Methodology and Pedagogy in Educational Sociolinguistics: Researching and Teaching in Linguistically Diverse Schools
This chapter considers the scope of educational linguistics in schools of education. It considers how ‘linguistic’ analysis can contribute to the kinds of interdisciplinary conversations necessary in schools of education to produce better models of educability. It makes an argument for the use of research teams for dealing with the complexity of educational issues today and shows how this can lead to transdisciplinary theory building and practical solutions. Two kinds of teams are illustrated. The first is a team of educational linguists involved in researching a core area of educational linguistics, that of multilingualism and schooling. An account is given of a team of researchers sharing a background in educational linguistics but bringing different perspectives to the research process. The importance of a multilingual team in transdisciplinary knowledge construction is described. The second team described involves an educational linguist working with other colleagues in a school of education from different disciplinary backgrounds and describes how educational linguistics plays its role in developing specific research ideas and agendas.
KeywordsResearch Participant Chinese School Mandarin Speaker Transdisciplinary Process Applied Linguistic
- Blackledge, Adrian, and Angela Creese. 2010. Multilingualism: A critical perspective. London: Continuum.Google Scholar
- Creese, Angela. 2010. Linguistic ethnography. In Research methods in linguistics, ed. Evangelia Litosseliti, 138–154. London: Continuum.Google Scholar
- Creese, Angela, Arvind Bhatt, and Peter Martin. 2007a. Investigating multilingualism in Gujarati complementary schools in Leicester. Birmingham, UK: University of Birmingham.Google Scholar
- Creese, Angela, Adrian Blackledge, and Shahela Hamid. 2007b. Investigating multilingualism in Bengali complementary schools in Birmingham. Birmingham, UK: University of Birmingham.Google Scholar
- Creese, Angela, Vally Lytra, Taşkin Baraç, and Dilek Yağcıoğlu-Ali. 2007c. Investigating multilingualism in Turkish complementary schools in London. Birmingham, UK: University of Birmingham.Google Scholar
- Creese, Angela, Wu Chao Jung, and Li Wei. 2007d. Investigating multilingualism in Chinese complementary schools in Manchester. Birmingham, UK: University of Birmingham.Google Scholar
- Creese, Angela, Taşkin Baraç, Arvind Bhatt, Adrian Blackledge, Shahela Hamid, Li Wei, Vally Lytra, Peter Martin, Chao Jung Wu, and Dilek Yağcıoğlu-Ali. 2008b. Investigating multilingualism in complementary schools in four communities. Final report to ESRC (RES-000-23-1180).Google Scholar
- Creese, Angela, Arvind Bhatt, and Peter Martin. 2010. Multilingual researcher identities: Interpreting linguistically and culturally diverse classrooms. In Linguistically and culturally diverse classrooms: New dilemmas for teachers, ed. Jenny Miller, Alex Kostogriz, and Margaret Gearon, 215–233. Bristol, UK: Multilingual Matters.Google Scholar
- Eisenhart, Margaret. 2001b. Changing conceptions of culture and ethnographic methodology. Recent thematic shifts and their implications for research on teaching. In Handbook of research on teaching, 4th ed, ed. Virginia Richardson, 209–225. Washington, DC: American Educational Research Association.Google Scholar
- Emerson, Robert M., Rachel I. Fretz, and Linda L. Shaw. 1995. Writing ethnographic fieldnotes. Chicago: Chicago University Press.Google Scholar
- Erickson, Ken C., and Donald D. Stull. 1998. Doing team ethnography: Warnings and advice. London: Sage.Google Scholar
- ESRC. 2009a. http://www.esrc.ac.uk/ESRCInfoCentre/index_academic.aspx). Accessed June 2009.
- ESRC. 2009b. Research development initiative. http://www.esrcsocietytoday.ac.uk/ESRCInfoCentre/opportunities/postgraduate/fundingopportunities/RDI2009.aspx). Accessed June 2009.
- Gee, James. 2001. Educational linguistics. In The handbook of linguistics, ed. Mark Aronoff and Janie Rees-Miller, 647–663. Malden, MA: Blackwell.Google Scholar
- Gumperz, John. 1986. Interactional sociolinguistics in the study of schooling. In The social construction of literacy, ed. Jenny Cook-Gumperz, 45–68. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
- Halliday, Michael A.K. 2001. New ways of meaning: The challenges to applied linguistics. In The ecolinguistics reader: Language ecology and environment, ed. Alwin Fill and Peter Mühlhäusler, 175–202. New York: Continuum. First published in Journal of Applied Linguistics 6 (1990), 7–36.Google Scholar
- Hornberger, Nancy H. 2001. Educational linguistics as a field: A view from Penn’s program on the Occasion of its 25th Anniversary. Working Papers in Educational Linguistics 17: 1–26.Google Scholar
- Hornberger, Nancy H. 2005. Opening and filling up implementational and ideological spaces in heritage language education. The Modern Language Journal 89: 605–609.Google Scholar
- Hornberger, Nancy H., and Francis M. Hult. 2006. Educational linguistics. In Encyclopedia of languages & linguistics, 2nd ed, ed. Keith Brown, 76–81. Amsterdam: Elsevier.Google Scholar
- Li, Wei. 1994. Three generations, two Languages, one family: Language choice and language shift in a Chinese community in Britain. Clevedon, UK: Multilingual Matters.Google Scholar
- Mitteness, Linda S., and Judith Barker. 2004. Collaborative and team research. In Qualitative research practice, ed. Clive Seale, Giampietro Gobo, Jaber Gubrium, and David Silverman. London: Sage.Google Scholar
- Pratt, Geraldine, and Susan Hanson. 1995. Gender, work and space. London: Routledge.Google Scholar
- Spolsky, Bernard. 1978. Educational linguistics: An introduction. Rowly, MA: Newbury House.Google Scholar
- Stubbs, Michael. 1986. Educational linguistics. Oxford, UK: Blackwell.Google Scholar
- University of Birmingham. 2009. Staff reorganisation information. http://www.ph.bham.ac.uk/staff/reorganisationofuniversity.pdf. Accessed June 2009.
- Wu, Chao-Jung. 2001. Learning cultures: The example of learning Chinese as community language in Chinese schools in the UK. Unpublished Ph.D. Thesis. Leicester, UK: University of Leicester.Google Scholar