Advertisement

Modelling and Evaluation of Lexical and Syntactic Alignment with a Priming-Based Microplanner

  • Hendrik Buschmeier
  • Kirsten Bergmann
  • Stefan Kopp
Part of the Lecture Notes in Computer Science book series (LNCS, volume 5790)

Abstract

Alignment of interlocutors is a well known psycholinguistic phenomenon of great relevance for dialogue systems in general and natural language generation in particular. In this chapter, we present the alignment-capable microplanner SPUD prime. Using a priming-based model of interactive alignment, it is flexible enough to model the alignment behaviour of human speakers to a high degree. We demonstrate that SPUD prime can account for lexical as well as syntactic alignment and present an evaluation on corpora of task-oriented dialogue that were collected in two experiments designed to investigate the alignment behaviour of humans in a controlled fashion. This will allow for further investigation of which parameters are important to model alignment and how the human–computer interaction changes when the computer aligns to its users.

Keywords

interactive alignment model lexical and syntactic alignment adaptation microplanning 

Preview

Unable to display preview. Download preview PDF.

Unable to display preview. Download preview PDF.

References

  1. 1.
    Bateman, J.A.: A social-semiotic view of interactive alignment and its computational instantiation: A brief position statement and proposal. In: Fischer, K. (ed.) How People Talk to Computers, Robots and Other Artificial Communication Partners, Bremen, Germany, pp. 157–170 (2006), SFB/TR 8 Report No. 010-09/2006Google Scholar
  2. 2.
    Bergmann, K., Kopp, S.: GNetIc – Using bayesian decision networks for iconic gesture generation. In: Proceedings of the 9th International Conference on Intelligent Virtual Agents, Amsterdam, The Netherlands, pp. 76–89 (2009)Google Scholar
  3. 3.
    Bock, J.K.: Syntactic persistence in language production. Cognitive Psychology 18, 355–387 (1986)CrossRefGoogle Scholar
  4. 4.
    Bock, J.K., Griffin, Z.M.: The persistence of structural priming: Transient activation or implicit learning? Journal of Experimental Psychology: General 129, 177–192 (2000)CrossRefGoogle Scholar
  5. 5.
    Branigan, H.P., Pickering, M.J., Cleland, A.A.: Syntactic priming in written production: Evidence for rapid decay. Psychonomic Bulletin & Review 6, 635–640 (1999)CrossRefGoogle Scholar
  6. 6.
    Branigan, H.P., Pickering, M.J., Pearson, J., McLean, J.F.: Linguistic alignment between people and computers. Journal of Pragmatics (in Press)Google Scholar
  7. 7.
    Brennan, S.E.: Conversation with and through computers. User Modeling and User-Adapted Interaction 1, 67–86 (1991)CrossRefGoogle Scholar
  8. 8.
    Brennan, S.E., Clark, H.H.: Conceptual pacts and lexical choice in conversation. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 22, 1482–1493 (1996)Google Scholar
  9. 9.
    Brockmann, C., Isard, A., Oberlander, J., White, M.: Modelling alignment for affective dialogue. In: Proceedings of the Workshop on Adapting the Interaction Style to Affective Factors at the 10th International Conference on User Modeling, Edinburgh, UK (2005)Google Scholar
  10. 10.
    Clark, H.H.: Using Language. Cambridge University Press, Cambridge (1996)CrossRefGoogle Scholar
  11. 11.
    Dale, R., Viethen, J.: Attribute-centric referring expression generation. In: Krahmer, E., Theune, M. (eds.) Empirical Methods in NLG. LNCS (LNAI), vol. 5790, pp. 163–179. Springer, Heidelberg (2010)Google Scholar
  12. 12.
    Gill, A.J., Harrison, A.J., Oberlander, J.: Interpersonality: Individual differences and interpersonal priming. In: Proceedings of the 26th Annual Conference of the Cognitive Science Society, Chicago, IL, pp. 464–469 (2004)Google Scholar
  13. 13.
    Isard, A., Brockmann, C., Oberlander, J.: Individuality and alignment in generated dialogues. In: Proceedings of the 4th International Natural Language Generation Conference, Sydney, Australia, pp. 25–32 (2006)Google Scholar
  14. 14.
    Janarthanam, S., Lemon, O.: Learning adaptive referring expression generation policies for spoken dialogue systems. In: Krahmer, E., Theune, M. (eds.) Empirical Methods in NLG. LNCS (LNAI), vol. 5790, pp. 67–84. Springer, Heidelberg (2010)Google Scholar
  15. 15.
    de Jong, M., Theune, M., Hofs, D.: Politeness and alignment in dialogues with a virtual guide. In: Proceedings of the 7th International Conference on Autonomous Agents and Multiagent Systems, Estoril, Portugal, pp. 207–214 (2008)Google Scholar
  16. 16.
    Kopp, S.: Social resonance and embodied coordination in face-to-face conversation with artificial interlocutors. Speech Communication (accepted manuscript)Google Scholar
  17. 17.
    Levelt, W.J.M., Kelter, S.: Surface form and memory in question answering. Cognitive Psychology 14(1), 78–106 (1982)CrossRefGoogle Scholar
  18. 18.
    Pickering, M.J., Branigan, H.P., McLean, J.F.: Dialogue structure and the activation of syntactic information. In: Proceedings of the 9th Annual Conference on Architectures and Mechanisms for Language Processing, Glasgow, UK, p. 126 (2003)Google Scholar
  19. 19.
    Pickering, M.J., Garrod, S.: Toward a mechanistic psychology of dialogue. Behavioral and Brain Sciences 27(2), 169–226 (2004)Google Scholar
  20. 20.
    Purver, M., Cann, R., Kempson, R.: Grammars as parsers: Meeting the dialogue challenge. Research on Language and Computation 4, 289–326 (2006)CrossRefGoogle Scholar
  21. 21.
    Reitter, D.: Context Effects in Language Production: Models of Syntactic Priming in Dialogue Corpora. Ph.D. thesis, University of Edinburgh (2008)Google Scholar
  22. 22.
    Stone, M.: Lexicalized grammar 101. In: Proceedings of the ACL 2002 Workshop on Effective Tools and Methodologies for Teaching Natural Language Processing and Computational Linguistics, Philadelphia, PA, pp. 77–84 (2002)Google Scholar
  23. 23.
    Stone, M., Doran, C., Webber, B., Bleam, T., Palmer, M.: Microplanning with communicative intentions: The SPUD system. Computational Intelligence 19, 311–381 (2003)MathSciNetCrossRefGoogle Scholar
  24. 24.
    Weiß, P., Pfeiffer, T., Schaffranietz, G., Rickheit, G.: Coordination in dialog: Alignment of object naming in the Jigsaw Map Game. In: Proceedings of the 8th Annual Conference of the Cognitive Science Society of Germany, Saarbrücken, Germany, pp. 4–20 (2008)Google Scholar
  25. 25.
    Weiß, P., Pustylnikov, O., Mehler, A., Hellmann, S.M.: Patterns of alignment in dialogue: Conversational partners do not always stay aligned on common object names. In: Proceedings of the Conference on Embodied and Situated Language Processing, Rotterdam, The Netherlands, p. 16 (2009)Google Scholar

Copyright information

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2010

Authors and Affiliations

  • Hendrik Buschmeier
    • 1
  • Kirsten Bergmann
    • 1
  • Stefan Kopp
    • 1
  1. 1.Sociable Agents Group, CITEC, Bielefeld UniversityBielefeldGermany

Personalised recommendations