conflicte, espai públic i integració urbana del oratoris musulmans a Catalunya. Barcelona: Fundació Jaume Bofill.
N’Gaide, A. (1999). Conquête de la liberté, mutations politiques, sociales et religieuses en haute Casamance: Les anciens Maccube du Fuladu (région de Kolda, Sénégal). In R. Botte, J. Boutrais, & J. Schmitz (Eds.), Figures peules (Hommes et sociétés) (pp. 141–164). Paris: Karthala.
N’Gaide, A. (2002). Les Marabouts face à la “modernité”: Le dental de Madina Gounass à l’épreuve (Le Sénégal contemporain). Paris: Karthala.
Ndiaye, A. I. (2008). Dakar et ses étrangers: La construction politique et sociale de la cohabitation communautaire. In M.-C. Diop (Ed.), Le Sénégal des migrations: Mobilités, identités et sociétés (Hommes et sociétés) (pp. 409–432). Paris: Karthala.
Ndione, B. (2019). Migration au Sénégal: Profil national 2018. Dakar. Retrieved June 4, 2019, from https://rodakar.iom.int/sites/default/files/documents/Rapport_PM_Sénégal_jan2019.pdf.
Nicolas, P., & Gaye, M. (1988). Naissance d’une ville au Sénégal: Évolution d’un groupe de six villages de Casamance vers une agglomération urbaine. Paris: Karthala.
Nugent, P. (2008). Putting the history back into ethnicity: Enslavement, religion, and cultural brokerage in the construction of Mandinka/Jola and Ewe/Agotime identities in West Africa, c. 1650–1930. Comparative Studies in Society and History, 50, 920–948. https://doi.org/10.1017/s001041750800039x.
Østergaard-Nielsen, E. K. (2011). Codevelopment and citizenship: The nexus between policies on local migrant incorporation and migrant transnational practices in Spain. Ethnic and Racial Studies, 34, 20–39. https://doi.org/10.1080/01419871003777791.
Parkin, D. (1974). Language switching in Nairobi. In W. H. Whiteley (Ed.), Language in Kenya, Ethiopia, Tanzania, Uganda, Zambia (Ford Foundation language surveys) (pp. 189–216). Nairobi: Oxford University Press.
Pélissier, P. (1958). Les Diola: Étude sur l’habitat des riziculteurs de Basse-Casamance (Travaux du Département de Géographie) (Vol. 6). Dakar: Faculté des Lettres et Sciences humaines de Dakar. Département de Géographie.
Pélissier, P. (2008). Les paysans du Sénégal: Les civilisations agraires du Cayor à la Casamance. Dakar: UCAD, Département d’Histoire.
Pujolar, J., & Gonzàlez, I. (2013). Linguistic ‘mudes’ and the de-ethnicization of language choice in Catalonia. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16, 138–152. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.720664.
Quiminal, C. (1995). La famille soninké en France. Hommes et migrations, 1185, 26–31.
Quinn, C. A. (1971). A nineteenth century Fulbe state. Journal of African History, 12(3), 427–440.
Quinn, C. A. (1972). Mandingo kingdoms of the Senegambia: Traditionalism, Islam, and European expansion. London: Longman.
Reboussin, D. (1995). From Affiniam-Boutem to Dakar: Migration from the Casamance, life in the urban environment of Dakar, and the resulting evolutionary changes in local Diola organizations. Unpublished PhD Dissertation, University of Florida, Gainesville. Retrieved March 18, 2011, from http://www.uflib.ufl.edu/ufdc/?b=UF00080558&v=00001.
Reveyrand, O. (1986). Les associations féminines en Afrique noire: L’exemple de la Casamance, première partie. Les Mois en Afrique, 22(249/250), 119–139.
Riccio, B. (1999). Senegalese street-sellers, racism and the discourse on ‘irregular trade’ in Rimini. Modern Italy, 4(2), 225–239.
Riccio, B. (2001). From ‘ethnic group’ to ‘transnational community’? Senegalese migrants’ ambivalent experiences and multiple trajectories. Journal of Ethnic and Migration Studies, 27(4), 583–599.
Riccio, B. (2002). Toubab and Vu Cumprà: Italian perceptions of Senegalese transmigrants and the Senegalese Afro-Muslim critique of Italian society. In R. Grillo & J. C. Pratt (Eds.), The politics of recognising difference: Multiculturalism Italian-style (pp. 177–198). Aldershot: Ashgate.
Riccio, B. (2004). Transnational Mouridism and the Afro-Muslim critique of Italy. Journal of Ethnic and Migration Studies, 30(5), 929–944.
Riccio, B. (2005). Talkin’ about migration: Some ethnographic notes on the ambivalent representation of migrants in contemporary Senegal. Stichproben. Wiener Zeitschrift für kritische Afrikastudien., 5(8), 99–118.
Riccio, B. (2006). «Transmigrants» mais pas «nomades»: Transnationalisme mouride en Italie. Cahiers d’Etudes africaines, 46(1), 95–114.
Roche, C. (1985). Histoire de la Casamance: Conquête et résistance, 1850–1920 (Hommes et sociétés). Paris: Karthala.
Samb, M. (2017). Médias, Religions et Dialogue islamo-chrétien en Afrique de l’Ouest: Exemple pilote des médias sénégalais. Revue Internationale des Francophonies, 1.
Sapir, J. D. (1965). A grammar of Diola-Fogny: A language spoken in the Basse-Casamance region of Senegal. Cambridge: Cambridge University Press.
Scarborough, C. L. (Ed.). (2014). Revisiting convivencia in medieval and early modern Iberia. Newark: Juan de la Cuesta.
Schaffer, M. (1976). Pakao: A study of social process among a Mandinko people of the Senegambia. Unpublished DPhil Thesis, University of Oxford, Oxford.
Schaffer, M. (1980). Mandinko: The ethnography of a West African holy land. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Schaffer, M. (2003). Djinns, stars, and warriors: Mandinka legends from Pakao, Senegal (African sources for African history) (Vol. 5). Leiden: Brill.
Schapendonk, J. (2012). Turbulent trajectories: African migrants on their way to the European union. Societies, 2, 27–41. https://doi.org/10.3390/soc2020027.
Schmitz, J. (2008). Migrations ouest-africaine vers l’Europe: Historicité et espace moraux. Politique africaine, 109, 5–15.
Service de la Statistique Générale. (1953). Commune mixte de Ziguinchor: Recensement de 1951. Dakar: Haut-Commissariat de L’Afrique Occidentale Francaise.
Silvestre Rodríguez, J. (2002). Las emigraciones interiores en España durante los siglos XIX y XX: Una revisión bibliográfica. Ager, 2(8), 227–248.
Smith, E. (2006). La nation ‘par le côté’: Le récit des cousinages au Sénégal. Cahiers d’Etudes africaines, XLVI(184), 907–965.
Smith, E. (2009a). Merging ethnic histories in Senegal: Whose moral community? In D. R. Peterson & G. Macola (Eds.), Recasting the past: History writing and political work in modern Africa (pp. 213–232). Athens: Ohio University Press.
Smith, G. G. (2009b). Medina Gounass: Challenges to village Sufism in Senegal. København: Books on Demand.
Smith, E. (2010). Des arts de faire société: Parentés à plaisanteries et constructions identitaires en Afrique de l’Ouest (Sénégal). Doctoral Thesis in Political Sciences, Paris.
Smith, E. (2012). Religious and cultural pluralism in Senegal: Accommodation through ‘proportional equidistance’? In M. Diouf (Ed.), Tolerance, democracy and Sufis in Senegal (pp. 147–179). New York: Columbia University Press.
Snyder, F. G. (1981). Capitalism and legal change: An African transformation. New York: Academic Press.
Soares, B. F. (Ed.). (2006). Muslim-Christian encounters in Africa (Islam in Africa) (Vol. 6, pp. 1570–3754). Leiden, Boston: Brill.
Solanes Corella, Á. (2004). La realidad local de la inmigración: El padrón municipal como forma de integración. Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 10, 1–26.
Solanes Corella, Á. (2006). Integración sin derechos: De la irregularidad a la participación. Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 14, 1–27.
Solanes Corella, Á. (2010). Inmigración y responsabilidad municipal. Documentación social: revista de estudios sociales y sociología aplicada, 158, 191–210.
Solé Puig, C. (2000). Inmigración interior e inmigración exterior. Papers: Revista de Sociología, 60, 211–224.
Sow, P. (2004). Sénégalais et Gambien en Catalogne (Espagne): Analyse géo-sociologique de leurs réseaux spatiaux et sociaux. Tesis para el doctorado en Geografía Humana, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona.
Sow, P. (2005). Migrations sénégalaises en Catalogne: Diagnostic, formes de relations/communications et solidaires avec les lieux d’origin. Barcelona: Fons Català de Cooperació al Desenvolupament.
Sow, P. (2007). Aproximació a la immigració africana a Catalunya. Ausa, 23(159), 203–212.
St. Jacques, E. (2009). Economic mobility and the transnational practices of West Africans in Catalonia, Spain. Unpublished PhD Thesis, University of Florida, Gainesville.
Stoller, P. (1996). Spaces, places, and fields: The politics of west African trading in new York City’s informal economy. American Anthropologist, 98(4), 776–788.
Suárez-Navaz, L. (2004). Rebordering the Mediterranean: Boundaries and citizenship in southern Europe (New directions in anthropology) (Vol. 17). Oxford: Berghahn.
Swigart, L. (1990). Wolof, langue ou ethnie: Le développement d’une identité nationale. In Centre d’études et de recherches en planification linguistique Paris (CERPL) & Centre de linguistique appliquée de Dakar (CLAD) (Ed.), Des langues et des villes (pp. 542–552). Paris: Didier Erudition.
Swigart, L. (1994). Cultural creolisation and language use in post-colonial Africa: The case of Senegal. Africa, 64(2), 175–189.
Swigart, L. (2000). The limits of legitimacy: Language ideology and shift in contemporary Senegal. Journal of Linguistic Anthropology, 10, 90–130. https://doi.org/10.1525/jlin.2000.10.1.90.
Tall, S. M. (2009). Investir dans la ville africaine: les émigrés et l’habitat à Dakar (Hommes et Sociétés Sciences économiques et politiques). Paris: Karthala.
Tall, S. M., & Tandian, A. (2010). Regards sur la migration irrégulière des Sénégalais: Vouloir faire fortune en Europe avec des pirogues de fortune. CARIM Analytic and Synthetic Notes, 2010–2050.
Thomas, L.-V. (1959). Les Diola: Essai d’analyse fonctionnelle sur une population de Basse-Casamance (Mémoires de L’Institut Francais d’Afrique Noire). Dakar: IFAN.
Thomson, S. (2011). Revisiting “Mandingization” in coastal Gambia and Casamance (Senegal): Four approaches to ethnic change. African Studies Review, 54, 95–121. https://doi.org/10.1353/arw.2011.0033.
Timera, M. (1996). Les Soninké en France: D’un histoire à l’autre (Hommes et sociétés). Paris: Karthala.
Tomàs, J. (2005). “La parole de paix n’a jamais tort”: La paix et la tradition dans le royaume d’Oussouye (Casamance, Sénégal). Canadian Journal of African Studies, 39(2), 414–441.
Traoré, S. (1994). Les modèles migratoires Soninké et Poular de la vallée du fleuve Sénégal. Revue européenne de migrations internationales, 10(3), 61–81.
Traoré, B. (2010, October 5–6). Los inmigrantes senegaleses en la Argentina: Integración, supervivencia o participación? In Primeras Jornadas Afroargentinos hoy: invisibilización, identitdad y movilización social, La Plata.
Trincaz, J. (1981). Colonisations et religions en Afrique noire: L’exemple de Ziguinchor. Paris: L’Harmattan.
Trincaz, P. X. (1984). Colonisation et régionalisme: Ziguinchor en Casamance (Travaux et documents de l’ORSTOM) (Vol. 172). Paris: ORSTOM.
Urla, J. (2013). Catalan in the twenty-first century. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16, 177–181. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.720667.
van der Klei, J. (1985). Articulation of modes of production and the beginning of labour migration among the Diola of Senegal. In W. van Binsbergen & P. Geschiere (Eds.), Old modes of production and capitalist encroachment: Anthropological explorations in Africa (Monographs from the African studies Centre, Leiden) (pp. 71–93). London: KPI.
van Nieuwenhuyze, I. (2009). Getting by in Europe’s urban labour markets: Senegambian migrants’ strategies for survival, documentation and mobility. IMISCOE dissertations, Amsterdam University Press, Amsterdam.
Venables, E. C. (2009). Imagining migration: Cyber-cafés, sex and clandestine departures in the Casamance, Senegal. Unpublished PhD Thesis, University of Edinburgh, Edinburgh.
Vigh, H. (2011). Vigilance: On conflict, social invisibility, and negative potentiality. Social Analysis: The International Journal of Social and Cultural Practice, 55, 93–114. https://doi.org/10.3167/sa.2011.550306.
Weil, P. M. (1976). The staff of life: Food and female fertility in a west African society. Africa, 46(2), 182–195.
Werbner, P. (1997). Essentialising essentialism, essentialising silence: Ambivalence and multiplicity in the constructions of racism and ethnicity. In P. Werbner & T. Modood (Eds.), Debating cultural hybridity: Multi-cultural identities and the politics of anti-racism (pp. 226–256). London: Zed Books.
White, G. (1999). Encouraging unwanted immigration: A political economy of Europe’s efforts to discourage north African immigration. Third World Quarterly, 20(4), 839–854.
Woolard, K. A. (2013). Is the personal political? Chronotopes and changing stances toward Catalan language and identity. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16, 210–224. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.720670.
Woolard, K. A., & Frekko, S. E. (2013). Catalan in the twenty-first century: Romantic publics and cosmopolitan communities. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 16, 129–137. https://doi.org/10.1080/13670050.2012.720663.
Zapata-Barrero, R. (2009a). Building a public philosophy of immigration in Catalonia: The terms of debate. In R. Zapata-Barrero (Ed.), Immigration and self-government of minority nations (Diversitas) (Vol. 3, pp. 125–162). Bruxelles: Lang.
Zapata-Barrero, R. (2009b). Policies and public opinion towards immigrants: The Spanish case. Ethnic and Racial Studies, 32(7), 1101–1120.
Zubrzycki, B. (2017). The Senegalese in Argentina: Migratory networks and small-scale trade. In U. Röschenthaler & A. Jedlowski (Eds.), Mobility between Africa, Asia and Latin America: Economic networks and cultural interactions (Politics and development in contemporary Africa) (pp. 111–132). London: Zed.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
Copyright information
© 2020 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Heil, T. (2020). Configurations, Representations, and Migrations. In: Comparing Conviviality. Global Diversities. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-34717-8_2
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-34717-8_2
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-030-34716-1
Online ISBN: 978-3-030-34717-8
eBook Packages: Social SciencesSocial Sciences (R0)