This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
References
Chen, Z. (1993). Lun Zhuangwen fangan [On the scheme of the Zhuang writing system]. In China, Zhongguo shaoshu minzu yuyan wenzi shiyong wenti (pp. 37–47). Beijing: Zhongguo Zangxue Press.
China. (1991). Shaoshu minzu jiaoyu gongzuo wenjian xuanbian 1949–1988 [Selected documents of the Central Government on minority education: 1949–1988], Hohhot: Inner Mongolian Education Press.
China. (1992). Zhongguo shaoshu minzu wenzi [Writing systems for China’s minority nationalities]. Beijing: Zhonguo Zangxue Press.
China. (1994a). Zhongguo minzu renkou ziliao: 1999 nian renkou pucha shuju [Tabulation on China’s nationalities: Data of 1990 population census]. Beijing: China Statistical Publishing House.
China. (1994b). Zhongguo shaoshu minzu yuyan shiyong qingkuang [The status of minority language use in China]. Beijing: Zhongguo Zangxue Press.
China. (1995). Sheng, shi, zizhiqu shaoshu minzu jiaoyu gongzuo wenjian xuanbian, 1977–1990 (Selected provincial, municipal, and regional documents on minority education, 1977–1990). Chengdu: Sichuan Mizu Press.
China. (1996). Jianguo yilai zhongyao wenjian xuanbian [Selected important documents since the founding of the PRC]. vol. 1. Beijing: Central Press for Documents.
Dai, Q, Teng, X. Guan, X. & Dong, Y. (1997). Zhongguo shaoshu minzu shuangyu jiaoyu gailun [An introduction of bilingual education for ethnic minorities in China]. Shenyang: Liaoning Nationalities Press.
Gaungxi. (1957). Zhuangwen gongzuo cankao ziliao, diyi ji [Reference materials for Zhuang language work, vol. 1], Nanning: Guangxi Zhuang Language Work Committee.
Guangxi. (1998). Guangxi zhuang-han shuangyuwen jiaoxue shiyan gongzuo zongjie [A summary of Zhuang and Chinese bilingual teaching experiments in Guangxi]. In C. Zhu & X. Wang (Eds.), Shuangyu jiaoxue yu yanjie (pp. 78–83). Beijing: Central University for Nationalities.
Guangxi. (2000). Guangxi tongzhi, shaoshu minzu yuyan zhi [Guangxi General Chronicle: Annals of Minority Languages]. Nanning: Guangxi People’s Press.
Huang, Q. (1999). Lun minzu yuwen xiandaihua de biyaoxing, jinpoxing he xianshixing [On the necessity, urgency, and reality of minority language modernization]. In J. Li (Ed.), Zhongguo Shaoshu Minzu Wenzi Xiandaihua Ji Jinyou Li (66–72). Beijing: Minzu Press.
Liang M. (1993). Zhuangwen fangan de lishi yange [History of the development of the Zhuang writing system]. In China, Zhongguo shaoshu minzu yuyan wenzi shiyong wenti (pp. 28–36). Beijing: Zhongguo Zangxue Press.
Li X. (2000). Wang Jun xiansheng fangtan lu [An interview with Mr. Wang Jun]. In B. Yu & Z. Hua (Eds). Zhongguo minzu nianjian, 1999 nianjuan (pp. 508–524). Beijing: Minzu Press.
Li, Z. (1997). Zongjie jinnian, zhengfen jingshen, zhazhashishi zuohao Zhuangwen gongzuo [Sum up our experience, enhance our vigor, carry out Zhuang language work in a down-to-earth manner]. Nanning: speech delivered at a conference celebrating the 40th anniversary of the state’s authorization of Zhuang as an official writing system and recognizing model collectives and individuals in Zhaung Language work.
Qin, X. (2000). Zhuang luncun fazhan shuangyu jiaoyue de zhiyue yinsu ji duice [Factors constraining the development of bilingual education rural Zhuang communities and strategies for improvement]. In X. Wang (Ed.), Shuangyu jiaoxue yu yanjiu (pp. 392–400). Beijing: Central University for Nationalities.
Serdyuchenko, G. B. (1955). Zhuangzu wenzi long Zhuangyu de jichu fangyan he biaozhun yin wenti [On issues in the Zhuang writing system and the base dialect and standard pronunciation]. Zhonguo Yuwen, 37, 15–19.
Wang, J. (1984). Zhuangwen chuangzhi he xiugai zhong de ruogan wenti [Some issues in the creation and revision of the Zhuang writing system]. In Guangxi, Guangxi Zhuangzu Zizhi Qu Zhuangwe gongzuo huiyi wenjian zhi ba (pp. 24–38). Nanning: Guangxi Committee of Minority Language Work.
Wei, C. (1990), Renzhen luoshi Dangde minzu zhengce, qieshi zhuahao tuixing Zhuangwen gongzuo [Seriously implement the CCP’s minority policy, and make earnest efforts to popularize the Zhuang writing system]. In Guangxi, Zhuangwen tuixing gongzuo wenjian xuanbian (pp. 33–34). Nanning: Guangxi Minority Language Work Committee.
Wei Q. (1979). Zhuangwen gongzuo de huigu yu qianzhan [Retrospect and prospect of Zhuang language works]. Beijing: Institute of Ethnic Studies.
Wei, Q., & Qin, G. (1980). Zhuangyu jianjie [An introduction to Zhuang]. Beijing: Minzu Press.
Yuan J. (1952). Guangxi Zhuang fangyan fenbu gaikuang he chuangzhi wenzi de tujin [An introduction to the distribution of Zhuang dialects and approaches to create Zhuang writing systems] Zhuangguo Yuwen, (12), 5–7.
Yuan J. (1954). Zhuangwen wenti [Problems in the creation of a Zhuang writing system]. Zhuangguo Yuwen, (5), 12–15.
Yuan, J., Wei, Q., & Zhang, J. (1953). Zhuangwen gongzuo diaocha baogao [A report of Zhuang language work (in 1952)]. Beijing: Chinese Academy of Sciences.
Yuan J. & Luo, J. (1955). Xuanze Zhuangzu biaozhun yu jichu fangyan de jingguo [Memoirs of the selection of the base dialect for the standard Zhuang]. Beijing: The first National Conference on Minority Languages.
Zeng, Y. (2000). Shishi shuangyuwen jiaoxue, nuli banhao minzu jiaoyu [Adopting bilingual teaching and striving for good minority education]. In X. Wang (Ed.), Shuangyu jiaoxue yu yanjiu (pp. 386–391). Beijing: Central University for Nationalities.
Zhang, J. (1999). Zhuangyu fangyan yanjiu [A study of Zhuang dialects]. Chengdu: Sichuan Minzu Press.
Zhang S. (1990). Zai qunqu Zhuangwen gongzuo huiyi shang de zongjie baogao [Summary report delivered at Guangxi’s conference on Zhuang language work]. In Guangxi, Zhuangwen tuixing gongzuo wenjian xuanbian (pp. 45–52). Nanning: Guangxi Minority Language Work Committee.
Zhang, Y. (1987). Fangkuai zhuangzi [Square Zhuang characters]. In China (Ed.), Zhongguo minzu gu wenzi (pp. 64–72). Tianjin: Tianjin Classics Press.
Zheng, Z. (2002). Renzhen guanche Dangde minzu zhengce, zhashi tuixing Zhuangwen jinxiao gongzuo [Seriously implement the CCP’s minority policy, and earnestly promote Zhuang as a language of instruction in schools]. Nanning: Speech at the 20th anniversary of the resumption of the promotion of the Zhuang writing system and its use in primary schools.
Zhou, M. (2003). Multilingualism in China: The politics of writing reforms for minority languages 1949–2002. In Contribution to the Sociology of Language Series. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Author information
Authors and Affiliations
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2004 Kluwer Academic Publishers
About this chapter
Cite this chapter
Li, X., Huang, Q. (2004). The Introduction and Development of the Zhuang Writing System. In: Zhou, M., Sun, H. (eds) Language Policy in the People’s Republic of China. Language Policy, vol 4. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/1-4020-8039-5_13
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/1-4020-8039-5_13
Publisher Name: Springer, Dordrecht
Print ISBN: 978-1-4020-8038-8
Online ISBN: 978-1-4020-8039-5
eBook Packages: Springer Book Archive