Von der bilateralen Versöhnung zur multilateralen Zukunftsbewältigung

Zusammenfassung

Jegliches Nachdenken über die deutsch-französischen Beziehungen und ihre Zukunft muß von einer hellsichtigen Prüfung der gegenwärtigen Situation ausgehen. Eine solche Reflexion kann nicht verzichten auf die Bilanzierung der Beziehungen, die heute „der Ideen ermangeln“ — um die vorzügliche Formel von Dominique Bocquet aufzugreifen, die dieser in einer Schrift der „Fondation Saint-Simon“ geprägt hat (La France et l’Allemagne: un couple en panne d’idées, Paris 1996). Man tut sich offensichtlich schwer, die Existenzberechtigung dieser Beziehungen neu zu begründen.