Trans-Atlantic Diaspora Ethnobotany: Legacies of West African and Iberian Mediterranean Migration in Central Cuba

Chapter

Abstract

This chapter explores variance in ethnobotanical knowledge based on parallel documented uses between Cuba and its two main centers of mass migration: West Africa and the Iberian Mediterranean. Based on 12 months’ fieldwork, it explores the link between medicinal plant-use knowledge, land use, and migrant history at selected sites in central Cuba. Employing natural and social science methods, it seeks to offer a geographical perspective to the study of trans-Atlantic diaspora ethnobotany and New World religious syncretism. Results demonstrate that second-generation residents of selected sites with extensive African immigration (sugar cultivation zones) demonstrate a more detailed knowledge of West African-derived medicinal pharmacopoeia than those in areas with stronger Mediterranean immigration (tobacco cultivation zones). Knowledge derived from the Iberian Mediterranean is more widespread between both agricultural zones and marginally stronger in tobacco cultivation zones of smaller settlement types. This chapter concludes that various strands of diaspora plant-use knowledge thrive in distinct ways in different parts of Cuba, which runs counter to official discourse that portrays traditional medicine as largely derived from Spanish communities. In reexamining religious syncretism in the context of ethnobotany, it advocates a stronger recognition of the important role that African-derived ethnobotanical knowledge has played in Cuba’s colonial and postcolonial history.

Keywords

Afro-Cuban religion Syncretism Mediterranean West Africa Medicinal plants 

References

  1. Ademuwagun ZA (ed) (1979) African therapeutic systems. Crossroads Press, Los AngelesGoogle Scholar
  2. Ainslie JR (1937) A list of plants used in native medicine in Nigeria. Imperial Forestry Institute paper 7. University of Oxford, OxfordGoogle Scholar
  3. Aiyeloja AA, Bello OA (2006) Ethnobotanical potentials of common herbs in Nigeria: a case study of Enugu State. Educ Res Rev 1:16–22Google Scholar
  4. Alcazar MD, Garcia C, Rivera D, Obon C (1990) Lesser-known herbal remedies as sold in the market at Murcia and Cartagena (Spain). J Ethnopharmacol 28:243–247PubMedCrossRefGoogle Scholar
  5. Alexiades MN (ed) (1996) Selected guidelines for ethnobotanical research: a field manual. New York Botanical Garden, New YorkGoogle Scholar
  6. Apter A (2004) Herskovits’s heritage: rethinking syncretism in the African Diaspora. In: Leopold AM, Jensen JS (eds) Syncretism in religion: a reader. Routledge, London, pp 160–184Google Scholar
  7. Argenti N, Rochenthaler U (2006) Introduction: between Cameroon and Cuba: youth, slave trades and translocal memoryscapes. Soc Anthropol 14(1):33–47CrossRefGoogle Scholar
  8. Automobile Blue Book (1919) Cuba – Central Cuba. [online map]. Perry Castañeda Library Map Collection. Accessed 12 July 2006. Available from http://www.lib.utexas.edu/maps/cuba.html. Internet
  9. Ayala CJ (1995) Social and economic aspects of sugar production in Cuba 1880–1930. Lat Am Res Rev 30(1):95–124Google Scholar
  10. Ayensu ES (1978) Medicinal plants of West Africa. Reference Publications, AlgonacGoogle Scholar
  11. Barnet M (1986) Biografia de un cimarrón. Ed. Ciencias Sociales, HavanaGoogle Scholar
  12. Barrera A (2002) Local herbs, global medicine: commerce, knowledge, and commodities in Spanish America. In: Smith PH, Findlen P (eds) Merchants and marvels: commerce, science and art in early modern Europe. Routledge, New York, pp 163–181Google Scholar
  13. Bascom W (1950) The focus of Cuban santería. Southwest J Anthropol 6(1):64–68Google Scholar
  14. Bascom W (1972) The Yoruba of Southwestern Nigeria. Holt, Rinehart and Winston, New YorkGoogle Scholar
  15. Bastide R (2004) Problems of religious syncretism. In: Leopold AM, Sinding Jensen J (eds) Syncretism in religion: a reader. Routledge, London, pp 113–141Google Scholar
  16. Betancourt Ọmọlòfaorò Estrada V (1997) El babalawo: Médico tradicional (Yorubás y santería afrocubana). Editorial 21, HavanaGoogle Scholar
  17. Bolívar Arostegui N (2001) Plantas medicinales y aromáticas. Revista Bimestre Cubana de la Sociedad Económica de Amigos del País 15:47–63Google Scholar
  18. Boyer HM (1939) Distribution of sugar cane production in Cuba. Econ Geogr 15(3):311–325CrossRefGoogle Scholar
  19. Brandon G (1991) Light from the forest: how Santería heals through plants. Blue Unity Press, NewarkGoogle Scholar
  20. Bryant RL, Bailey S (1997) Third World political ecology. Routledge, LondonGoogle Scholar
  21. Buckley AD (1985) Yoruba medicine. Clarendon, OxfordGoogle Scholar
  22. Byg A, Balslev H (2006) Palms in indigenous and settler communities in Southeastern Ecuador: farmers’ perceptions and cultivation practices. Agrofor Syst 67:147–158CrossRefGoogle Scholar
  23. Cabrera L (1984) La medicina popular de Cuba: Médicos de antaňo, curanderos, santeros y paleros de hogaňo. Coleccion del Chicherekú, MiamiGoogle Scholar
  24. Cabrera L (2000) El monte: igbo, finda, ewe orisha, vititi nfinda. Notas sobre las religiones, la magia, las supersticiones y el folklore de los negros criollos y el pueblo de Cuba. Ediciones Universal, MiamiGoogle Scholar
  25. Canet Alvarez GA (1911) Atlas de Cuba. Harvard University Press, Cambridge, MAGoogle Scholar
  26. Carey HC, Lea I (1826) Geographical, statistical and historical map of Cuba and the Bahamas Islands. In: H.C. Carey and I. Lea Publishers (ed) A complete historical, chronological and geographical American atlas. H.C. Carey and I. Lea Publishers, Philadelphia, pp 31–32Google Scholar
  27. Carney JA (2001) Black rice. The African origins of rice cultivation in the Americas. Harvard University Press, Cambridge, MAGoogle Scholar
  28. Carney JA (2003a) African traditional plant knowledge in the circum-Caribbean region. J Ethnobiol 23(2):167–185Google Scholar
  29. Carney JA (2003b) Agroenvironments and slave strategies in the diffusion of rice culture to the Americas. In: Zimmerer KS, Bassett TJ (eds) Political ecology: an integrative approach to geography and environment-development studies. Guilford Publications, New York, pp 256–273Google Scholar
  30. Carney JA, Voeks RA (2003) Landscape legacies of the African diaspora in Brazil. Prog Hum Geogr 27(2):139–152CrossRefGoogle Scholar
  31. CIA (1977a) Cuba – sugar. [online map] Perry Castañeda Library Map Collection. Map 502988. Accessed 12 July 2006. Available from http://www.lib.utexas.edu/maps/cuba.html. Internet
  32. CIA (1977b) Cuba – economic activity. [online map] Perry Castañeda Library Map Collection. Map 502988. Accessed 12 July 2006. Available from http://www.lib.utexas.edu/maps/cuba.html . Internet
  33. Cros Sandoval M (1975) La religión afrocubana. Playor, MadridGoogle Scholar
  34. Dalziel JM (1937) The useful plants of West Africa. The Crown Agents for the Colonies, LondonGoogle Scholar
  35. Darias V, Bravo L, Barquin E, Martin Herrera D, Fraile C (1986) Contribution to the ethnopharmacological study of the Canary Islands. J Ethnopharmacol 15:169–193PubMedCrossRefGoogle Scholar
  36. Darias V, Bravo L, Rabanal R, Sánchez Mateo C, González Luis RM, Hernández Pérez AM (1989) New contributions to the ethnopharmacological study of the Canary Islands. J Ethnopharmacol 25:77–92PubMedCrossRefGoogle Scholar
  37. Dunmire WW (2004) Gardens of New Spain: how Mediterranean plants and foods changed America. University of Texas Press, AustinGoogle Scholar
  38. Ernst and Young (2006) A business guide to Cuba. [document online]. Accessed 15 Mar 2006. Available from http://www.walterlippmann.com/cuba-business-guide.pdf. Internet
  39. Esquivel M, Fuentes V, Martínez C, Martínez J, Hammer K (1992) The African influence from an ethnobotanical point of view. In: Hammer K, Esquivel M, Knüpffer H (eds) Origin, evolution and diversity of Cuban plant genetic resources. Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, pp 83–109Google Scholar
  40. Fairhead J, Leach M (2003) Science, society and power: environmental knowledge and policy in West Africa and the Caribbean. Cambridge University Press, CambridgeGoogle Scholar
  41. Fuentes V (1992) Plants in Afro-Cuban religions. In: Hammer K, Esquivel M, Knüpffer H (eds) Origin, evolution and diversity of Cuban plant genetic resources. Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, pp 110–137Google Scholar
  42. Fuentes V, Granda M (1997) Conozca las plantas medicinales. Editorial Cientifico-Técnica, HavanaGoogle Scholar
  43. Garfield R, Santana S (1997) The impact of the economic crisis and the US embargo on health in Cuba. Am J Public Health 87(1):15–20PubMedCrossRefGoogle Scholar
  44. Geschiere P (2006) Afterword. Soc Anthropol 14(1):119–121CrossRefGoogle Scholar
  45. Gill LS, Akinwumi C (1986) Nigerian folk medicine: practices and beliefs of the Ondo people. J Ethnopharmacol 18(3):257–266PubMedCrossRefGoogle Scholar
  46. Girardi G (1994) El ahora de Cuba: Tras el derrumbe del comunismo y tras el viaje de Juan Pablo II. Nueva Utopia, MadridGoogle Scholar
  47. González-Tejero MR, Molero-Mesa J, Casare-Porcel M, Martínez Lirola MJ (1995) New contributions to the ethnopharmacology of Spain. J Ethnopharmacol 45:157–165PubMedCrossRefGoogle Scholar
  48. Guerra F (1966) Drugs from the Indies and the political economy of the sixteenth-century. Analecta Medico-Historica 1:29–54Google Scholar
  49. Hagedorn KJ (2001) Divine utterances: the performance of Afro-Cuban santería. Smithsonian Institution Press, Washington, DCGoogle Scholar
  50. Hammer K, Esquivel M (1992) The role of ethnic minorities – the East Asiatic case. In: Hammer K, Esquivel M, Knüpffer H (eds) Origin, evolution and diversity of Cuban plant genetic resources. Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, pp 138–146Google Scholar
  51. Hammer K, Esquivel M, Knüpffer H (1992) A note on European plants in Cuban agriculture. In: Hammer K, Esquivel M, Knüpffer H (eds) Origin, evolution and diversity of Cuban plant genetic resources. Institut für Pflanzengenetik und Kulturpflanzenforschung, Gatersleben, pp 75–79Google Scholar
  52. Holbraad M (2004) Religious “speculation”: the rise of ifá cults and consumption in post-Soviet Cuba. J Lat Am Stud 36:643–663CrossRefGoogle Scholar
  53. Instituto Geográfico Nacional (1989) Nuevo atlas nacional de Cuba. Academia de Ciéncias de Cuba, HavanaGoogle Scholar
  54. Klak T, Jackiewicz E (2002) What has happened to social development policy in the era of ­neoliberal globalization and emerging markets?: a look at Latin America in global context. Revista de Ciencia Politica 22(1):112–129Google Scholar
  55. Martínez Callis CR, Herrera Oliver P, Olvieto Prieto R, Moreno Rodríguez E (1997) Importancia de la etnobotánica en Cuba. In: Reportaje del Instituto de Ecología y Sistemática. Academia de Ciencias de Cuba, HavanaGoogle Scholar
  56. Matibag E (1996) Afro-Cuban religious experience: cultural reflections in narrative. University of Florida Press, GainesvilleGoogle Scholar
  57. Mayor F (2003) Preface. In: Sued-Badillo J (ed) General history of the Caribbean, vol 1, Autochthonous societies. UNESCO Publishing/Macmillan, Paris, pp 2–5Google Scholar
  58. McClure S (1982) Parallel usage of medicinal plants by Africans and their Caribbean descendants. Econ Bot 36(3):291–301CrossRefGoogle Scholar
  59. Moreno Rodríguez E, Bermúdez A, Herrera Oliver PP (1995) Las plantas y el espiritismo cruzado en Cuba oriental. Fontqueria 42:289–308Google Scholar
  60. Moret ES (2007) Afro-Cuban religion, diaspora ethnobotany and environmental change in post-Soviet Cuba. Ph.D. thesis, University of OxfordGoogle Scholar
  61. Moret ES (2008a) The Caribbean. In: Stearns PN (ed) Oxford encyclopedia of the Modern World: 1750 to the present. Oxford University Press, OxfordGoogle Scholar
  62. Moret ES (2008b) Afro-Cuban religion, ethnobotany and healthcare in the context of global political and economic change. Bull Lat Am Res 27(3):333–350CrossRefGoogle Scholar
  63. Moret ES (in press) Hegemony, identity and trans-Atlantic modernity: Afro-Cuban religion (re)politicisation and (de)legitimisation in the post-Soviet EraGoogle Scholar
  64. Morgan PD (1997) The cultural implications of the Atlantic slave trade: African regional origins, American destinations and New World developments. Slavery Abolit 18(1):122–145CrossRefGoogle Scholar
  65. Nesheim I, Dhillion SS, Stølen KA (2006) What happens to traditional knowledge and use of natural resources when people migrate? Hum Ecol 34(1):99–131CrossRefGoogle Scholar
  66. Neuwinger HD (2000) African traditional medicine. A dictionary of plant use and applications. Medpharm Scientific Publishers, StuttgartGoogle Scholar
  67. Ortiz F (1940) Contrapunteo cubano del tobaco y el azúcar: Advertencia de sus contgrastes agrarios, económicos, históricos y sociales, su etnografía y su trasculturación. Cátedra, MadridGoogle Scholar
  68. Ortiz F (1975) Los negros esclavos. Editorial de Ciencias Sociales, HavanaGoogle Scholar
  69. Palmié S (1995) Against syncretism: ‘Africanizing’ and ‘Cubanizing’ discourses in North American Òrìsà worship. In: Fardon R (ed) Counterworks: managing the diversity of knowledge. Routledge, London, pp 73–104CrossRefGoogle Scholar
  70. Palmié S (2002) Wizards and scientists: explorations in Afro-Cuban modernity and tradition. Duke University Press, LondonGoogle Scholar
  71. Palmié S (2005) Ackee and Saltfish vs. Amalá con Quimbombó? A note on Sidney Mintz’ contribution to the historical anthropology of African American cultures. Journal de la Société des Américanistes 91(2):89–122Google Scholar
  72. Peet R, Watts M (eds) (1996) Liberation ecologies: environment, development, social movements. Routledge, LondonGoogle Scholar
  73. Pels P (1997) The anthropology of colonialism: culture, history, and the emergence of western governmentality. Annu Rev Anthropol 26:163–183CrossRefGoogle Scholar
  74. Pérez Medina T (1998) La santería cubana: El camino de Osha. Ceremonias, ritos y secretos. Biblioteca Nueva, MadridGoogle Scholar
  75. Rashford J (1987) The search for Africa’s baobab tree in Jamaica. Jam J 20(2):2–11Google Scholar
  76. Rashford J (1993) Arawak, Spanish and African contributions to Jamaica’s settlement vegetation. Jam J 24(3):17–23Google Scholar
  77. Reyes-García V, Vadez V, Tanner S, McDade T, Huanca T, Leonard WR (2006) Evaluating indices of traditional ecological knowledge: a methodological contribution. J Ethnobiol Ethnomed 2(21):1–9Google Scholar
  78. Roig y Mesa JT (1959) Plantas medicinales, aromáticas, o venenosas de Cuba. Guerrero Casa Mayor y Cia, HavanaGoogle Scholar
  79. Roig y Mesa JT (1988) Diccionario botánico de nombres vulgares cubanos, vols 1 and 2. Editorial Científico-Técnica, HavanaGoogle Scholar
  80. Santiago-Valentin E, Olmstead RG (2004) Historical biogeography of Caribbean plants: introduction to current knowledge and possibilities from a phylogenetic perspective. Taxon 53(2):299–319CrossRefGoogle Scholar
  81. Schwartz SB (ed) (2004) Tropical Babylons: sugar and the making of the Atlantic world. 1450–1680. University of North Carolina Press, Chapel HillGoogle Scholar
  82. Seoane Gallo J (1988) El folclor médico de Cuba: Provincia de Camagüey. Editorial de Ciencias Sociales, HavanaGoogle Scholar
  83. Siegel PE (1991) On the Antilles as a potential corridor for cultigens into eastern North America. Curr Anthropol 32(3):332–334CrossRefGoogle Scholar
  84. Thomas H (1971) Cuba: the pursuit of freedom. Harper & Row, New YorkGoogle Scholar
  85. Torres Jiménez IB, Quintana Cárdenes IJ (2004) Análisis comparativo sobre el empleo de plantas medicinales en la medicina tradicional de Cuba e Islas Canarias. Revista Cubana de Plantas Medicinales 9(1):1–14 (January–April)Google Scholar
  86. Vasquez Davila MA (2001) Plantas útiles de Cuba. Instituto Tecnológico e Agropecuario de Oaxaca, OaxacaGoogle Scholar
  87. Vázquez FM, Suarez MA, Pérez A (1997) Medicinal plants used in the Barros area, Badajoz province (Spain). J Ethnopharmacol 55:81–85PubMedCrossRefGoogle Scholar
  88. Verger P (1995) Ewé: the use of plants in Yoruba society. Oldebrecht, Rio de JaneiroGoogle Scholar
  89. Voeks RA (1997) Sacred leaves of candomblé: African magic, medicine, and religion in Brazil. University of Texas Press, AustinGoogle Scholar
  90. Voeks RA (2004) Disturbance pharmacopoeias: medicine and myth from the humid tropics. Ann Assoc Am Geogr 94(4):868–888Google Scholar
  91. Volpato G, Godínez D (2004) Ethnobotany of Pru, a traditional Cuban refreshment. Econ Bot 58(3):381–395CrossRefGoogle Scholar
  92. Volpato G, Godínez D, Beyra A, Barreto A (2009) Uses of medicinal plants by Haitian immigrants and their descendants in the Province of Camagüey, Cuba. J Ethnobiol Ethnomed 5:16PubMedCrossRefGoogle Scholar
  93. Watlington F (2003) The physical environment: biogeographical teleconnections in Caribbean prehistory. In: Sued-Badillo J (ed) General history of the Caribbean, vol 1, Autochthonous societies. UNESCO Publishing, ParisGoogle Scholar
  94. Wezel A, Bender S (2003) Plant species diversity of Cuba and its significance for household food supply. Agrofor Syst 57:39–49CrossRefGoogle Scholar
  95. Williams JJ (1932) Voodoos and obeahs: phases of West Indian witchcraft. Lincoln MacVeagh, New YorkGoogle Scholar
  96. Zimmerer KS, Bassett TJ (2003) Approaching political ecology: society, nature, and scale in human-environment studies. In: Zimmerer KS, Bassett TJ (eds) Political ecology: an integrative approach to geography and environment-development studies. Guilford Publications, New York, pp 1–25Google Scholar

Copyright information

© Springer Science+Business Media New York 2013

Authors and Affiliations

  1. 1.Jesus CollegeOxford University Centre for the Environment, University of OxfordOxfordUK

Personalised recommendations