Abstract
This chapter closely examines the Twilight saga as an adaptation of Austen’s and Shakespeare’s texts. In particular, my essay argues that the main focus of Meyer’s act of appropriation is Austen’s and Shakespeare’s treatments of love and compares how each uses the conventions of the romance novel genre. I show that all invoke what is called enchanted love. The authors depict love as simultaneously perilous and enchanting, thereby connecting love and fascination. In this chapter, I examine such moment of enthrallment in the works of the three authors.
Although Meyer borrows from Shakespeare and Austen, she also illustrates a way in which the romance novel conventions no longer work. Consequently, her saga provides an example of Lauren Berlant’s cruel optimism. I employ Berlant’s analysis of the waning of genre conventions in order to argue that Meyer’s treatment of love is infused with the anxieties concerning intimacy and love in contemporary culture. What is more, Meyer succeeds in safeguarding her version of enchanted love only by making her heroine enter into a new ontological realm, that of the vampire. It is only in the supernatural realm that the Twilight saga can sustain a version of enchanted love based on fascination.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Notes
- 1.
Stephenie Meyer, Twilight (London: Atom, 2006), 128. Subsequent citations given parenthetically in text.
- 2.
Linda Hutcheon, A Theory of Adaptation (New York: Routledge, 2006), 11.
- 3.
Pamela Regis, A Natural History of the Romance Novel (Philadelphia: The University of Pennsylvania Press, 2003), 75.
- 4.
Harold Bloom, Shakespeare: The Invention of the Human (New York: Riverhead), 90.
- 5.
Deborah Kennedy, ‘Jane Austen’s Influence on Stephanie Meyer’s Twilight’ , in Jane Austen and the Arts: Elegance, Propriety, and Harmony, eds. Natasha Duquette and Elisabeth Lenckos (Bethlehem: Lehigh University Press, 2015), 141.
- 6.
Lauren Berlant, Cruel Optimism (Durham: Duke, 2011. E-book), 1–2.
- 7.
Ibid., 2, 6.
- 8.
Ibid., 2, 3.
- 9.
Regis, A Natural History of the Romance Novel, 30–8.
- 10.
Meyer , New Moon (New York: Little, Brown, and Co., 2006); page references given parenthetically in text.
- 11.
M. M. Mahood, ‘Wordplay in Romeo and Juliet,’ in Shakespeare’s Tragedies: An Anthology of Modern Criticism, ed. Laurence Lerner (Harmondsworth: Penguin, 1963), 17.
- 12.
Sibylle Baumbach, Literature and Fascination (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015), 58.
- 13.
Ibid., 58.
- 14.
Ibid., 5.
- 15.
Baumbach , Literature and Fascination, 3–4.
- 16.
Eva Illouz, Why Love Hurts: A Sociological Explanation (Cambridge: Polity, 2012).
- 17.
Ibid., 159–60; 195.
- 18.
Brian Gibbons, Introduction. Romeo and Juliet (Ed. Brian Gibbons. Arden Shakespeare. London: Methuen, 1980), 59.
- 19.
Regis, A Natural History of the Romance Novel, 34.
- 20.
Illouz, Why Love Hurts, 20–1.
- 21.
Illouz, Why Love Hurts, 26, 29.
- 22.
Illouz, Why Love Hurts, 51–3.
- 23.
Regis, A Natural History of the Romance Novel, 35.
- 24.
Julie Sanders, Adaptation and Appropriation (New York: Routledge, 2006), 20.
- 25.
Berlant , Cruel Optimism, 4.193.
- 26.
Jane Austen, Sense and Sensibility, ed. Claudia Johnson (New York: Norton, 2002), 129.
- 27.
This section is located between the pages 84 and 93. It neither has page numbers nor is mentioned in the Contents page of New Moon. It only records the names of the months. This section emphasizes Bella’s ‘ritual death’ as a psychic obliteration that is similar to Marianne’s suffering.
- 28.
Gerald Prince, ‘Disnarrated’, in Routledge Encyclopedia of Narrative Theory, ed. David Herman, Manfred Jahn and Marie-Laure Ryan (New York: Routledge, 2005), 118.
- 29.
Janice Radway, Reading the Romance: Women, Patriarchy, and Popular Literature (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1984), 122–3.
- 30.
Regis, A Natural History of the Romance Novel, 36.
- 31.
The recognition element between Marianne and Willoughby is present only in a modified form. When Marianne is seriously ill, Willoughby visits Elinor, confessing to her his deceitful conduct. Willoughby confirms that he loved Marianne dearly. Hence, he confirms Marianne’s conviction of shared love, but it does not lead to the union she desires.
- 32.
Illouz, Why Love Hurts, 38.
- 33.
Radway, Reading the Romance, 162.
- 34.
Ibid., 163.
- 35.
Illouz, Why Love Hurts, 39.
- 36.
Berlant , Cruel Optimism, 57.
- 37.
Illouz, Why Love Hurts, 38.
- 38.
Meyer , Breaking Dawn (London: Atom, 2008), 326; hereafter, page references given parenthetically in text.
- 39.
Bloom , Shakespeare, 102.
- 40.
Gibbons, Introduction, 66.
- 41.
Ibid., 74.
- 42.
Baumbach , Literature and Fascination, 61.
- 43.
Illouz, Why Love Hurts, 38.
- 44.
Hutcheon, A Theory of Adaptation, 91.
- 45.
Illouz, Why Love Hurts, 158.
- 46.
Ibid., 50, 54.
- 47.
See Berlant, Cruel Optimism, 5–6.
Bibliography
Anatol, Giselle Liza. ‘Introduction.’ Bringing Light to Twilight: Perspectives on the Pop Cultural Phenomenon. Edited by Giselle Liza Anatol. New York: Palgrave Macmillan, 2011, 1-14.
Austen, Jane. Sense and Sensibility. Edited by Claudia Johnson. New York: Norton, 2002.
Bate, Jonathan. ‘Introduction.’ Romeo and Juliet. Edited by Jonathan Bate and Eric Rasmussen. RSC. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009. E-book.
Baumbach, Sibylle. Literature and Fascination. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2015.
Berlant, Lauren. Cruel Optimism. Durham: Duke, 2011. E-book.
Bloom, Harold. Shakespeare: The Invention of the Human. New York: Riverhead, 1998.
DuBois, Rachel. ‘Coming to a Violent End: Narrative Closure and the Death Drive in Stephenie Meyer’s Twilight Series.’ In Genre, Reception, and Adaptation in the Twilight Series. Edited by Anne Moray. Farnham: Ashgate, 2012, 131–46.
Gibbons, Brian. ‘Introduction.’ Romeo and Juliet. Edited by Brian Gibbons. Arden Shakespeare. London: Methuen, 1980.
Housel, Rebecca and J. Jeremy Wisnewski. Twilight and Philosophy: Vampires, Vegetarians, and the Pursuit of Immortality. Hoboken: John Wiley & Sons, 2009. E-book.
Hutcheon, Linda. A Theory of Adaptation. New York: Routledge, 2006.
Illouz, Eva. Why Love Hurts: A Sociological Explanation. Cambridge: Polity, 2012.
Kennedy, Deborah. ‘Jane Austen’s Influence on Stephanie Meyer’s Twilight.’ In Jane Austen and the Arts: Elegance, Propriety, and Harmony. Edited by Natasha Duquette and Elisabeth Lenckos. Bethlehem: Lehigh University Press, 2015, 131–48.
Mahood, M.M. Wordplay in Romeo and Juliet. Shakespeare’s Tragedies: An Anthology of Modern Criticism. Edited by Laurence Lerner. Harmondsworth: Penguin, 1963.
Meyer, Stephenie. Twilight. London: Atom, 2006.
———. New Moon. New York: Little, Brown, and Co., 2006.
———. Eclipse. New York: Little, Brown, and Co., 2007.
———. Breaking Dawn. London: Atom, 2008.
Prince, Gerald. ‘Disnarrated’. Routledge Encyclopedia of Narrative Theory. Edited by David Herman, Manfred Jahn, and Marie-Laure Ryan. New York: Routledge, 2005.
Proctor, Maurine. ‘Stephenie Meyer’s Twilight’. Meridian. August 8, 2008. [accessed Dec. 11, 2016].
Radway, Janice. Reading the Romance: Women, Patriarchy, and Popular Literature. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1984.
Regis, Pamela. A Natural History of the Romance Novel. Philadelphia: The University of Pennsylvania Press, 2003.
Sanders, Julie. Adaptation and Appropriation. New York: Routledge, 2006.
Shakespeare, William. Romeo and Juliet. Edited by Jonathan Bate and Eric Rasmussen. RSC. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2009. E-book.
Shea, Brendan. ‘To Bite or not to Bite: Twilight, Immortality, and the Meaning of Life’. In Twilight and Philosophy: Vampires, Vegetarians, and the Pursuit of Immortality. Edited by Rebecca Housel and J. Jeremy Wisnewski. John Wiley & Sons, Inc., 2009, 79-92.
Verhaeghe, Paul. Love in the Time of Loneliness. Transl. Plym Peters and Tony Langham. London: Prebus, 1999.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 The Author(s)
About this chapter
Cite this chapter
Pyrhönen, H. (2019). The Twilight Saga as an Adaptation of Shakespeare and Austen. In: Cano, M., García-Periago, R. (eds) Jane Austen and William Shakespeare. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-25689-0_15
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-25689-0_15
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-030-25688-3
Online ISBN: 978-3-030-25689-0
eBook Packages: Literature, Cultural and Media StudiesLiterature, Cultural and Media Studies (R0)