This study is about survey questions on happiness using verbal response options, such as ‘very happy’ and ‘fairly happy’. The aim is to estimate what degrees of happiness are denoted by such terms in different questions and Languages. These degrees are expressed in numerical values on a 0 to 10 scale, which are then used to compute ‘transformed’ means and standard deviations.
Native speakers read survey questions on happiness that have been used in their country. For each question separately, they rate the relative value of each of the response options in their Language. They do that using an electronic ‘Scale Interval Recorder’. On their computer screen, participants see a vertical bar scale that they can partition into sections by shifting separation lines. The response options are presented next to the scale and move with the bars. Their task is to move the separation lines until they feel that the intervals on the scale correspond with the degree of happiness denoted by each of the verbal response options. The aim is to cover 74 Languages.
This study will allow a better use of the available survey data on happiness.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Cummins, R.A. (1995) On the trail of the gold standard for subjective well-being. Social Indicators Research, vol. 35, pp. 179–200
Veenhoven, R (1993) Happiness in nations subjective appreciation of life in 56 nations 1946–1992, RISBO, Erasmus University Rotterdam. The Netherlands
Kalmijn, W.M. & Veenhoven, R. (2005) Measuring inequality of happiness in nations: In search for proper statistics . Journal of Happiness Studies, Special issue on ‘Inequality of Happiness in Nations’, vol. 6, pp. 357–396
Jones, L.V. & Thurstone, L.L. (1955) The psychophysics of semantics: An experimental investigation . Journal of Applied Psychology, vol. 33, pp. 31–36
Smith, T.W., Mohler, P. Ph., Harkness, J. & Onodere, N. (2005) Methods for assessing and calibrating response scales across countries and Languages. Comparative Sociology, vol. 4, pp. 365–415
Veenhoven, R. (2006) World Database of Happiness: Continuous register of scientific research on subjective enjoyment of life. Erasmus University Rotterdam, The Netherlands. Available at:http://worlddatabaseofhappiness.eur.nl
Veenhoven, R. & Hermus, P. (2006) Scale Interval Recorder: Tool for assessing relative weights of verbal response options on survey questions. Web survey program, Erasmus University Rotterdam, Department of Social Sciences & Risbo Contract Research, The Netherlands
Veenhoven, R. & Kalmijn, W.M. (2005) Measuring inequality of happiness in nations. In search for proper statistics . Journal of Happiness Studies, Special issue on ‘Inequality of Happiness in Nations’, vol. 6, pp. 357–396
World Database of Happiness, see Veenhoven (2006)
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2009 Springer Science + Business Media B.V
About this chapter
Cite this chapter
Veenhoven, R. (2009). The International Scale Interval Study: Improving the Comparability of Responses to Survey Questions About Happiness. In: Møller, V., Huschka, D. (eds) Quality of Life and the Millennium Challenge. Social Indicators Research Series, vol 35. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-8569-7_5
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-4020-8569-7_5
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-1-4020-8568-0
Online ISBN: 978-1-4020-8569-7
eBook Packages: Humanities, Social Sciences and LawSocial Sciences (R0)