Using Avatars for Improving Speaker Identification in Captioning
Captioning is the main method for accessing television and film content by people who are deaf or hard-of-hearing. One major difficulty consistently identified by the community is that of knowing who is speaking particularly for an off screen narrator. A captioning system was created using a participatory design method to improve speaker identification. The final prototype contained avatars and a coloured border for identifying specific speakers. Evaluation results were very positive; however participants also wanted to customize various components such as caption and avatar location.
Keywordsinclusive design speaker identification avatars captioning
- 1.Harkins, J.E., Korres, E., Singer, B.R., Virvan, B.M.: Non-speech information in captioned video: A consumer opinion study with guidelines for the captioning industry. Gallaudet Research Institute, Washington (1995)Google Scholar
- 2.King, C., Lasasso, C., Short, D.: Digital Captioning: Effects of Color-Coding and Placement in Synchronized Text-Audio Presentations. In: ED-MEDIA 1994, pp. 329–334 (1994)Google Scholar
- 3.Keld Bødker, F.K.: Participatory IT design: Designing for business and workplace realities. MIT Press, Cambridge (2004)Google Scholar
- 6.Spielberg, S. (Producer), Bay, M. (Director): Transformers [Motion Picture]. United States of America: DreamWorks (2007)Google Scholar