Skip to main content

“That was my truest voice”: Rap Identities Between Authenticity and Fame

  • Chapter
  • First Online:
  • 434 Accesses

Abstract

This chapter looks at negotiations of identity in rap music, using the example of Somali-Canadian rapper K’naan. Rap is an established performative practice based on set formulas, characters, plots and frames. Additionally, and most importantly, rap relies on a subtle combination of words and images which are propagated via music videos, live performances, Internet platforms and so on. How did K’naan employ different media and modalities to construct his apparently authentic rapper persona? The chapter looks at a selection of (multimedial) performances that reflect K’naan’s transition from underground Somali rapper-poet to commercial Somali-American pop star.

This is a preview of subscription content, log in via an institution.

Buying options

Chapter
USD   29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD   84.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD   109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD   109.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Learn about institutional subscriptions

Notes

  1. 1.

    My use of the term ‘rap music’ rather than ‘hip hop’ is based on distinctions drawn by scholars such as Adam Bradley and Andrew Dubois, who see rap as the musical manifestation of a wider cultural phenomenon that includes not only MC-ing but also DJ-ing, breakdancing and graffiti: “Rap and hip-hop are not synonymous, though they are so closely associated that some use the terms interchangeably. […] Hip-hop […] is an umbrella term to describe the multifaceted culture of which rap is but a part. MCs, hip-hop’s masters of ceremonies, are its literary artists. They are the poets and rap is the poetry of hip-hop culture” (2010, xxix; emphasis in original).

  2. 2.

    See also Stuart Hall’s discussion of “the old logics of identity,” which he traces back to Cartesianism: “It contains the notion of the true self, some real self inside there, hiding inside the husks of all the false selves that we present to the rest of the world. It is a kind of guarantee of authenticity” (1997, 42).

  3. 3.

    Throughout this article, I chose to use the term ‘transnational’ instead of ‘international’ because the first indicates more precisely the quality of “going beyond national boundaries” while the latter is often understood as a relational term “involving two or more nations” (Random House Webster’s College Dictionary). The influence of music stars such as K’naan is indeed often described as ‘transnational’ because the whole point of their success is that they transcend the boundaries of their country and culture and appeal to fans in various national and cultural contexts.

  4. 4.

    In a short film shot to introduce his song and music video to a wider audience, K’naan translates the word “Soobax” (“come out with it”) and the chorus of the song (K’naan 2007). The fact that he features as translator and cultural mediator in this short film can be seen as another important manifestation of his performance persona as a Somali poet-rapper, which operates parallel to the music video itself. See https://www.youtube.com/watch?v=lG-hr1o8ZbQ (accessed 14 August 2017).

  5. 5.

    Transcript from Rap Genius, https://genius.com/Knaan-soobax-lyrics (accessed 14 August 2017).

  6. 6.

    For the close link between Jamaican music and African-American hip hop, see Gilroy (1993, 34) and Rose (1994, 22–23).

  7. 7.

    It is also important to highlight that K’naan has referred to the great importance of Somali poetry in most interviews.

  8. 8.

    On this extremely reductive and problematic representation of the African continent, see the works of V. Y. Mudimbe (1988, 1994).

  9. 9.

    The reference to fighting is intentional here; as Imani Perry has argued, rap music often takes on the shape of a verbal boxing match, an aspect that is still manifested in hip hop battles. Many rap songs have moved the battle to the virtual performance arena, but this explains why so often speakers in rap music address specific opponents (2004, 58–61).

  10. 10.

    The coverage of Somali piracy in the international press began around 2008 and experienced a peak in 2009, when the US vessel Maersk Alabama was hijacked off the coast of Somalia and its captain taken hostage. The event was made famous by the Hollywood film Captain Phillips (2013), starring Tom Hanks. Following the ‘rhetoric of failure’ that has been used in much of the Western conception of the Somali civil war, most articles and news reports focused on the stunning appearance of Somali pirates, carrying bazookas and piloting small speed boats across the ocean. Many reports remained apparently oblivious to the dramatic gap between the pirates’ DIY strategies and the highly sophisticated large cargo ships they invaded. For a critical postcolonial reading of the perception of Somalia as a “failed state,” see Hitchcock (2007). On the media coverage of Somali piracy as a form of “moral panic” in the international community, see Collins (2012).

  11. 11.

    On the tension between the commercialisation of rap and its status as music of resistance or an expression of the ‘reality’ of the streets, see Kitwana (2004); Negus (1999); Keyes (2002, especially Chapter 3: “The Explosion of Rap Music in the Musical Mainstream”).

  12. 12.

    See https://www.youtube.com/watch?v=amXeJrA-wDc and https://www.youtube.com/watch?v=bQRR2Rnha9Q (accessed 14 August 2017).

References

  • Adrejewski, B.W. 2011. The Literary Culture of the Somali People. Journal of African Cultural Studies 23 (1): 9–11.

    Article  Google Scholar 

  • Akehurst, F.R.P., and Judith M. Davis, eds. 1995. A Handbook of the Troubadours. Berkeley: University of California Press.

    Google Scholar 

  • Armstrong, Edward. 2004. Eminem’s Construction of Authenticity. Popular Music and Society 27 (3): 335–355.

    Article  Google Scholar 

  • Assmann, Aleida. 2012. Authenticity: The Signature of Western Exceptionalism. In Paradoxes of Authenticity: Studies on a Critical Concept, ed. Julia Straub, 33–50. Bielefeld: Transcript Verlag.

    Google Scholar 

  • Auslander, Philip. 2004. Performance Analysis and Popular Music: A Manifesto. Contemporary Theatre Review 14 (1): 1–13.

    Article  Google Scholar 

  • Bradley, Adam. 2009. Book of Rhymes. New York: Basic Civitas.

    Google Scholar 

  • Bradley, Adam, and Andrew Dubois. 2010. Introduction. In The Anthology of Rap, ed. Adam Bradley and Andrew Dubios, xxix–xivii. New Haven: Yale University Press.

    Google Scholar 

  • Cloonan, Martin, and Reebee Garofalo, eds. 2003. Policing Pop. Philadelphia: Temple University Press.

    Google Scholar 

  • Cloonan, Martin, and John Street. 1997. Politics and Popular Music: From Policing to Packaging. Parliamentary Affairs 50 (2): 223–234.

    Article  Google Scholar 

  • Collins, Victoria E. 2012. Dangerous Seas: Moral Panic and the Somali Pirate. Australian and New Zealand Journal of Criminology 45 (1): 106–132.

    Article  Google Scholar 

  • Dyson, Michael Eric. 1996. Between God and Gangsta Rap: Bearing Witness to Black Culture. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

  • Forman, Murray. 2004. Represent: Race, Space and Place in Rap Music. In That’s the Joint! The Hip-Hop Studies Reader, ed. Murray Forman and Mark Anthony Neal, 201–222. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Gilroy, Paul. 1993. The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Hall, Stuart. 1997. Old and New Identities, Old and New Ethnicities. In Culture, Globalization and the World-System: Contemporary Conditions for the Representation of Identity, ed. Anthony D. King, 41–68. Minneapolis: University of Minnesota Press.

    Google Scholar 

  • Hall, Perry A. 2015. Soul to Soul: Hip Hop, Globalization, and Africa. In Globalization and Socio-Cultural Processes in Contemporary Africa, ed. Eunice N. Sahle, 229–273. London: Palgrave Macmillan.

    Google Scholar 

  • Hitchcock, Peter. 2007. Postcolonial Failure and the Politics of Nation. South Atlantic Quarterly 106 (4): 727–752.

    Article  Google Scholar 

  • Johnson, John William. 2006. Orality, Literacy, and Somali Oral Poetry. Journal of African Cultural Studies 18 (1): 119–136.

    Article  Google Scholar 

  • Johnson, Bruce, and Martin Cloonan. 2009. Dark Side of the Tune: Popular Music and Violence. Farnham: Ashgate Publishing.

    Google Scholar 

  • K’naan. 2012. Censoring Myself for Success. The New York Times, December 8. Accessed April 4, 2017. http://www.nytimes.com/2012/12/09/opinion/sunday/knaan-on-censoring-himself-for-success.html.

  • Keyes, Cheryl Lynette. 2002. Rap Music and Street Consciousness. Urbana and Chicago: University of Illinois Press.

    Google Scholar 

  • Kitwana, Bakari. 2004. The Challenge of Rap Music from Cultural Movement to Political Power. In That’s the Joint! The Hip-Hop Studies Reader, ed. Murray Forman and Mark Anthony Neal, 341–350. New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Mitchell, Tony. 2001. Introduction: Another Root – Hip-Hop Outside the USA. In Global Noise: Rap and Hip-Hop Outside the USA, ed. Tony Mitchell, 1–38. Middletown, CT: Wesleyan University Press.

    Google Scholar 

  • Moore, Allan. 2002. Authenticity as Authentication. Popular Music 21 (2): 209–223.

    Article  Google Scholar 

  • Mudimbe, V.Y. 1988. The Invention of Africa: Gnosis, Philosophy and the Order of Knowledge. Bloomington: Indiana University Press.

    Google Scholar 

  • ———. 1994. The Idea of Africa. Bloomington: Indiana University Press.

    Google Scholar 

  • Negus, Keith. 1999. The Music Business and Rap: Between the Street and the Executive Suite. Cultural Studies 13: 488–508.

    Article  Google Scholar 

  • Osumare, Halifu. 2007. The Africanist Aesthetic in Global Hip-Hop: Power Moves. London: Palgrave Macmillan.

    Book  Google Scholar 

  • Pallady, Richard. n.d. Haiti Earthquake of 2010. Encyclopaedia Britannica. Accessed August 14, 2017. https://www.britannica.com/event/Haiti-earthquake-of-2010.

  • Perry, Imani. 2004. Prophets of the Hood: Politics and Poetics in Hip Hop. Durham: Duke University Press.

    Book  Google Scholar 

  • Rose, Tricia. 1994. Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America. Middletown, CT: Wesleyan University Press.

    Google Scholar 

  • Smith, Caspar Llewellyn. 2010. K’naan: “My Success Is Their Success”. The Guardian, February 28. Accessed August 14, 2017. https://www.theguardian.com/music/2010/feb/28/knaan-interview.

  • Straub, Julia, ed. 2012. Paradoxes of Authenticity: Studies on a Critical Concept. Bielefeld: Transcript Verlag.

    Google Scholar 

  • Taylor, Charles. 1991. The Ethics of Authenticity. Cambridge, MA: Harvard University Press.

    Google Scholar 

  • Terkourafi, Marina. 2010. Introduction: A Fresh Look at Some Old Questions. In The Languages of Global Hip Hop, ed. Marina Terkourafi, 1–18. London: Continuum International Publishing.

    Google Scholar 

  • Williams, Raymond. 1983. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. Rev. ed. New York: Oxford University Press.

    Google Scholar 

Music Videos

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Ana Sobral .

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2019 The Author(s)

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Sobral, A. (2019). “That was my truest voice”: Rap Identities Between Authenticity and Fame. In: Riquet, J., Heusser, M. (eds) Imaging Identity. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-21774-7_10

Download citation

Publish with us

Policies and ethics