Advertisement

Promulgation of Filial Piety

  • Caroline Chia
Chapter

Abstract

Having introduced the various occasions for Hokkien theatrical performances, including the celebratory and liturgical, this chapter will focus on a distinct but popular theme in theatre closely related to death and the underworld. This is the Mulian performance. With its origin deriving from India, the story of Maudgalyāyana, better known as Mulian, spread to China around the third century CE. Since then, the story of Mulian has been constantly localized/Sinicized and gradually spread far across different regions in China. As a result, there are many regional renditions of the Mulian narrative about his act of filial piety to rescue his mother from the underworld. Despite its widespread promulgation, the function and significance of the Mulian story in Hokkien theatre is less studied. This chapter will provide a case study of the Mulian performance, which is still performed today among the Hokkien communities living outside China. The Hokkien version of the Mulian story has connected the various sites—southern Fujian, Taiwan and Singapore—but versions also vary due to contextual differences. Other than providing a historical overview of how Mulian theatre emerged in southern Fujian, this chapter will also provide ethnographic accounts of how the story is presented in the contemporary contexts of Taiwan and Singapore.

Keywords

Liturgical theatre Mulian theatre Filial piety Confucian virtue Underworld 

References

  1. Chiu, Kun-liang. 1989. Mu-Lien “Operas in Taiwanese Funeral Rituals”. In Ritual opera, operatic ritual: “Mu-lien rescues his mother” in Chinese popular culture (Papers from the International Workshop on the Mu-lien Operas), ed. David Johnson. Berkeley: University of California.Google Scholar
  2. Crossland-Guo, Shuyun. 1996. The Oral Tradition of Bianwen: Its Features and Influence on Chinese Narrative Literature. Doctoral dissertation, University of Hawaii.Google Scholar
  3. De Groot, J.J.M. 1964. The Religious System of China: Its Ancient Forms, Evolution, History and Present Aspect, Manners, Custom and Social Institutions Connected Therewith. Taipei: Literature House.Google Scholar
  4. Grant, Beata, and Wilt L. Idema. 2012. Escape from Blood Pond Hell: The Tales of Mulian and Woman Huang. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
  5. Guo, Qitao. 2005. Ritual Opera and Mercantile Lineage: The Confucian Transformation of Popular Culture in Late Imperial Huizhou. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
  6. Huang, Xijun黃錫鈞. 1990. Quanzhou kuilei ‘Mulian’ gai shu” 泉州傀儡目連概述. Fujian Nanxi ji Mulianxi lun wen ji 福建南戲暨目連戲論文集. Fujian sheng yi shu yan jiu suo.Google Scholar
  7. Lin, I-Yin. 2003. Taiwan beibu Shijiao yishi zhi nanqu yanjiu. Masters dissertation, Taipei National University of the Arts.Google Scholar
  8. Mair, Victor. 1989. T’ang Transformation Texts: A Study of the Buddhist Contribution to the Rise of Vernacular Fiction and Drama in China. Cambridge: Harvard University Asia Center.CrossRefGoogle Scholar
  9. ———. 1993. Tun-huang Popular Narratives. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
  10. Paul, Diana. 1984. Philosophy of Mind in Sixth-century China: Paramārtha’s “Evolution of Consciousness”. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
  11. Schipper, Kristofer. 1985. Vernacular and Classical Ritual in Taoism. The Journal of Asian Studies 45 (1): 21–57.CrossRefGoogle Scholar
  12. ———. 1989. Mu-lien Plays in Daoist Liturgical Context. In Ritual opera, operatic ritual: “Mu-lien Rescues His Mother” in Chinese Popular Culture (Papers from the International Workshop on the Mu-lien Operas), ed. David Johnson. Berkeley: University of California.Google Scholar
  13. Seaman, Gary. 1989. Mu-lien Dramas in Puli, Taiwan. In Ritual opera, operatic ritual: “Mu-lien Rescues His Mother” in Chinese Popular Culture (Papers from the International Workshop on the Mu-lien Operas), ed. David Johnson. Berkeley: University of California.Google Scholar
  14. Shen, Jisheng 沈繼生. 1991. Quanzhou fashixi yu mulianjiumu. Fujian Mulianxi yanjiu wenji. Fujian sheng yi shu yan jiu suo.Google Scholar
  15. Tong, Chee Kiong. 2004. Chinese Death Rituals in Singapore. London/New York: Routledge Curzon.Google Scholar
  16. Van der Loon, Piet 龍彼得. 1992. Guanyu Zhang-Quan Mulianxi. Minsu Quyi 78: 53–60.Google Scholar
  17. ———. 1993. “Fashixi chutan” [An initial analysis of the liturgical play]. Minsu Quyi 84: 9–30.Google Scholar
  18. Van der Loon, Piet 龍彼得, and Shi Binghua. ed. 2001. Quan qiang Mulian jiu mu. Minsu Quyi congshu, Vol. 81. Taibei shi: Shi he zheng ji jin hui.Google Scholar
  19. Wang, Chen-shan. 2008. Quanzhou Kaiyuan Monastery: Architecture, Iconography and Social Contexts. Doctoral dissertation, University of Pennsylvania.Google Scholar
  20. Wang, Chiu-Kuei 王秋桂. ed. 1985. Zhongguo wenxue lunzhu yi cong (中國文學論著譯叢). Taibei Shi: Taiwan xuesheng shuju.Google Scholar
  21. Wu, Hsiu-Ling. 2003. “Quanzhou dachengxi chu tan” [Preliminary Study on the Destruction-of-Hell Drama in Quanzhou City, Fujian Province]. Minsu Quyi 139: 221–249.Google Scholar
  22. Yang, Shih-Hsien. 2010. Taiwan Shijiao sangzang badu fashi ji qi minjian wenxue yanjiu—yi Minnan shijiao xitong wei li. Doctoral dissertation, National Dong Hwa University.Google Scholar
  23. Ye, Mingsheng 葉明生. 2004. Fujian kuileixi shi lun 福建傀儡戲史論, Vol. 1 and 2, Zhongguo xiju chubanshe.Google Scholar
  24. Yü, Chün-fang. 2000. Kuan-yin: The Chinese transformation of Avalokitesara. New York: Columbia University Press.Google Scholar
  25. Zhan, Xiaochuang. 1990. Dachengxi yu Mulian jiu mu. In Fujian nanxi ji Mulianxi lunwenji. Fuzhou: Fujian sheng yishu yanjiusuo.Google Scholar

Copyright information

© Springer Nature Singapore Pte Ltd. 2019

Authors and Affiliations

  • Caroline Chia
    • 1
  1. 1.School of HumanitiesNanyang Techological UniversitySingaporeSingapore

Personalised recommendations